
О нас \| История и Успехи \| Миссия \| Манифест
Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС
Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС
Кампания за освобождение Андрея Затоки

\\|// БАЙБАК \\|// Украинская коалиция "За дикую природу" (# 238 от 24. 12. 06)
___________________________________________________________

СВОБОДУ АНДРЕЮ ЗАТОКЕ!

1_ Информационное агентство "Прима": В Туркмении задержан активист-эколог.
2_ Сотрудники национального природного парка "Святые Горы" Послу Туркменистана об Андрее.
3_ Общественники Таджикистана Послу Туркменистана об Андрее.
_______________

Уважаемые коллеги!
     21 декабря мы просили вас выступить в защиту туркменского экологиста, Андрея Затоки,
неправомерно задержанного в Дашогузе 17 декабря на 5 дней.
     23 декабря Андрея не выпустили без каких-либо объяснений, сказав, что его задержание продлено
до 15 суток "и может быть дольше". Объяснения пообещали дать только родственникам, которые находятся
сейчас в России. АНДРЕЮ ПО-ПРЕЖНЕМУ НЕОБХОДИМА НАША ПОМОЩЬ!
     По информации, пришедшей ЭкГ "Печенеги", на 24 декабря из украинских организаций в защиту
Андрея  кроме нас выступили Северодонецкая городская экологическая ассоциация "Зеленый свит" и
сотрудники НПП "Святые Горы".

В пятницу мне пришлось помогать нашим студентам вытаскивать своего товарища из милиции. Ему наши
"жегловы" подкинули наркотик. Эта ситуация дала мне еще раз остро почувствовать, как важна для нас
взаимоподдержка и солидарность.
     ПРОЯВИМ КОРПОРАТИВНУЮ СОЛИДАРНОСТЬ В ОТНОШЕНИИ АНДРЕЯ!
     Письма просим направлять по адресам:

1. Министр иностранных дел Туркменистана
Рашид Мередов
Проспект Махтумкули, 83
744000, Ашхабад, Туркменистан,
Fax: + 993 12 35 42 41
E-mail: mfatm@online.tm
Обращение: Уважаемый господин Министр

Андрей - гражданин России, поэтому есть смысл требовать и от ее правительства защитить собственного
гражданина:
2. Посольство Российской Федерации в Украине
e-mail: rusemb@kv.ukrtel.net
Телефон: (8 044) 244-09-61, 244-09-63, 244-09-67,
Факс: (8 044) 246-34-69
Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Украине Виктор Степанович Черномырдин
*

1_ ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО "ПРИМА": В ТУРКМЕНИИ ЗАДЕРЖАН АКТИВИСТ-ЭКОЛОГ
     США, Нью-Йорк. Туркменские власти должны немедленно и без каких-либо условий освободить
задержанного эколога, заявила 20 декабря правозащитная организация "Human Rights Watch". 17 декабря
50-летний Андрей Затока был снят полицией с рейса Дашогуз - Ашхабад, откуда он на следующий день
должен был вылетать в Москву.
     В тексте SMS, отправленном коллегам в 10 часов утра по местному времени, Затока сообщал, что
его снимают с рейса и что ему нужна помощь.
     По административному обвинению в нарушении общественного порядка эколог получил пять суток
ареста. Место его содержания неизвестно, власти отказываются допускать к нему близких друзей.
     "Больше всего нас тревожит безопасность Андрея Затоки, - говорит Холли Картнер, директор Human
Rights Watch по Европе и Центральной Азии. - Туркмения давно известна пытками и недозволенным
обращением с задержанными. Затока должен быть немедленно освобожден, а пока этого не случилось,
туркменские власти должны обнародовать место его содержания и допустить к нему адвоката".
     В 1992 году биолог Андрей Затока вместе с Фаридом Тухбатуллиным организовал в Дашогузе
экологический клуб. В 2003 году клуб был закрыт решением суда после того, как Тухбатуллин был
осужден по политически мотивированному делу. В результате международного давления он был освобожден
и возглавляет правозащитную группу в эмиграции. Андрей Затока все это время продолжал заниматься
экологическими проблемами, в основном в качестве эксперта Counterpart Consortium - организации,
финансируемой Агентством США по международному развитию (USAID).
     В момент задержания Затока, имеющий двойное российско-туркменское гражданство, направлялся в
Москву для встречи с членами Международного социально-экологического союза и намеревался провести с
семьей новогодние праздники.
     В последние годы туркменские власти неоднократно снимали с самолетов гражданских активистов,
чтобы не допустить их контактов с внешним миром. В неофициальных "черных списках" невыездных лиц
фигурируют тысячи человек, в том числе предполагаемые диссиденты и их родственники, отмечает Human
Rights Watch.
21.12.2006 15:16 MSK
*

2_ СОТРУДНИКИ НАЦИОНАЛЬНОГО ПРИРОДНОГО ПАРКА "СВЯТЫЕ ГОРЫ" ПОСЛУ ТУРКМЕНИСТАНА В УКРАИНЕ ОБ АНДРЕЕ
     Уважаемый господин Посол,
     Мы, сотрудники национального природного парка "Святые Горы", прежде всего выражаем глубокие
соболезнования по поводу смерти Главы Вашего государства.
     В тоже время мы не можем не высказать обеспокоенность в связи с арестом 17 декабря 2006 года
сопредседателя экологического клуба Дашогуза, сопредседателя Совета Международного
Социально-Экологического Союза г-на Андрея Затоки.
     Мы знаем Андрея с 80-х годов, со времени работы в заповедниках Туркменистана (в то время он был
сотрудником Капланкырского заповедника, а мы - Бадхызского). Мы неоднократно встречались на
ведомственных семинарах и научных конференциях. А. Затока уже тогда был великолепным специалистом -
биологом, деятельным и преданным защитником природы.
     Мы знакомы с современной деятельностью г-на Затоки и уверяем Вас, что она не имеет никакого
отношения к политике, он занимается лишь охраной окружающей среды, животных и растений, заповедных
уголков природы Туркменистана.
     Андрей Затока является специалистом-экологом высокого уровня. В Международном Социально-
Экологическом Союзе он с самого его основания. В 1992 году он был избран в Совет этой организации.

Мы обращаемся к Вам с просьбой предоставить экологическим организациям информацию о том, на каком
основании было произведено задержание г-на Затоки.
     А также просим Вас взять ситуацию под свой контроль и не допустить нарушения законности в
данном деле.

Сотрудники НПП "Святые Горы" (Украина) В. А. Дьяков и О. В. Дьякова.

*

3_ ОБЩЕСТВЕННИКИ ТАДЖИКИСТАНА ПОСЛУ ТУРКМЕНИСТАНА ОБ АНДРЕЕ
     Уважаемый господин Посол,
     Как нам стало известно из информационных сообщений, 17 декабря сего года в Дашогузе был
задержан известный эколог-общественник Андрей Затока. Андрей Затока является один из зачинателей
общественного движения в независимом Туркменистане, несколько лет был сопредседателем Дашогузского
Экологического Клуба. Андрей также является членом Международного Социально-экологического Союза.
     Мы - представители экологических организаций Таджикистана выражаем свое беспокойство в связи со
случившимся и надеемся, что инцидент будет исчерпан в самое ближайшее время. Мы знаем Андрея Затоку
как активного борца за окружающую среду, открытого человека, уникального специалиста - эколога и
законопослушного гражданина. Он внес огромный вклад в охрану природы Туркменистана и развитие
экологического движения в республике.
     Его задержание вызывает недоумение у его друзей и коллег во многих странах мира и вновь
поднимает вопрос о необходимости уделять больше внимания соблюдению Правительством Туркменистана
обязательств в сфере защиты прав человека и охраны окружающей среды. Мы выражаем нашу полную
поддержку Андрею Затоке и считаем, что он должен быть отпущен на свободу незамедлительно.
     С уважением и надеждой на скорейшее разрешение данного инцидента,
Душанбе, 21 декабря 2006 года.

Тимур Идрисов, общественная организация "Ради Земли"
Юрий Скочилов, общественная организация "Молодежный Экологический Центр"
Муазама Бурханова, НПО "Фонд поддержки гражданских инициатив"
Тимур Юнусов, общественная организация "Молодежь 21 века"
Умед Улугов, информационная сеть стран ЦА CARNet
Алихон Латифи, ТФ РЭЦ ЦА
Рубен Авидзба, НПО "Инсон ва табиат"
Хуршед Дадабаев, НПО "Зумрад"
*
____________________

КОНТАКТЫ:
  Экологическая группа "Печенеги" (Харьков): Сергей Шапаренко;
тел. (066) 387-46-81, 

Подготовлено ЭкГ "Печенеги", членом Международного Социально-Экологического Союза.
Украинская коалиция "За дикую природу"
На первую страницу кампании