ћеждународный —оциально-экологический —оюз ћеждународный —оциально-экологический —оюз
  ќ нас | »стори€ и ”спехи | ћисси€ | ћанифест

—ети ћ—оЁ—

  „лены ћ—оЁ—
   ак стать
  членом ћ—оЁ—

ƒела ћ—оЁ—

  ѕрограммы ћ—оЁ—
  ѕроекты и кампании
   членов ћ—оЁ—

—оЁ—-издат

  Ќовости ћ—оЁ—
  "Ёкосводка"
  √азета "Ѕерегин€"
  ∆урнал ¬ести —оЁ—
  Ѕиблиотека
  ѕериодика ћ—оЁ—

Ќовости

ѕо сообщени€м организаций-членов ћ—оЁ— из разных регионов

Ќќ¬ќ—“» ћ—оЁ—
≈женедельный бюллетень о работе
ћеждународного социально-экологического союза
  #4 (36)                                       25 €нвар€ 2005 года
**********************************************************************
  Made  in  SEU  -  —делано  в  —оЁ—.  ћы не пишем об экологических
  проблемах. ћы пишем о делах дл€ их решени€.
*********************************************************************
* ’ќ–ќЎ»≈ Ќќ¬ќ—“»
  ” –ј»Ќј: ѕ–»–ќƒ≈ ѕќЌ≈ћЌќ√” ¬ќ«¬–јўјё“ ќ“ќЅ–јЌЌќ≈

* Ё ќѕќЋ»“» ј
  ƒ»јЋќ√ — ≈Ѕ–– - "”„»“≈—№ «јћ≈„ј“№ ’ќ«я≈¬ “≈––»“ќ–»», √ќ—ѕќƒј"
  ¬ѕ≈–¬џ≈    ¬    јЋ»Ќ»Ќ√–јƒ— ќ…   ќЅЋј—“»   —ќ—“ќ»“—я   –≈‘≈–≈Ќƒ”ћ,
  »Ќ»÷»»–ќ¬јЌЌџ… ќЅў≈—“¬≈ЌЌќ—“№ё
  Ё ќЋќ√»„≈— јя ќЅў≈—“¬≈ЌЌќ—“№ ѕ–ќ—»“  “  ѕ–»ќ—“јЌќ¬»“№ ѕ–ќ ј„ ” Ќ≈‘“»
  —  ј–ј„ј√јЌј — ќ√ќ ћ≈—“ќ–ќ∆ƒ≈Ќ»я
  ¬Ћј—“№  »  ќЅў≈—“¬≈ЌЌќ—“№  -  Ќќ¬џ…  Ё“јѕ  ¬«ј»ћќƒ≈…—“¬»я  ¬ ќЅЋј—“»
  Ё ќЋќ√»„≈— ќ… »Ќ‘ќ–ћј÷»»

* Ё ќѕ–ј¬ќ
  «ј–јЅќ“јЋ —ј…“ ћ—ќЁ— "Ё ќѕ–ј¬ќ"
  ѕќ—ќЅ»≈ ќ“ Ё ќ«јў»“џ! ѕќ «јў»“≈ √ќ–ќƒ— ќ… —–≈ƒџ
  “јƒ∆» »—“јЌ: ќЅў≈—“¬≈ЌЌќ—“№ ќЅ—”∆ƒј≈“ ¬ќƒЌќ≈ «ј ќЌќƒј“≈Ћ№—“¬ќ
  ѕ–ќƒќЋ∆ј≈“—я ѕ–ќ≈ “ "«ј ѕ–ј¬ƒ” Ќј «јѕ–ј¬ ј’"

* Ё ќќЅ–ј«ќ¬јЌ»≈
  ЁЌ≈–√ќ—Ѕ≈–≈∆≈Ќ»≈ ¬ –ќ——»…— »’ Ў ќЋј’ - Ќќ¬џ≈ Ўј√» Ќ ќ
  ¬  ѕ–»ћќ–№≈  ѕќƒ¬≈ƒ≈Ќџ  »“ќ√»  ѕ≈–¬ќ√ќ  “”–ј  ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌќ…  Ћ≈—Ќќ…
  ќЋ»ћѕ»јƒџ 

* «ј Ѕ»ќЅ≈«ќѕј—Ќќ—“№
  —≈ћ»Ќј– ѕќ Ѕ»ќЅ≈«ќѕј—Ќќ—“» » √ћќ
  Ѕ≈–Ћ»Ќ:  Ё ќЋќ√»  ¬—≈√ќ ћ»–ј ѕ–»«¬јЋ»   ѕ–»Ќя“»ё ≈¬–ќѕ≈…— ќ√ќ «ј ќЌј
  ќ «ќЌј’, —¬ќЅќƒЌџ’ ќ“ √ћќ


’ќ–ќЎ»≈ Ќќ¬ќ—“»
” –ј»Ќј: ѕ–»–ќƒ≈ ѕќЌ≈ћЌќ√” ¬ќ«¬–јўјё“ ќ“ќЅ–јЌЌќ≈

ƒрузь€,   на   недавней   пресс-конференции,организованной  ”краинской
коалицией  "«а  дикую  природу" было сообщено о незаконном изь€тии 350
гектаров  из ялтинского горно-лесного заповедника. ќб этом же шла речь
и  в письме экологических организаций 6 стран на ѕрезидента ”краины ¬.
ёщенко,также  организованном   оалицией.   ак  нам  стало известно, 25
€нвар€   ¬.   ёщенко   дал  указание  генеральному  прокурору  ”краины
разобратьс€ с правомочностью изь€ти€ из заповедника этой территории.

¬л.Ѕорейко kekz@carrier.kiev.ua

ќбщественности удалось добитьс€ важной победы - приостановлены решени€
 иевского  горсовета  о  раздаче "нужным люд€м" (включа€ себ€ любимых)
земельных  участков  в  пригородных  лесах.  Ёто  еще не окончательное
решение проблемы, но важный шаг к ней.

¬. √рищенко vgrishchenko@mail.ru


Ё ќѕќЋ»“» ј

ƒ»јЋќ√ — ≈Ѕ–– - "”„»“≈—№ «јћ≈„ј“№ ’ќ«я≈¬ “≈––»“ќ–»», √ќ—ѕќƒј"

26  €нвар€  поздно вечером завершились консультации ≈вропейского Ѕанка
–еконструкции и –азвити€ (≈Ѕ––) с активистами общественных организаций
–оссии  и стран —Ќ√. “ема встречи - консультации по формированию новой
энергетической политики ≈Ѕ––

"ѕолитика   ≈Ѕ––  нуждаетс€  в  основательном  пересмотре  -  об  этом
свидетельствует  тот  факт,  что  как  раз  в это же врем€ на —ахалине
проходит  акци€  протеста  коренных  народов,  доведенных до крайности
полным   игнорированием   интересов  местного  населени€  нефт€никами,
поддержанными  кредитом ≈вропейского банка реконструкции и развити€" -
считает ћарина –ихванова, член —овета ћ—оЁ—.

¬  насто€щее  врем€  ≈Ѕ––  разрабатывает новые ѕринципы де€тельности в
области  энергетики,  которые  замен€ть  два  существующих директивных
документа:  ѕринципы  де€тельности  в  области  природных  ресурсов  и
ѕринципы  де€тельности  в  области  энергетики.  —  этой  целью      в
соответствии  с ѕринципами информировани€ общественности ≈Ѕ–– проводит
консультационные семинары в Ћондоне, ћоскве и —офии.

¬  консультаци€х  в  ћоскве прин€ли участие представители общественных
организаций,   наиболее   активно   работающих   в   области  климата,
энергоэффективности,  возобновл€емой  энергетики,  атомной энергетики,
транспортировки  энергоносителей,  защиты  прав человека. —реди членов
ћ—оЁ—   были  представители  ѕрограммы  –ќ—-ќ¬ќ—,  группы  Ёкозащита!,
Ѕайкальской   Ёкологической   ¬олны,  ƒвижени€  «еленых  јзербайджана,
индивдуальные слены ћ—оЁ—.

ѕредставители   экологических  и  общественных  организаций  из  стран
бывшего  ———–  рассказали  о  множестве  подобных  примеров  того, как
кредиты банка способны ухудшить социальную и экологическую ситуацию на
местах.

Ѕанк  ориентируетс€  на кредитование крупномасштабных проектов, и весь
механизм  прин€ти€ решений по кредитам не в состо€нии "заметить" такие
мелочи,  как  региональные  и  местные  особенности  и  интересы.    ¬
действительности,  весь  диалог с местным населением банк перепоручает
заказчикам  проектов,  а  заказчики,  как  правило,  крупные компании,
переадресуют  эту  проблему  консалтинговым агентствам, выполн€ющим по
заказу  компании раздел ќ¬ќ— (оценка воздействи€ на окружающую среду),
в  рамках  которого  совместно  с  органами  государственной  власти и
провод€тс€    общественные    слушани€.    ѕолучаетс€,   что   местна€
общественность  лишена  посто€нного  партнера  по диалогу относительно
планируемых  и  осуществл€емых  проектов.  “ем  временем кредиты банка
способствуют углублению климатической катастрофы, а не еЄ преодолению,
как  точно  заметил  один из участников встречи из Ѕелоруссии, ≈вгений
Ўироков.

ѕредставители  ѕрограммы  ћ—оЁ—  "ќбщественность и оценки воздействи€"
говорили:

- о несовершенстве примен€емой банком процедуры участи€ общественности
в   рамках   процедуры   экологической  оценки  -  ќ¬ќ—  (организуемой
консалтинговыми фирмами);

- о необходимости контрол€ со стороны банка за участием общественности
в  процедуре ќ¬ќ—; - о необходимости тесных консультаций и посто€нного
взаимодействи€ национальных офисов банка с общественностью;

-  о  необходимости  усилени€  экологической составл€ющей де€тельности
национальных  офисов  банка  (в  российском,  например,  до  недавнего
времени не было ни одного экологического специалиста) и др.

¬ыступающие  на  встрече  подчеркнули необходимость отказа от политики
инвестировани€   проектов  по  добыче  и  транспортировке  ископаемого
топлива; постепенного  снижени€  инвестиции  в  проекты,  св€занные с
невозобновл€емой энергетикой.

”частники   встречи   особо   отметили  недопустимость  финансировани€
проектов, затрагивающих ценные природные территории. —тратеги€ ≈Ѕ–– по
повышению  нефтедобычи  на   аспии  - один из примеров причин снижение
биоразнообрази€  в  этом  экологически  важном  регионе. Ќедопустимы и
проекты,   разрушающие   культурно-исторические  объекты.  ¬  качестве
примера  такого  проекта  было  приведено  строительство  нефтепровода
Ѕаку-ƒжейхан,  в  ходе  которого  были безвозвратно утрачены важнейшие
археологические пам€тники.

Ќаибольшую  критику  со стороны общественности вызвало участие Ѕанка в
финансировании  потенциально  опасных  с  экологической  точки  зрени€
проектов  в области разработки нефти. ѕланирование проектов в регионах
проживани€  малых  коренных  народов  должно  осуществл€тьс€  с особой
тщательностью  и  при  об€зательном  учете  мнени€ местного населени€.
ќсобой  критике представители общественных организаций подвергли €ркий
пример - проект по нефтедобыче на —ахалине, в результате которого были
существенно нарушены права коренного населени€. Ёто привело к массовым
акци€м протеста, которые начались 21 €нвар€ 2005 года.

ƒругой  проект,  вызвавший  немало  критики  -  структурный  заем  дл€
"Ћукойла"  с  целью  привести  стандарты  компании  в  соответствие  с
международными.  ¬  течение  выполнени€ проекта ≈Ѕ–– компани€ "Ћукойл"
начала  разработку  месторождени€  ƒ-6  в  Ѕалтийском  море,         в
непосредственной   близости   к  объекту  ¬семирного  наследи€  ёЌ≈— ќ
" уршска€   оса",  что  вызвало  многочисленные  протесты  экологов  и
местного населени€.

¬  рамках  подготовки  к  этому  проекту  "Ћукойл" многократно нарушал
законодательство,  что  вызвало  несколько  обращений в суд со стороны
экологической   группы  "Ёкозащита!",  критикующей  проект  в  течение
последних 3 лет. ѕо мнению экологов, российские нефт€ники не только не
привели свою де€тельность в соответствие с международными стандартами,
но и нарушали российское законодательство.

ѕоведение  российской  компании  привело  к тому, что сотрудники ≈Ѕ––,
включа€ президента Ѕанка, несколько раз публично обещали разобратьс€ в
ситуации.  ¬  насто€щее  врем€  резолюцию  в  отношении  экологических
аспектов  разработки ƒ-6 готовит ѕарламентска€ јссамбле€ —овета ≈вропы
(ѕј—≈).

ќтдельным вопросом дл€ обсуждени€ ≈Ѕ–– объ€вил свою политику в области
атомной  энергетики, котора€ сконцентрирована на проектах модернизации
атомных станций. ќбщественные организации выступили против продолжени€
такой  политики.  –оссийские  экологи  из группы "Ёкозащита!" призвали
≈Ѕ–– финансировать только те проекты, которые включают в себ€ вывод из
эксплуатации  опасных  јЁ—,  что  было отражено в окончательном резюме
консультаций.

"ћы  увидели  желание  сотрудников  ≈Ѕ–– слушать, однако предстоит еще
долга€  и  кропотлива€ работа дл€ того, чтобы наши предложени€ вошли в
официальную энергетическую политику Ѕанка", - считает ¬ладимир —лив€к,
сопредседатель экологической группы "Ёкозащита!".

Ѕольшое  внимание  участники встречи уделили необходимости обеспечени€
прозрачности   де€тельности  ≈Ѕ––,  выполнени€  банком  международных,
европейских  и  национальных норм, касающихс€ информировани€ и участи€
общественности  в  прин€тии  решений.  Ѕыла  подчеркнута необходимость
межсекторальных  консультаций и участи€ общественности на всех стади€х
проектов,  кредитуемых  Ѕанком,  -  от  предварительного обсуждени€ до
мониторинга  социально-экологических  последствий  во врем€ реализации
проектов.

Ќа   консультационной   встрече   представител€ми  неправительственных
некоммерческих    организаций,    кроме    критики,   были   высказаны
конструктивные  предложени€.  ≈сли  бы эти предложени€ были бы прин€ты
банком, то банк действительно мог бы соответствовать своему названию и
миссии. ¬от часть этих предложений:

при  прин€тии  решений  о  кредитовании учитывать альтернативные планы
развити€ территории, где осуществл€етс€ проект;

разрабатывать  совместно  с  общественностью  и периодически оценивать
индикаторы  достижени€  социальных  и  экологических целей проектов на
всех этапах их осуществлени€;

поддерживать  де€тельность организаций гражданского общества, особенно
в части независимого мониторинга и контрол€;

создавать  общественные  советы  при региональных офисах банка с целью
поддержки посто€нного диалога с Ќѕќ;

переориентироватьс€   с   поддержки   крупномасштабных   проектов   на
мелкомасштабные  и  локальные, с проектов по использованию ископаемого
топлива  на проекты по энергосбережению и использованию возобновл€емых
источников энергии;

совсем не поддерживать проекты по использованию атомной энергии.

ѕока   не   €сно,   какие  предложени€  международных  и  региональных
общественных  организаций  будут  прин€ты банком. Ќесомненно, большому
бизнесу,  живущему за счет добычи ископаемого топлива, не выгодны наши
предложени€.    кому прислушаютс€ специалисты банка? ќт этого зависит,
сможет  ли  ≈Ѕ––  сыграть  положительную  роль  в  реальном  улучшении
социальных и экологических условий жизни местного населени€.

Ѕлагодарим   всех  членов  ћ—оЁ—  -  участников  слушаний,  приславших
информацию   о  семинаре: ¬ладимира —лив€ка, Ёкозащита!, ќльгу —енову,
ƒети  Ѕалтики,  ћарину  –ихванову,  Ѕайкалска€  Ёкологическа€  ¬олна,
Ќикола€ √ришина, –ќ—-ќ¬ќ—.

Ёти материалы также размещены на сайте ћ—оЁ— www.seu.ru,
сайтах  проектов Ёкоѕорт http://ecoport.seu.ru и Ёкоѕраво
http://ecopravo.seu.ru

**********************************************************************
Ѕюллетень "Ќовости ћ—оЁ—" издаЄтс€ ћеждународным
социально-экологическим союзом.

јдрес редакции: 119019 ћосква, а/€ 211, seupress@seu.ru
                http://www.seu.ru/seu-news

¬ыпускающий редактор: ќльга «ахарова 

  списку выпусков

–°–њ–µ—Ж–Є–∞–ї—М–љ—Л–µ –њ—А–Њ–µ–Ї—В—Л

–≠–Ї–Њ–Я—А–∞–≤–Њ - –і–ї—П –Я—А–Є—А–Њ–і—Л –Є –ї—О–і–µ–є

–≠–Ї–Њ–Я—А–∞–≤–Њ

–≠–Ї–Њ—А–µ–њ–Њ—А—В—С—А -
   –Ч–µ–ї—С–љ—Л–µ –љ–Њ–≤–Њ—Б—В–Є

–°–Є—Б—В–µ–Љ–∞ –і–Њ–±—А–Њ–≤–Њ–ї—М–љ–Њ–є —Б–µ—А—В–Є—Д–Є–Ї–∞—Ж–Є–Є

–°–Є—Б—В–µ–Љ–∞
   –і–Њ–±—А–Њ–≤–Њ–ї—М–љ–Њ–є
   —Б–µ—А—В–Є—Д–Є–Ї–∞—Ж–Є–Є

–ѓ—А–Љ–∞—А–Ї–∞
   —Н–Ї–Њ—В–µ—Е–љ–Њ–ї–Њ–≥–Є–є

–≠–Ї–Њ–ї–Њ–≥–Є—П –Є –±–Є–Ј–љ–µ—Б

–Ч–љ–∞–є, —З—В–Њ –њ–Њ–Ї—Г–њ–∞–µ—И—М

–Ч–∞ –±–Є–Њ–±–µ–Ј–Њ–њ–∞—Б–љ–Њ—Б—В—М

–Ю–±—Й–µ—Б—В–≤–µ–љ–љ—Л–µ
   —А–µ—Б—Г—А—Б—Л
   –Њ–±—А–∞–Ј–Њ–≤–∞–љ–Є—П

–Ш–љ—Д–Њ—А–Љ–∞—Ж–Є–Њ–љ–љ—Л–µ –њ–∞—А—В–љ—С—А—Л:

Forest.RU - –Т—Б—С –Њ —А–Њ—Б—Б–Є–є—Б–Ї–Є—Е –ї–µ—Б–∞—Е –Ч–∞ –±–Є–Њ–±–µ–Ј–Њ–њ–∞—Б–љ–Њ—Б—В—М –°–Њ–≤–µ—В –њ—А–Є –Я—А–µ–Ј–Є–і–µ–љ—В–µ –†–Њ—Б—Б–Є–є—Б–Ї–Њ–є –§–µ–і–µ—А–∞—Ж–Є–Є –њ–Њ —Б–Њ–і–µ–є—Б—В–≤–Є—О —А–∞–Ј–≤–Є—В–Є—О –Є–љ—Б—В–Є—В—Г—В–Њ–≤ –≥—А–∞–ґ–і–∞–љ—Б–Ї–Њ–≥–Њ –Њ–±—Й–µ—Б—В–≤–∞ –Є –њ—А–∞–≤–∞–Љ —З–µ–ї–Њ–≤–µ–Ї–∞ –¶–µ–љ—В—А —Н–Ї—Б—В—А–µ–Љ–∞–ї—М–љ–Њ–є –ґ—Г—А–љ–∞–ї–Є—Б—В–Є–Ї–Є

–Ю–±–Љ–µ–љ –±–∞–љ–љ–µ—А–∞–Љ–Є