17 октября - активисты объединения Беллона в пятницу, около 13-00 по местному времени, зацементировали трубопровод, через который осуществлялся выброс радиоактивной воды в реку Нитэлвэ из исследовательского комплекса Института энергетических технологий (ИЭТ). Этот институт находится в местечке Хеллер, в 16 км юго-восточней Осло. Основное количество отходов образуется за счет производства изотопов и деятельности металлургической лаборатории, которая осуществляет исследование отработавшего ядерного топлива, поступающего из реактора в Халдене. Беллона считает недопустимым факт выброса Норвегией радиоактивных отходов в окружающую среду и требует немедленно прекратить подобную деятельность. В донных отложениях в районе выброса было обнаружено высокое содержание плутония, происхождение которого объясняется выбросами последних нескольких лет.