ћеждународный —оциально-экологический —оюз ћеждународный —оциально-экологический —оюз
  ќ нас | »стори€ и ”спехи | ћисси€ | ћанифест

—ети ћ—оЁ—

  „лены ћ—оЁ—
   ак стать
  членом ћ—оЁ—

ƒела ћ—оЁ—

  ѕрограммы ћ—оЁ—
  ѕроекты и кампании
   членов ћ—оЁ—

—оЁ—-издат

  Ќовости ћ—оЁ—
  "Ёкосводка"
  √азета "Ѕерегин€"
  ∆урнал ¬ести —оЁ—
  Ѕиблиотека
  ѕериодика ћ—оЁ—

Ќовости

ѕо сообщени€м организаций-членов ћ—оЁ— из разных регионов

Ќќ¬ќ—“» ћ—оЁ—
≈женедельный бюллетень о работе
ћеждународного социально-экологического союза
  #25 (57)                                       22 июл€ 2005 года
**********************************************************************
  Made  in  SEU  -  —делано  в  —оЁ—.  ћы не пишем об экологических
  проблемах. ћы пишем о делах дл€ их решени€.
*********************************************************************

ћ—ќЁ— - Ќј ¬џ—Ў≈ћ ”–ќ¬Ќ≈
 ¬.¬. ѕ”“»Ќ: ƒ»јЋќ√ "¬ Ќќ–ћјЋ№Ќќћ, ƒ–”∆≈— ќћ –≈∆»ћ≈ - Ќ≈ ¬ –≈∆»ћ≈ —ѕќ–ј"

ћ—ќЁ— - ѕјЌќ–јћј ƒ≈Ћ
 ¬ ѕ≈–¬ќ”–јЋ№— ≈ ѕќя¬»Ћј—№ Ё ќЋќ√»„≈— јя »Ќ—ѕ≈ ÷»я
 ћ”–ћјЌ„јЌ≈ ’ќ“я“  ќЌ“–ќЋ»–ќ¬ј“№ ƒ≈я“≈Ћ№Ќќ—“№ Ќ≈‘“яЌџ’  ќћѕјЌ»…
 Ё“ј— Ќј ќЌ≈∆— ќћ ѕќћќ–№≈
 "„»—“џ≈ Ѕ≈–≈√ј" ¬ «јƒќЌ— ≈

јЌ“»яƒ≈–Ќјя  јћѕјЌ»я
 ¬ ћќ— ¬≈ »ƒ”“ ѕ≈–≈√ќ¬ќ–џ ѕќ —ќ«ƒјЌ»ё ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌќ√ќ яƒ≈–Ќќ√ќ ћќ√»Ћ№Ќ» ј ¬
 –ќ——»». Ё ќЋќ√» ѕЋјЌ»–”ё“ ¬—≈–ќ——»…— »… ѕ–ќ“≈—“!

Ё ќќЅ–ј«ќ¬јЌ»≈
 ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌјя ƒ¬»∆”ўјя—я Ё ќЋќ√»„≈— јя  ќЌ‘≈–≈Ќ÷»я «јћ Ќ”Ћј  ќЋ№÷ќ ¬ќ –”√ ‘»Ќ— ќ√ќ «јЋ»¬ј

√ќ–я„≈≈ Ћ≈“ќ - 2005
 ’–ќЌ» » Ћј√≈–я ¬ ќ“–јƒЌќћ

»Ќ—ѕ≈ ÷»я ћ—ќЁ—
 ќЅў≈—“¬≈ЌЌјя »Ќ—ѕ≈ ÷»я -  ј  Ё“ќ –јЅќ“ј≈“

ќЅЏя¬Ћ≈Ќ»я
 ” —≈“» –≈  ѕќя¬»Ћ—я —ј…“

*********************************************************************

ћ—ќЁ— - Ќј ¬џ—Ў≈ћ ”–ќ¬Ќ≈

¬.¬. ѕ”“»Ќ: ƒ»јЋќ√ "¬ Ќќ–ћјЋ№Ќќћ, ƒ–”∆≈— ќћ –≈∆»ћ≈ - Ќ≈ ¬ –≈∆»ћ≈ —ѕќ–ј"

20  июл€  состо€лось  встреча  ¬.¬  ѕутина  с членами —овета по правам
человека  при  ѕрезиденте  –‘. ѕоскольку итоги данной встречи получили
различное  толкование  в —ћ», мы предлагаем комментрий —.». «абелина и
часть стенограммы встречи, дословно воспроизвод€щую беседу ¬.¬. ѕутина
и —о-председател€ —овета ћ—оЁ— —.». «абелина.

 омментарии от —.».«абелина:

¬стреча  в  √еоргиевском  зале  началась  с небольшим (около 20 минут)
опозданием.   ѕрезидент  начал  ее  поздравлением  Ћюдмиле  ћихайловне
јлексеевой, у которой 20 июл€ был день рождени€, а потом обошел круг и
со всеми поздоровалс€ за руку. ѕроща€сь он сделал то же самое.


¬о   вступительном   слове   ¬ладимир   ¬ладимирович   обозначил   “–»
интересующих его темы:

- информирование граждан страны о проводимых властью реформах;

-  работа  ќбщественной  палаты  как канала вли€ни€ общества на другие
сектора;

-   развитие   некоммерческого   сектора  в  –оссии  с  использованием
отечественных ресурсов.

ѕо  второму  вопросу собравшиес€ сохранили дружное молчание. ¬озможно,
оно - молчание - сигнализировало: сами придумали - сами и отвечайте, а
нам это и вовсе не надо.

ѕо  третьему  вопросу  ѕрезидент  неоднократно за€вил, что готов лично
заставить  ѕравительство  создать институты и механизмы финансировани€
общественных  организаций  из  отечественных  источников  (бюджетных и
внебюджетных). » - как мне кажетс€ - его искренне волновало, чтобы эта
- российска€ - поддержка не выгл€дела как подкуп гражданского общества
(организаций). ѕозици€ - честно сказать - очень даже прагматична€.  ак
говоритс€ - готовы соответствовать.

ќбщее   впечатление   от  "экологического  блока".  ¬о-первых,  мы  их
"достали".  ѕо  самое "не хочу".
≈сли  детали  (не всегда правильные) вопросов транспорта нефти сид€т в
голове  ѕрезидента,  значит "дошло"! «начит, даже первое лицо пон€ло,
что  "за  это"  наказывают  самым  некрасивым  образом.  »  не столько
судовладельцев, сколько всю страну и ее флаг. ¬о-вторых, многократно -
в  наш адрес ( и именно на этом поле особенно настойчиво) - прозвучало
предложение   о   партнерстве  с  властью.   то  бы  спорил?  ќсталось
определитс€ с субъектом - ћѕ–?, ‘—Ё“јЌ? ѕрезидент лично?

—тенограмма:

—.«јЅ≈Ћ»Ќ: ƒобрый день всем, ¬ладимир ¬ладимирович, коллеги!

” нас обычный слоган - плоха€ экологи€. ј € попытаюсь начать с чего-то
хорошего. ¬ –оссии перва€ экологическа€ организаци€ возникла ровно 200
лет тому назад, в 1805 году - ћосковское общество испытателей природы.
∆ива   до  сих  пор,  породила  всех  остальных  и  27  окт€бр€  будет
праздновать  свой  славный  юбилей. ѕоэтому когда нам говор€т, что это
завозна€  импортна€  зараза,  то  ошибаютс€. я надеюсь, что ¬ы сможете
найти возможность поздравить или, может быть, даже поприсутствовать на
этом замечательном событии.

»  второе  хорошее  - это естественна€ благодарность за восстановление
государственного  экологического  контрол€  в  нашей стране. ћы с ¬ами
говорили  об этом на предыдущей встрече с комиссией. » то, что сегодн€
орган  по  экологическому,  технологическому  и  атомному  надзору при
ѕравительстве  действует,  это  хорошо,  это  нормальный  уровень    -
максимальный  из  возможных  уровней. «а это на самом деле большое ¬ам
спасибо. ѕри€тно.

Ќо  тем  не  менее живем мы в нашей стране, и все получаетс€ не совсем
здорово. ” нас теперь два органа по охране окружающей среды. ќдин, как
€  сказал,  -  при  ѕравительстве, другой - при ћинистерстве природных
ресурсов, с одинаковыми функци€ми - и у того и у другого экологическа€
экспертиза,  и  у  того  и  у другого надзор. “еперь они вы€сн€ют, кто
самый  главный.  ѕри  этом,  естественно,  забыли  про нашу гордость и
наследие  -  про  систему заповедников, природных парков и федеральных
заказников.  ќна  сегодн€  де-юре бесхозна€, и поэтому неплохо было бы
также  на  федеральном  уровне  создать,  например, агентство по особо
охран€емым  природным  территори€м. ¬ообще на самом деле лучша€ в мире
система,  всеми признанна€, национальна€ гордость, все-таки занималась
развитием,  становлением и всем остальным. —егодн€ никто де-юре за эту
систему не отвечает.

¬ернусь к институтам гражданского общества.

¬.ѕ”“»Ќ:  я  прошу прощени€. ћы с ¬асилием ћихайловичем ѕесковым когда
встречались в принципе выходили на это же решение. “ам соответствующее
поручение  ѕравительству  уже сформулировано. я надеюсь, что оно будет
реализовано в ближайшее врем€.

—.«јЅ≈Ћ»Ќ:  ћы  тоже  очень  надеемс€.  —пасибо.  “еперь об институтах
гражданского  общества  и тоже о некоторых проблемах. ¬ нашей сфере, €
буду  говорить  только,  естественно,  о  нашей  сфере  - это, с одной
стороны,   общественный  экологический  контроль,  с  другой  стороны,
общественна€  экологическа€  экспертиза. ѕримечательно то, что еще при
советской  власти  законодательно в 1960 году государство поделилось с
общественными    организаци€ми    своими    полномочи€ми   в   области
осуществлени€  контрол€.  »  только  студенческими  дружинами  за  40,
правда,  лет,  но было задержано больше 150 тыс€ч нарушителей. “о есть
вклад   в   пресечение  нарушений  был  огромный.  ¬  2002  году  наши
законодатели   или  не  законодатели  чего-то  испугались  и  помен€ли
законодательство,  которое  просуществовало  реально 40 лет, то есть в
первом  законе,  91-го  года,  были  тоже  нормальные  полномочи€    у
общественности в этой сфере.

‘актически  сегодн€ таких полномочий у нас нет. » это на том фоне, что
в  государственной системе произошли тоже изменени€, скажем так, орган
восстановлен,  но  с  численностью происход€т совершенно феноменальные
вещи. ¬ 2002 году в этой системе было четыре инспектора на один район,
а  в  2005-м  -  четыре  района  на  одного  инспектора.  аким образом
осуществл€ть   предотвращение   экологических  нарушений  без  участи€
общественности  при  такой  системе,  €  не  понимаю.  ѕоэтому  здесь,
очевидно, нужно что-то мен€ть и законодательно, и институционально.

—  экологической  экспертизой  тоже происход€т, как говоритс€, чудеса.
«десь мы сталкиваемс€ уже скорее с системой бизнеса, который по закону
об€зан  предпринимать  нормальные  шаги дл€ того, чтобы индустриальные
проекты  обсуждались  с  общественностью, чтобы общественный интерес и
государственный  общий  интерес  тоже  учитывались.  —егодн€  этого не
происходит.  », не пуска€сь в долгие т€жбы и описани€, скажу: главное,
что   наихудшими   показател€ми  отличаютс€  компании  с  максимальным
государственным участием. Ќа слуху, естественно, к сожалению, ситуаци€
сегодн€  с  трубопроводом  из  ¬осточной  —ибири  на  “ихий океан, где
известна€ компани€ про€вл€ет чудеса изворотливости. ”же почти анекдот:
дл€  того,  чтобы  провести общественную экологическую экспертизу, она
создала  свою  собственную общественную организацию и зарегистрировала
ее  в  ћоскве,  котора€  принимала  решени€, что делать приморцам, что
делать  иркут€нам,  что делать бур€там, как у них лучше пройдет труба.
ћы  с ƒмитрием јнатольевичем пытались господ из этой компании немножко
приструнить,  но  они  не согласились с нашим мнением, м€гко, конечно,
скажем.

ѕри  реализации такого проекта дл€ –оссии создаютс€ такие сложности на
международном  уровне.  Ёто  теперь уже стало досто€нием международной
общественности, организуютс€ международные компании. Ўуму много, толку
дл€  нас  -  одни  ущербы.  —  этими компани€ми, с компани€ми там, где
государственное  присутствие  велико,  им  надо  как-то по-человечески
сказать, что так вести себ€ неприлично. ќни, кстати, наиболее закрытые
компании.  ћы  сейчас  создали  систему  оценки экологических издержек
разного  рода  компаний  частного  и государственного бизнеса, котора€
работает.  “ак  вот  85 процентов оцениваемых частных компаний открыли
свою  экологическую  отчетность дл€ нас, дл€ общественности, и ни одна
государственна€ этого не сделала.

¬.ѕ”“»Ќ:  —в€тослав  »горевич,  это  крайне важные вопросы, которые ¬ы
сейчас  затронули.  ¬  цивилизованном  решении  этих  проблем мы все в
высшей степени заинтересованы.

’очу, чтобы ¬ы, со своей стороны, тоже услышали логику - в нормальном,
дружеском   режиме,   не   в   режиме   спора  -  с  чем  сталкиваютс€
государственные органы в ходе этой работы по экологической экспертизе.
¬ы  сейчас  упом€нули  об  одном  из крупнейших, как в прежние времена
говорили,  народно-хоз€йственных  проектов, сопоставимых по значению с
Ѕјћом,  которые строили дес€тилети€. я надеюсь, что это не будет такой
стройкой  века,  но  эффективность  может быть дл€ государства гораздо
более   высокой,  чем  сам  Ѕјћ,  который  сегодн€  в  полузагруженном
состо€нии   пребывает.  Ёто  дает  нам  возможность  выхода  с  нашими
энергоресурсами    на    рынки    быстроразвивающихс€    стран    ј“–,
јзиатско-“ихоокеанского  региона,  на китайский рынок, причем на рынок
покупател€ и продавца, на ёжную јзию, на японию и так далее.

’очу  обратить  ¬аше внимание, что после распада —оветского —оюза наша
страна  потер€ла  п€ть  крупных  портов  на западе. ѕ€ть! ћы, по сути,
попали  в  зависимость  от  стран,  которые осуществл€ют транзит наших
энергоресурсов  и  злоупотребл€ют  своим  геополитическим  положением,
злоупотребл€ют  в  полном  смысле  этого слова. ћы сталкиваемс€ с этим
посто€нно.  ƒл€  –оссии  крайне  важен выход напр€мую на рынки третьих
стран.  Ёто  общенациональный проект, по сути дела. ќн еще в начальной
стадии  находитс€.  » поэтому первоначально, когда речь шла о маршруте
из  ¬осточной  —ибири  напр€мую в ƒацин, знаете наверн€ка, в китайский
город,  по  южной  оконечности  озера  Ѕайкал, в том числе име€ в виду
мнени€  экологических организаций, экологов и экспертизы, было прин€то
решение  уйти  с  этого  маршрута. ќн стал на сотни миллионов долларов
дороже.  Ѕыло  прин€то  решение  пойти  по  северной оконечности озера
Ѕайкал  и  дальше на восток. Ќо эти экологические экспертизы не должны
преп€тствовать  развитию  страны и ее экономики. я ни в коем случае не
подвергаю  сомнению то, что ¬ы сейчас сказали, наверное, и здесь нужно
еще  посмотреть  повнимательнее.  Ќо,  как  мы  только начинаем что-то
делать,  одна  из  линий  атаки  против  нас  всегда  -  экологические
проблемы.  ѕорт  начали  строить  р€дом  с  ‘инл€ндией,  наши партнеры
(достоверно  мне известно) деньги вложили в де€тельность экологических
организаций,  только  бы  торпедировать развитие этого проекта, потому
что  это создает дл€ них конкуренцию на Ѕалтике. ƒес€ть раз приехали и
посмотрели наши партнеры, в том числе из ‘инл€ндии.

ќкончательно,  наконец,  убедились  в  том,  что  невозможно ни к чему
придратьс€.  “еперь  экологические проблемы в датских проливах - суда,
видите  ли,  не  такие. ƒа это не наши суда, их арендуют международные
компании.  ¬  турецких  проливах  - в Ѕосфоре - там тоже экологические
проблемы.

   чему € это говорю?   тому, что дл€ того, чтобы взаимодействие между
экологическими  национальными  организаци€ми,  которые используютс€ во
благо  нашей  страны,  а  не  как  инструмент  конкурентной  борьбы  с
развитием  нашей  экономики,  состо€лось  в  нормальном  режиме,  нам,
конечно,  нужен  больший  контакт  и большее доверие. »менно поэтому €
говорил  о  том,  что, когда идет финансирование подобного рода работы
из-за рубежа, это вызывает подозрение у государства и компрометирует и
общественные  организации  самого разного толка. ¬от € о чем говорю. ј
нам нужны такие организации дл€ решени€ своих собственных проблем, дл€
того,  чтобы  мы при прин€тии таких крупномасштабных решений принимали
бы  оптимальным  образом  эти  сформулированные  решени€.  ƒл€  этого,
конечно,   нам   нужно   больше   контактов   и   с   государственными
организаци€ми.

я готов выслушать ваши предложени€, как мы можем наладить более тесный
контакт в этом смысле.

—.«јЅ≈Ћ»Ќ:  ¬ладимир  ¬ладимирович,  тут  как  раз, что называетс€, ¬ы
говорили  моими словами, надеюсь, что € говорил ¬ашими. ƒействительно,
самое  главное, это контакт и наш интерес. Ќапример, по той же великой
трубе,  назовем  ее  так,  чтобы  она  была.  Ќет  ни одной нормальной
экологической  организации,  котора€  говорит,  что она не нужна. –ечь
идет  о  конкретных  вопросах  по  маршруту,  по  терминалу:  где  его
расположить  - в оптимальном месте или в наихудшем. —егодн€шний выбор,
с  точки  зрени€  чисто  экологической безопасности - просто наихудший
выбор.  Ќо  там  есть куча вариантов, которые мы предлагаем, и € готов
¬ам  просто  передать  анализ  тех  же дальневосточных ученых, которые
говор€т,  что  там  есть  более выгодные с экономической, социальной и
экологической точки зрени€ варианты. » вот здесь мы и партнеры.

“олько   о   партнерстве  идет  речь,  так  же  как  с  экологическим,
общественным   экологическим   контролем  -  о  партнерстве.  ¬от  эти
механизмы  нужно  развивать,  они  достаточно  прозрачны,  наработаны.
¬ообще  по  экологической экспертизе главное - просто соблюдать закон.
ѕрекрасный  закон  у  нас есть об экологической экспертизе 95-го года.
¬от соблюдать его - и больше ничего не надо делать.

¬.ѕ”“»Ќ:  ћне  бы  все-таки хотелось потом еще раз к этому вернутьс€ и
думаю,  что  было  бы  правильно  наладить  нам  все-таки более четкий
механизм   взаимодействи€   с   нашими   национальными  экологическими
организаци€ми,  потому  что  здесь мы и ошибитьс€ не можем, но в то же
врем€  мы  не  можем  допустить,  чтобы  это использовалось, как € уже
сказал, в качестве рычага конкурентной борьбы.

ѕосмотрите,  на   аспии что происходит. —тоило там "Ћ” ќ…Ћу" поставить
платформу:  нет,  нельз€, потому что экологи€. ј все компании, которые
там  пытаютс€  работать,  не  имеют  таких чистых технологий, которыми
пользуютс€ наши компании. ќни более дорогие, но наши пошли на это.

“о же самое сейчас в Ѕалтийском море происходит. “ам р€дом поставили с
прибалтийскими  странами,  кое-какие  начали  работы,  нет,  уже сразу
начинают  использовать  этот аргумент. ѕоэтому, откровенно говор€, нам
даже  ваша поддержка нужна в этом смысле, поддержка именно независимых
организаций.

ƒавайте вернемс€ к этому, посмотрим.


ќтрывок  из  стенографического отчета о заседании —овета по содействию
развитию институтов гражданского общества и правам человека

ѕрезидент  –оссии  ќфициальный  сайт:
http://www.kremlin.ru/text/appears/2005/07/91644.shtml


ћ—ќЁ— - ѕјЌќ–јћј ƒ≈Ћ

¬ ѕ≈–¬ќ”–јЋ№— ≈ ѕќя¬»Ћј—№ Ё ќЋќ√»„≈— јя »Ќ—ѕ≈ ÷»я

Ќа  базе муниципального экологического фонда создана нова€ структура -
муниципальна€  инспекци€  по  охране  окружающей  среды.  ѕока в штате
числитс€   только   один  сотрудник  ”¬ƒ.  ѕо  словам  исполнительного
директора  экофонда  ¬ладимира  ѕлюснина,  последние  два  дес€тилети€
граждане,  а  также  юридические  лица  не  несли  ответственности  за
загр€знение окружающей среды. ќтныне у инспекции есть право штрафовать
нарушителей  и  привлекать  к  ответственности,  передава€  дела     в
природоохранную  прокуратуру.  »нспектор  и экологи уже провели первые
рейды,   наметили   план  работы.  ≈сли  опыт  ѕервоуральска  окажетс€
эффективным,   областное   ћинистерство  природных  ресурсов  намерено
рекомендовать   его  другим  территори€м,  страдающим  от  загр€знени€
окружающей среды.

 онтакт: ѕлюснин ¬ладимир телефон: (34392) 2-91-62
»сточник ј—»

ћ”–ћјЌ„јЌ≈ ’ќ“я“  ќЌ“–ќЋ»–ќ¬ј“№ ƒ≈я“≈Ћ№Ќќ—“№ Ќ≈‘“яЌџ’  ќћѕјЌ»…

¬  ћурманске  общественна€  организаци€  "ѕрирода  и молодежь" провела
пикет с целью привлечени€ внимани€ общественности к проблемам нефт€ной
промышленности.    ѕо   мнению   его   участников,   общество   должно
контролировать  де€тельность  нефт€ных компаний. "¬ ћурманской области
отсутствуют   предусмотренные   законом   муниципальные  положени€  об
общественном   обсуждении   планируемой   хоз€йственной  де€тельности.
ќбщественные  обсуждени€ - обычна€ практика во многих регионах –оссии.
ћурманска€  область пока отстает", - сообщила председатель организации
Ќина   Ћесихина.   ”частники  акции  также  выступили  с  требовани€ми
соблюдени€  экологического  законодательства, открытости и доступности
информации.  ѕикет  прошел  под  лозунгами  "ѕ€тна  на море - п€тна на
совести",  "ќстановите  нефть - спасите природу", "ћоре дороже нефти".
ƒанное  меропри€тие  было заключительной частью экологического лагер€,
проводимого организацией "ѕрирода и молодежь".  ак показали результаты
опроса   населени€,   90%   жителей   региона   озабочены  сложившейс€
экологической  ситуацией.  ¬  ходе  акции  экологи передали начальнику
 омитета  по экологии обладминистрации Ќиколаю Ѕичуку проект ѕоложени€
об  общественном  обсуждении,  разработанный  группой  "Ёкозащита!"  и
прин€тый  в городе —ветлый ( алининградской области). Ёкологи выразили
надежду,   что  данное  ѕоложение  будет  в  ближайшее  врем€  прин€то
областными муниципалитетами. Ёто позволит общественности участвовать в
контроле за де€тельностью нефт€ных компаний.

 онтакт: Ћесихина Ќина телефон: 8-921-280-59-88

»сточник ј—»

Ё“ј— Ќј ќЌ≈∆— ќћ ѕќћќ–№≈

јрхангельска€  молодежной экологической организации 'Ётас' отправились
на северный берег ќнежского полуострова (јрхангельска€ область)...

 ак  сообщил  »ј  "ƒвина-»нформ"  координатор "Ётаса" Ќиколай Ѕелугин,
задача   экспедиции  -  поддержать  общественный  интерес  к  созданию
национального   парка  "ќнежское  поморье"  и  сохранению  девственных
природных   территорий   в   јрхангельской   области.  «а  две  недели
планируетс€  установить  информационные аншлаги на наиболее посещаемой
части   планируемого   парка   -   вдоль  северного  берега  ќнежского
полуострова  от  поселка  ”нский  до  Ћетнего  Ќаволока. јншлаги будут
содержать   краткую  информацию  о  планируемом  парке  и  о  правилах
поведени€  на  ценных природных территори€х. “ак же, силами участников
экспедиции  планируетс€  убрать  мусор  в  часто  посещаемых туристами
местах.  ¬ работе примут участие активисты архангельской экологической
организации  "Ётас",  а так же волонтеры из ћосквы, —анкт-ѕетербурга и
√ермании.

»ј "ƒвина-»нформ", јнна ћенгазетдинова

"„»—“џ≈ Ѕ≈–≈√ј" ¬ «јƒќЌ— ≈

јвтобусный  экологический тур в «адонск в рамках акции "„истые берега"
стартовал 19 июл€ в Ћипецке.  ак сообщили агентству "Ћипецк-»нфоцентр"
в  региональном  отделении  —оциально-экологического  союза, участники
тура  убирают  берега  реки  “ешевка.  "јкцию "„истые берега" липецкие
"зеленые" провод€т с 2000 года. «а это врем€ были благоустроены многие
уголки  рек   расива€  ћеча,  ¬оргол, ƒон и других. ¬ нынешнем экотуре
принимает   участие   известный  эколог-общественник  из  Ўвеции  Ћарс
јндерссон.  Ўведский  гость  намерен  поделитьс€  с липецкими друзь€ми
природы опытом организации экологического туризма в национальном парке
города ’ельсенборг", - рассказал собеседник агентства.

"Ћипецк-»нфоцентр"

јЌ“»яƒ≈–Ќјя  јћѕјЌ»я

¬ ћќ— ¬≈ »ƒ”“ ѕ≈–≈√ќ¬ќ–џ ѕќ —ќ«ƒјЌ»ё ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌќ√ќ яƒ≈–Ќќ√ќ ћќ√»Ћ№Ќ» ј ¬
–ќ——»». Ё ќЋќ√» ѕЋјЌ»–”ё“ ¬—≈–ќ——»…— »… ѕ–ќ“≈—“!

ѕо   информации   из   источника  в  ћј√ј“Ё,  агентство  и  российское
правительство  стро€т  планы убедить «апад отправить €дерные отходы на
”рал и в —ибирь.

¬  ћоскве  с  13 по 15 июл€ прошел форум "ћногосторонние технические и
организационные  подходы  к  €дерному  топливному циклу дл€ укреплени€
режима   нераспространени€",   организованный  –осатомом  (‘едеральным
агентством  по  атомной  энергии) и ћј√ј“Ё. ¬ работе встречи участвует
руководитель –осатома јлександр –ум€нцев. ѕо информации из источника в
ћј√ј“Ё,  этой  организации  и  российскому  правительству  предстоит в
течение  форума  согласовать  план действий, направленный на то, чтобы
развитые  страны  согласились  отправить  €дерные  отходы в –оссию. Ќа
данный  момент,  многие  западные государства, включа€ √ерманию и —Ўј,
считают  такие  действи€  невозможными  по этическим, политическим или
техническим причинам.

"Ёто самый циничный шаг атомной индустрии в истории –оссии - заставить
росси€н   расплачиватьс€   своим   здоровьем  и  благополучие  будущих
поколений   за  утилизацию  иностранных  €дерных  отходов,  -  говорит
¬ладимир  —лив€к,  сопредседатель  международной  экологической группы
"Ёкозащита!",  ведущей кампанию против ввоза €дерных отходов в –оссию.
- Ќельз€ допустить осуществлени€ этого бесчеловечного шага, поэтому мы
планируем   в   ближайшее   врем€   организовать  всероссийскую  акцию
протеста".

¬   –оссии  накоплено  около  17000  тонн  собственного  отработавшего
€дерного  топлива  (ќя“),  а  также  около  1  млрд. кубометров других
радиоактивных   отходов.   «а  50  лет  своего  существовани€  атомна€
промышленность  не  смогла  решить проблему отходов не только в ———– и
–оссии,  но  и  во  всех  остальных  странах. —делать –оссию всемирным
€дерным  хранилищем означает взвалить на плечи росси€н ответственность
за ошибки всех стран мира, которые безответственно эксплуатировали јЁ—
и  накапливали  радиоактивные  отходы  в  период  после ¬торой ћировой
войны.

≈жегодно  в  –оссию поступают иностранные €дерные отходы из Ѕолгарии и
”краины,  которые  ухудшают  и  без  того  т€желую  ситуацию в области
€дерной  безопасности.  ѕо  данным –остехнадзора, российские хранилища
дл€ ќя“ и радиоактивных отходов наполнены почти на 100%.

¬  ответ на действи€ –осатома "Ёкозащита!" проведет анти€дерный лагерь
протеста  в  августе  2005  г.  ¬  нем собирутс€ активисты из дес€тков
регионов   –оссии.  Ћагерь  пройдет  на  ”рале,  где  сконцентрированы
скандально  известный  €дерный  комбинат "ћа€к", единственна€ в стране
јЁ—,  работающа€ на плутонии, а также предпри€тие по обогащению урана.
¬се  эти  предпри€ти€  чрезвычайно  опасны  и  причастны  тем или иным
образом к ввозу в –оссию иностранных радиоактивных отходов.

ƒополнительна€ информаци€ в ћоскве - 7766281, 7766546 (¬ладимир —лив€к)
e-mail: ecodefense@online.ru http://www.antiatom.ru

Ё ќќЅ–ј«ќ¬јЌ»≈

ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌјя ƒ¬»∆”ўјя—я Ё ќЋќ√»„≈— јя  ќЌ‘≈–≈Ќ÷»я
«јћ Ќ”Ћј  ќЋ№÷ќ ¬ќ –”√ ‘»Ќ— ќ√ќ «јЋ»¬ј

15  июл€  2005 года завершилась ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌјя ƒ¬»∆”ўјя—я Ё ќЋќ√»„≈— јя
 ќЌ‘≈–≈Ќ÷»я  -  велокампани€  общественных  экологических  организаций
‘инл€ндии,  –оссии  и  Ёстонии.  ¬  этом  году  она прошла под девизом
пропаганды  экологически  дружественных транспортных решений и участи€
общественности в местном планировании

Ёкологические активисты стартовали 25 июн€ в ’ельсинки, проехали вдоль
северного  берега ‘инского залива до ѕетербурга, затем продолжили свой
путь  вдоль  южного  берега  залива  до  “аллинна,  и  финишировали  в
’ельсинки.  «а  21  день  участники  велосипедной кампании проехали на
велосипедах  более  1100  км  и  во  второй раз замкнули кольцо вокруг
‘инского  залива.  ¬  прошлом  году  многие  из  них уже участвовали в
экологической велокампании по маршруту ѕетербург - “аллинн - ’ельсинки
- ѕетербург.

ќрганизаторы  велокольца  -  общественные экологические организации из
–оссии  -  ÷ентр Ёкологических »нициатив и ƒрузь€ Ѕалтики, ‘инл€ндии -
ƒодо - ∆ива€ ѕрирода Ѕудущего, и Ёстонии - Ёстонское ƒвижение «еленых.

 ампани€  проводилась  под  патронажем  ѕекка  ’аависто,  –уководител€
≈вропейской   «еленой   ѕартии,   бывшего  ћинистра  ќкружающей  —реды
‘инл€ндии,  и  ћихаила  јмосова,  ѕредседател€  посто€нной комиссии по
городскому   хоз€йству,   градостроительству   и   земельным  вопросам
«аконодательного   —обрани€   —анкт-ѕетербурга,  руководител€  фракции
партии яблоко в «аконодательном —обрании —анкт-ѕетербурга.

√лавной  миссией  кампании был обмен опытом экологически дружественных
решений  в  сфере  транспорта  и общественного участи€ в муниципальном
планировании.    –осси€,   ‘инл€нди€   и   Ёстони€,   крупные   города
—анкт-ѕетербург,  ’ельсинки  и  “аллинн,  имеют различный опыт решени€
экологических  и  социальных задач, св€занных с развитием транспортной
инфраструктуры.   ¬ажно  объединение  успешного  опыта  и  усилий  дл€
создани€ дружественной человеку окружающей среды как за городом, так и
в городах.

ѕо  всему  маршруту  -  в  ’ельсинки,  »сн€се,  отке, ’амине, ¬ыборге,
ѕриморске,  —анкт-ѕетербурге, ѕетродворце, Ћомоносове,  опорье, Ќарве,
—иллам€е,  ¬ихасое,   олге,  “аллинне  и снова в ’ельсинки - участники
кампании  встречались  с местными активистами, представител€ми средств
массовой  информации,  местными жител€ми. Ќа встречах происходил обмен
опытом  в  решении  экологических  проблем, св€занных с транспортом, и
опытом   общественного   участи€  в  прин€тии  решений,  затрагивающих
интересы населени€.

4  июл€  в рамках ћеждународной ƒвижущейс€ Ёкологической  онференции в
√енеральном   онсульстве  ‘инл€ндии  в —анкт-ѕетербурге прошел круглый
стол "Ёкологически дружественные транспортные решени€". ¬ыступившие на
 руглом  столе  √енеральный   онсул  ‘инл€ндии  в —анкт-ѕетербурге г-н
ёхани  ¬€€н€нен,  руководитель  ≈вропейской  «еленой  ѕартии г-н ѕекка
’аависто,  ректор –оссийского √осударственного √идрометеорологического
”ниверситета  проф. Ћев  арлин, специалисты по городскому планированию
и  представители  общественности  из  –оссии  и  ‘инл€ндии  обмен€лись
информацией  и  опытом  по  снижению негативного вли€ни€ транспорта на
окружающую среду.

ќдной  из важных задач кампании было привлечение внимани€ к велосипеду
как  экологически  дружественному  виду  транспорта,  к  необходимости
создани€   велосипедной   инфраструктуры,  и  пропаганда  велотуризма.
”частники  кампании  двигались  вдоль  велодорожки  ’ельсинки        -
—анкт-ѕетербург  -  “аллинн,  котора€  пока существует только в планах
единой  сети  веломаршрутов  в  ≈вропе. «ато в ‘инл€ндии уже проложено
множество велодорожек, как в населенных пунктах, так и между ними. ј в
Ёстонии  удобный  дл€  велосипедистов  маршрут  от  Ќарвы  до “аллинна
промаркирован специальными указател€ми. ƒл€ ѕетербурга и Ћенинградской
области  важно  не оказатьс€ за бортом этих положительных тенденций, и
необходимо   создать   аналогичную  велоинфраструктуру  на  российской
территории.

Ќасущна€  необходимость  в  таких мерах подтверждаетс€ опросом жителей
ѕетербурга,  который  провел ÷ентр Ёкологических »нициатив. –езультаты
опроса  свидетельствуют,  что  велосипедов  в  ѕетербурге  больше, чем
автомобилей.  «а создание велодорожек в городе выступают три из каждых
четырех опрошенных, даже те, у кого велосипеда нет.

¬елокампани€  показала  необходимость и возможность объединени€ усилий
всех   заинтересованных   сил   общества   дл€   обеспечени€   баланса
экономического  развити€  и интересов живущих на берегах залива людей,
дл€  сохранени€  природы  региона Ѕалтийского мор€, использовани€ всех
имеющихс€  механизмов  национального и международного законодательства
дл€ реального участи€ общественности в прин€тии решений.

ƒополнительна€ информаци€:

‘едоров јлександр ¬ладимирович
÷ентр Ёкологических »нициатив
“ел.:  +7 921 9250833
‘акс:  +7 812 3156622
cei@cei.ru
www.cei.ru

—енова ќльга Ќиколаевна
ƒрузь€ Ѕалтики
“ел./факс:  (812) 4280658
olga-senova@yandex.ru
www.baltchild.org.ru

√ќ–я„≈≈ Ћ≈“ќ - 2005

’–ќЌ» » Ћј√≈–я ¬ ќ“–јƒЌќћ

ѕроверка в штабе лагер€ протеста.

21.07.05  в  13:15  в  штаб  (арендуемое участниками лагер€ помещение)
экологического  лагер€  протеста Ђќтрадный-2005ї пришла так называема€
проверка  из   омитета  по управлению имуществом. ѕроверку возглавл€ла
ѕутина  —офи€  √аффановна.  √руппа  проверки  состо€ла из трЄх женщин,
которые    начали    фотографировать    участников   лагер€   цифровым
фотоаппаратом,   громко   кричать  и  вы€сн€ть,  на  каких  основани€х
радикальные  экологи  работают  на  компьютере.  √руппе  проверки были
предъ€влены  соответствующие договора и предоставлены их копии. Ѕольше
не  найд€ к чему придратьс€, группа проверки из  омитета по управлению
имуществом  удалилась. ”частники экологического лагер€ Ђќтрадный-2005ї
считают,  что  эта проверка Ц один из последовательных шагов городской
администрации направленных на противодействие кампании протеста.

21  июл€,  около  9  часов  утра  в  эколагерь приехали по собственной
инциативе,  отдохнуть от суеты и забот, жители г. ќтрадный. Cреди них,
к  удивлению  активистов  обнаружились:  Ќаталь€ –евина - инспектор по
охране окружающей среды ћ”ѕ ЂЁкологи€ї г. ќтрадный, —нежана —околова Ц
директор   ƒома   молодежи  г.  ќтрадный,  добровольцы  –ћќќ  Ђ«елена€
планетаї,   руководит  которой  начальник  отдела  по  делам  молодежи
администрации  г. ќтрадный и другие. ѕриехали они на двух автомобил€х,
разбили  палатки, установили пластмассовый столик и стуль€ и расселись
на  них. Ќа вопрос: „то послужило причиной их приезда в лагерь? ∆ители
г.   ќтрадный   сообщили,   что   они   воспользовались  приглашением,
содержащимс€ в раскленных по городу листовках, решили Ђпобыть в шкуреї
радикальных  экологов,  узнать,  что  это  такое  Ђизнутриї. ѕо мнению
гостей  жить  в  палатках  среди  кустов  это экстрим. ¬сего пробыть в
лагере  гости  планируют 3-4 суток. ≈сть у посетителей лагер€ ещЄ одна
важна€ задача Ц убедитс€ в справедливости требований лагер€. Ќа момент
написани€ этого релиза они сид€т у костра и беседуют с активистами.

19  июл€ экологический лагерь протеста "ќтрадный-2005" посетила группа
людей  с  телевизионной  камерой.  ќни  предложили  участникам  лагер€
провести  экологическую  экспертизу  пр€мо  на предпри€тии и выдвинули
новые обвинени€ в адрес активистов.

ќколо  10  часов  утра  экологический лагерь протеста "ќтрадный-2005",
расположенный  вблизи  предпри€ти€ ќќќ "“ƒ –еметалл-—",посетила группа
из   7-ми   человек   с   телевизионной   камерой.   —реди   них  были
заместительница  главы  г.  ќтрадного,  директриса  местной  гимназии,
корреспонденты  местного  телевидени€, другие люди, которые не назвали
своих  имЄн и должностей. ¬начале журналисты, стара€сь не привлекать к
себе  внимани€,  снимали  на  камеру обитателей лагер€ с дороги. «атем
делегаци€  громкими криками потребовала к себе внимани€ и спустилась в
лагерь.   ѕрозвучавшее   от   "гостей"   предложение   было  несколько
неожиданным  дл€ находившихс€ там дежурных: любым двум активистам было
предложено  пройти с пришедшими на завод, ознакомитьс€ с документацией
и  пр€мо  на  месте  организовать проведение экологической экспертизы.
”частники   лагер€,   однако,  не  заметили  у  визитЄров  передвижной
химлаборатории  с  необходимым оборудованием дл€ забора проб воздуха и
потому выразили сомнение в возможности организации хоть сколько-нибудь
объективной  экспертизы.  роме того, активисты отметили, что в дневное
врем€  предпри€тие  не  работает,  и,  соответственно,  не  загр€зн€ет
воздух,  а  потому  забор  проб днЄм €вл€етс€ бессмысленным. “акже они
выразили  мысль  о  том,  что  экологическа€  экспертиза не может быть
проведена  за  столь  короткое  врем€  -  2  -  3 часа. Ќа предложение
участников  лагер€  перенести  посещение  завода на несколько дней дл€
того,  чтобы  иметь  врем€  на  приглашение  компетентных  независимых
экспертов,  "гости"  ответили  отказом  и обрушили на дежурных ставшие
традиционными  обвинени€  в  продажности,  ангажированности          и
незаинтересованности   в   решении   проблемы.  “акже  "гост€ми"  было
оставлено    "ќткрытое    письмо    участникам    палаточного   лагер€
"ќтрадный-2005"",  подписанное 14-ю членами региональной экологической
организации  "«елЄна€  планета"  из  280.  ¬ этом письме экологическим
активистам  было  предъ€влено  новое обвинение, превосход€щее по своей
абсурдности предыдущие - спекулирование здоровьем людей.

18  июл€  в эколагере г.ќтрадный произошло два инцидента. ”тром, когда
один  из активистов эколагер€ собиралс€ ехать в г. —амара, по дороге к
вокзалу  на  него  ни  чем  не  обоснованно набросилс€ охранник завода
"–еметалл-—".  ¬о  второй  половине  дн€  инцидент повторилс€. Ётот же
охранник  набросилс€  на  ещЄ  одного  активиста(он  шЄл  с девушкой в
сторону  вокзала)  и нанЄс телесные повреждени€. ѕричЄм охранник начал
кричать,  что  вызовет  милицию,  €кобы  активисты сами набросились на
него.  Ётот  же охранник угрожал некоторым активистам эколагер€ ещЄ на
собрании  местных  жителей  шестнадцатого  числа.  “еперь реб€та будут
снимать  побои  в самые короткие сроки. ¬опрос " акое право имеет этот
субъект  нападать  на  людей,  проход€щих мимо завода(дорога к вокзалу
проходит   как   раз   мимо  этого  завода)?"  теперь  встанет  ребром
сотрудникам  завода  "–еметалл-—",  которым  теперь  придЄтс€ отвечать
перед   законом   за  свои  незаконные  действи€  не  только  в  плане
нелегальной работы, но и в плане нападени€ на людей!


Ќаши контакты:
тел: 8-917-106-96-90
     8-908-386-15-80

mail: ekolager@yandex.ru,
      protest@otradny.net

ƒополнительна€ информаци€:
www.otradny.indymedia.ru
www.russia.indymedia.org
www.otradny.net


»Ќ—ѕ≈ ÷»я ћ—ќЁ—

ќЅў≈—“¬≈ЌЌјя »Ќ—ѕ≈ ÷»я -  ј  Ё“ќ –јЅќ“ј≈“

письмо-вопрос---------------------------------------------------------

ѕожалуйста  расскажите  нам  подробнее об общественной инспекции. √ода
два  назад  мы  обсуждали эту тему в нашей организации с подачи —оЁ—а.
Ќо, веро€тно, тогда наше врем€ еще не настало. —ейчас же это жизненна€
необходимость.  ќсобенно  нас  беспоко€т  несанкционированные свалки и
проча€ немсанкционированность сливов и сбросов.

 ¬сего доброго,
 ≈лена  лючникова,
јпатитское отделение   Ё÷ √≈я
---------------------------------------------------------------------

 оллеги!

ѕопробую про€снить ситуацию.

¬    2002    году    ћеждународным    —оциально-экологическим   союзом
зарегистрирована   организаци€   "ќбщественна€   инспекци€  по  охране
окружающей  природной  среды"  с юридическим статусом "некоммерческого
учреждени€".  ћне сложно комментировать возможности ее работы в других
странах пространства ћ—оЁ—, но в –оссии ситуаци€ следующа€.

— одной стороны, в действующем законодательстве пока сохранено пон€тие
"общественного    контрол€".    ј   уж   набор   полномочий,   который
зарегистрирован  в  ”ставе инспекции, вообще прекрасен. ѕроцитирую его
полностью   (объективности  ради  следует  признать,  что  этот  набор
полномочий   может   записывать   себе   в   устав  люба€  обществена€
экологическа€ организаци€):

4.9. ”полномоченные ”чреждени€ - старшие общественные инспекторы,
общественные инспекторы, в соответствии с действующим
законодательством, имеют право: 
4.9.1. ѕосещать в цел€х проверки организации, объекты хоз€йственной и
иной де€тельности независимо от форм собственности, провер€ть
документы на право осуществлени€ пользовани€ различными видами
природных ресурсов и соблюдение норм законодательства по
природопользованию и охране природы, знакомитьс€ с иными необходимыми
дл€ осуществлени€ государственного экологического контрол€
материалами;
4.9.2.  онтролировать соблюдение нормативов, государственных
стандартов и иных нормативных документов в области охраны окружающей
среды, работу очистных сооружений и других обезвреживающих устройств,
средств контрол€, а также выполнение планов и меропри€тий по охране
окружающей среды;
4.9.3.  онтролировать соблюдение требований, норм и правил в области
охраны окружающей среды при размещении, строительстве, вводе в
эксплуатацию, эксплуатации и выводе из эксплуатации производственных и
других объектов;
4.9.4. —оставл€ть соответствующие документы, оформл€ть материалы, акты
о нарушени€х действующего законодательства, зафиксированные как в
письменной, так и иной форме (фото- и киносъемка, звуко- и видеозапись
и иные носители информации) и направл€ть их органам (должностным
лицам), уполномоченным решать вопрос об ответственности за
правонарушени€;
4.9.5. Ќаправл€ть обращени€ юридическим и физическим лицам с
требованием об устранении нарушений законодательства в области охраны
окружающей среды, вы€вленных при осуществлении общественного
экологического контрол€, вносить представлени€ о минимизации
наносимого окружающей природной среде вреда, предупреждени€ ухудшени€
экологической обстановки и другим вопросам;
4.9.6. ¬ предусмотренных действующим законодательством случа€х
доставл€ть нарушителей законодательства в правоохранительные и иные
органы дл€ вы€снени€ личностей и оформлени€ соответствующей
документации;
4.9.7. ќсуществл€ть другие функции, предусмотренные действующим
законодательством и насто€щим ”ставом ”чреждени€.

“ак  как  в  стране с тем самым пон€тием "в соответствии с действующим
законодательством"   в   отношении   общественных   инспекций   полна€
неразбериха (да и с государственными природоохранными структурами мало
кто  может  вн€тно  рассказать  - у кого какие права и полномочи€), то
возможны  совершенно  неожиданные и при€тные результаты, как это видно
из   письма  –омана  ёшкова.  ј  государство,  регистриру€  инспекцию,
подтвердило,  что все вышеперечисленные права общественным инспекторам
дает.  » дальше все будет определ€тьс€ только нашими возможност€ми эти
права  вз€ть  и ими воспользоватьс€. Ќу и степенью нашего нахальства и
самоуверенности в "качании" этих прав.

Ќу  а  втора€  сторона  медали заключаетс€ в том, что все эти права не
по€в€тс€  автоматически  с  выдачей  удостоверений.  «а  них  придетс€
битьс€.   роме  того, следует осознавать, что все акты и тому подобные
бумаги,   составленные   общественным  инспектором,  сейчас  в  –оссии
€вл€ютс€    основанием    только   дл€   возбуждени€   соответствующим
государственным    чиновником   так   называемого   "административного
расследовани€".  “о  есть,  изложенные в них факты будут перепровер€ть
уполномоченные  госинспектора  с  составлением  своих, уже не актов, а
протоколов,  которые  и  будут  юридическим основанием дл€ привлечени€
виновных к ответственности.

“аким образом, став инспектором этой инспекции ≈лена  лючникова сможет
составл€ть  акты на виновных в несанкционированных свалках, но следует
понимать,   что   дальше  предстоит  занудна€  работа  по  заставлению
госорганов по этим актам составить свои протоколы и наказать виновных.
»  очень  многое  при  этом  будет зависеть от грамотности составлени€
документов  общественным  инспектором.  (≈сли  нужны  консультации   -
обращайтесь, будем помогать, чем сможем.)

Ќу  и,  естественно,  в  полном  объеме  можно  использовать  им€    и
международность     ћ—оЁ—,    потр€са€    удостоверением    инспектора
международной  организации  и  подписыва€сь сооответствующим образом в
публикаци€х, письмах и пресс-релизах.

∆елающие  же  стать  инспекторами  "ќбщественной  инспекции  по охране
окружающей  природной  среды"  ћеждународного —оциально-экологического
союза  могут  посмотреть  правила  подачи  за€влений  на  сайте  ћ—оЁ—
http://www.seu.ru/projects/inspection/  или,  если  не имеют доступа в
»нтернет,  то  могут  получить  эти  правила по запросу по электронной
почте. ѕишите askhat@dront.ru.

ќтдельна€ просьба к членам ћ—оЁ— не в –оссии.  райне интересна была бы
практика  де€тельности  инспекции в этих странах. ћожет быть у кого-то
по€витс€   желание   поработать  с  таким  удостоверением  в  ”краине,
 азахстане или какой другой стране географии ћ—оЁ—?

¬сем успехов!
јсхат  аюмов
askhat@dront.ru


ќЅЏя¬Ћ≈Ќ»я

” —≈“» –≈  ѕќя¬»Ћ—я —ј…“

ƒорогие друзь€!

”  –оссийской  —ети  –ек  по€вилс€  свой  сайт.  ќчень  просим зайти и
посмотреть.  «апущены  еще  не  все страницы, сайт находитс€ на стадии
разработки.   јдрес   сайта:   www.pomreke.org  Ѕудем  рады,  если  вы
отреагируете  на  наше  приглашение  и  особенно,  если  пришлете свои
комментарии, отзывы,€ и предложени€.
  
 оординационный центр –оссийской —ети –ек
pomreke@dront.ru

**********************************************************************
Ѕюллетень "Ќовости ћ—оЁ—" издаЄтс€ ћеждународным
социально-экологическим союзом.

јдрес редакции: 119019 ћосква, а/€ 211, seupress@seu.ru
                http://www.seu.ru/seu-news

¬ыпускающий редактор: ќльга «ахарова

  списку выпусков

–°–њ–µ—Ж–Є–∞–ї—М–љ—Л–µ –њ—А–Њ–µ–Ї—В—Л

–≠–Ї–Њ–Я—А–∞–≤–Њ - –і–ї—П –Я—А–Є—А–Њ–і—Л –Є –ї—О–і–µ–є

–≠–Ї–Њ–Я—А–∞–≤–Њ

–≠–Ї–Њ—А–µ–њ–Њ—А—В—С—А -
   –Ч–µ–ї—С–љ—Л–µ –љ–Њ–≤–Њ—Б—В–Є

–°–Є—Б—В–µ–Љ–∞ –і–Њ–±—А–Њ–≤–Њ–ї—М–љ–Њ–є —Б–µ—А—В–Є—Д–Є–Ї–∞—Ж–Є–Є

–°–Є—Б—В–µ–Љ–∞
   –і–Њ–±—А–Њ–≤–Њ–ї—М–љ–Њ–є
   —Б–µ—А—В–Є—Д–Є–Ї–∞—Ж–Є–Є

–ѓ—А–Љ–∞—А–Ї–∞
   —Н–Ї–Њ—В–µ—Е–љ–Њ–ї–Њ–≥–Є–є

–≠–Ї–Њ–ї–Њ–≥–Є—П –Є –±–Є–Ј–љ–µ—Б

–Ч–љ–∞–є, —З—В–Њ –њ–Њ–Ї—Г–њ–∞–µ—И—М

–Ч–∞ –±–Є–Њ–±–µ–Ј–Њ–њ–∞—Б–љ–Њ—Б—В—М

–Ю–±—Й–µ—Б—В–≤–µ–љ–љ—Л–µ
   —А–µ—Б—Г—А—Б—Л
   –Њ–±—А–∞–Ј–Њ–≤–∞–љ–Є—П

–Ш–љ—Д–Њ—А–Љ–∞—Ж–Є–Њ–љ–љ—Л–µ –њ–∞—А—В–љ—С—А—Л:

Forest.RU - –Т—Б—С –Њ —А–Њ—Б—Б–Є–є—Б–Ї–Є—Е –ї–µ—Б–∞—Е –Ч–∞ –±–Є–Њ–±–µ–Ј–Њ–њ–∞—Б–љ–Њ—Б—В—М –°–Њ–≤–µ—В –њ—А–Є –Я—А–µ–Ј–Є–і–µ–љ—В–µ –†–Њ—Б—Б–Є–є—Б–Ї–Њ–є –§–µ–і–µ—А–∞—Ж–Є–Є –њ–Њ —Б–Њ–і–µ–є—Б—В–≤–Є—О —А–∞–Ј–≤–Є—В–Є—О –Є–љ—Б—В–Є—В—Г—В–Њ–≤ –≥—А–∞–ґ–і–∞–љ—Б–Ї–Њ–≥–Њ –Њ–±—Й–µ—Б—В–≤–∞ –Є –њ—А–∞–≤–∞–Љ —З–µ–ї–Њ–≤–µ–Ї–∞ –¶–µ–љ—В—А —Н–Ї—Б—В—А–µ–Љ–∞–ї—М–љ–Њ–є –ґ—Г—А–љ–∞–ї–Є—Б—В–Є–Ї–Є

–Ю–±–Љ–µ–љ –±–∞–љ–љ–µ—А–∞–Љ–Є