
О нас \| История и Успехи \| Миссия \| Манифест
Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС
Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС
Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск
     #################################################################
    ##########      ЭКОЛОГИЯ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА      ****************##
   #######**** ***************************************************##
  ####  Сообщение ECO-HR.833, 9 сентября 2002 г. ****************##
 #################################################################
                                  Право на общественную активность

                        ГРУЗИНСКАЯ ЭКО-ПАНОРАМА

    ЗЕЛЕНЫЕ ОБВИНЯЮТ
    ЗЕЛЕНЫЕ ОБВИНЯЮТ ГРУЗИНСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО И СРЕДСТВА МАССОВОЙ
ИНФОРМАЦИИ
    В конце октября Партия Зеленых Грузии планирует проведение
международного форума. Согласно Георгию Гачечиладзе, председателю
Грузинских Зеленых, в работе форума будут участвовать не только
региональные представители Грузинских Зеленых, но и фракция Евро
Парламента - Европейские Зеленые и Зеленые из многих других стран.
Этот международный форум обсудит вопросы политического преследования
Грузинских Зеленых и информационной блокады со стороны Грузинского
Правительства. Как заявил Гачечиладзе, в течение последних двух лет
грузинские средства массовой информации не осветили ни одно мероприятие
Грузинских Зеленых. Он добавил, что Грузинское Правительство не
принимает меры по пресечению преступных действий, направленных против
Грузинских Зеленых.
                The Georgian Messenger, 6 августа 2002

    НА ТРОИХ
    ДЕНЬ ОХРАНЫ БАССЕЙНА КУРА-АРАКС
    2-ого июня 2002 года Общественный фонд Genius Loci - Грузинские
представители коалиции Южнокавказских НПО Кура-Аракс отпраздновали День
охраны бассейна рек Кура-Аракс в рамках проекта "Одна река - три банка".
В праздновании приняли участие Грузинские неправительственные
организации "Маленький город", Союз Эра, "Журналисты и общество", GAIA,
Танадгома, Глдани, Варкетили, и учащиеся Тбилисской средней школы No 180.
    Финансовую поддержку оказало Швейцарское агентство по развитию и
сотрудничеству (SDC).
    Армянские и Азербайджанские члены коалиции НПО таже отметили этот день.
    2 июня был` объявлен днем охраны бассейна рек Кура-Аракс по инициативе
Коалиции Кура-Аракс. В Грузии этот день отмечается уже в четвертый раз.
    2-ого июня состоялись следующие мероприятия:
 - Очистка территории левого берега Куры - от моста Горгасали до моста
Марджанишвили.
 - Раздача 40.000 природоохранных карманных календарей на главных улицах
Тбилиси.
    Мусор был собран и вынесен добровольцами и местной администрацией
Исани-Самгорского района Тбилиси.
                                      Новости фонда Horizonti

    ОБСЕ - ЗА РАБОТОЙ
    ОБСЕ ВОССТАНАВЛИВАЕТ ОРОСИТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ
    Тбилиси, 29 июля, 2002. Начались ремонтные работы на оросительной
системе длиной в 40 километров, которая проходит через зону конфликта -
грузинские и осетинские деревни. Работа оросительной системы в будущем
будет одним из наиболее очевидным результатом проекта по сбору
стрелкового и мелкокалиберного оружия в регионе, который реализуется при
поддержке ОБСЕ.
    Проект, реализуемый под руководством миссией ОБСЕ в Грузии и Посольства
Великобритании в Тбилиси - совместное мероприятие вместе с Департаментом
международного развития Великобритании в рамках программы финансовой
поддержки и компенсации тем лицам, которые добровольно сдают оружие.
    Ряд других мероприятий, в том числе и восстановление водохранилища и
гидроэлектростанции мощностью до пяти мегаватт, последуют за проектом по
ирригации.
               The Georgian Messenger, 1 августа 2002

    КРЕСТЬЯНЕ ТОРГУЮТСЯ
    ГРУЗИНСКИЕ КРЕСТЬЯНЕ ТОРГУЮТСЯ С НЕФТЯНЫМ ГИГАНТОМ
    В июле этого года в спортивном зале местной школы деревни Назарло
собрались около 100 человек. Эта деревня находится очень близко от
азербайджанской границы.
    Встреча была одной из многих, проходящих в рамках открытых слушаний
по вопросу международного трубопровода, транспортирующего каспийскую
нефть в Турцию через территорию Грузии. После представления социальных
и природоохранных оценок, открытое слушание и консультация - одно из
условий для начала строительства.
    По мере приближения дата начала строительства, BP, самый большой
инвестор в проекте, изучает мнения людей, живущих рядом с рубопроводом в
Азербайджане, Грузии и Турции. Это непростой процесс. Компания находит,
что крестьяне относятся к переговорам очень серьезно и осторожно.
    Грузинское Правительство провозгласило проект Баку-Джейхан "проектом
века", который сможет укрепить независимость и экономику страны, и будет
способствовать ее интеграции в Западный мир.
    Однако, многие простые жители Грузии, высказывая свои мнения и участвуя
в интерактивных опросах BP, циничны и заявляют, что основная цель
проекта состоит в том, чтобы увеличить политический капитал Тбилисской
власти, как на родине, так и за границей.
    Зураб Шурга, официальное лицо, ответственное за мониторинг проекта со
стороны Грузинской международной нефтяной корпорации, GIOC, подчеркнул,
что через трубопровод ежегодно будет транспортироваться до 50 миллионов
тонн сырой нефти (что соответствует одному миллиону баррелю в день) и
7.3 миллиардов м3 газа, давая Грузии новые существенные доходы.
    Однако, основной темой в диалоге между BP и представителями 72 деревень,
расположенных вдоль маршрута были социальные проблемы сельских жителей.
    При встрече с представителями BP, Валерий Авалиани, представитель
местной власти из деревни Лемшвениера, заявил, что жители его деревни не
допустят продолжения строительства, если они не получат чего - нибудь
взамен. "Пока BP - или еще кто-нибудь Ц не восстановит детский сад,
соорудит насосоную станцию или проведет дороги, мы не позволим им ничего
делать", заявил он.
    Русудан Медзмариашвили из отдела по общественным делам BP, ответила,
что компания BP уже знакома с социальными проблемами и в ближайщем
будущем они будут решены.
    Сельские жители составили длинный список пунктов, по которым они
намерены торговаться. Например, они хотят получить долю из
энергоносителей, транспортируемых через трубопроводы. Им сообщили, что
нефть идет только на экспорт, однако они смогут получить некоторое
количество газа.
    Их также интересует получат ли они компенсацию взамен за земли,
использованные трубопроводом и сколько рабочих мест будут созданы во
время строительства в регионе, где уровень безработицы очень высок.
    Официальный представитель BP Либби Хиршон сказал, что на строительстве
трубопровода будут заняты 2,500 человек. Среди них будут и иностранные
профессионалы, однако большую часть будут составлять жители Грузии, в
основном из близлежащих деревень.
    Зураб Шурга из GIOC сказал, что ряд фирм начал составлять списки
местных жителей, желающих принять участие в строительных работах,
однако последнее слово будет за контрактором - BP.
    Что касается компенсации за земли, нефтяной гигант заявил, что каждй
землевладелец из коридора шириной в 44 метров, через который будет
проходить трубопровод, получит для подписки договор о компенсации.
    Однако, сельчанам нужен документ о компенсаци, который содержал бы
пункт насчет компенсации в случае аварий.
    Ни Грузинское правительство, ни BP публично еще не заявляли о том,
как они планируют гарантировать безопасность этого важного проекта. Однако
в настоящее время проходят военные учения по охране трубопровода и
соседних территорий и обеспечению гуманитарной помощи населению.
    Это третья такого рода операция по маршруту трубопровода. "В случае
непредвиденных ситуаций в Грузии должны быть по крайней мере 60
офицеров, способных действовать в таких обстоятельствах," - заявил
Ираклий Баткуашвили, руководитель Программы НАТО Партнерство для мира
для Грузинского офицерского состава.
    К концу месяца BP закончит работу над заключительным вариантом
социальной и природоохранной оценки и передаст этот документ Грузинскому
правительству. Затем с отчетом смогут ознакомиться и жители сел,
расположенных вдоль маршрута трубопровода.
              Г.Купатадзе, CAUCASUS REPORTING SERVICE No 140

    ТРУБОПРОВОД ОБРЕЛ ХОЗЯИНА
    КОМПАНИЯ ТРУБОПРОВОДА БАКУ-ТБИЛИСИ-ДЖЕЙХАН (BTC) СКРЕПИЛА
ПЕЧАТЬЮ ДОГОВОР
    2 августа в Лондоне владельцы BTC подписал документы для формального
создания Компании трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан (УBTC СоФ). На
церемонии подписания присутствовали представители правительств каждой
BTC страны-хозяйки: Азербайджана, Грузии и Турции. Это - шаг к
реализации проекта трубопровода, который будет экспортирует сырую нефть
на расстоянии 1,760 километров из Азербайджана и Каспийского региона до
турецкого средиземноморского порта Джейхан через территорию Грузии.
    Каждый из Владельцев BTC - теперь стал акционером BTC Со, компании,
которая построет, будет владельцем и оператором трубопровода. Создание
BTC Со даст возможность владельцам начать этап строительства после того,
как Совет директоров BTC Со убедится в завершении оставшихся
предварительных строительных работ. Председателем Совета директоров ВТС
Со является Президент государственной нефтяной компании Азербайджанской
республики, а оператором проекта - компания bp.
    В настоящее время акционерами BTC Со являются: bp - 38.215; SOCAR - 25
%; Statoil - 9.58 %; Unocal - 8.90 %, TPAO - 7.55 %, Eni - 5 %; Itochu -
3.40 %; и American Hess 2.36 %. Кроме того, TotalFinaElf приобрел право
на приобретение 5 % в BTC Со; эта операция будет завершена в ближайшем
будущем.
    Совет директоров BTC Со объявил, что Consolidation Contractors
International Company (Греция) получили начальный контракт на проведение
строительных работ на трубопроводе в Азербайджане; Spie Capag (Франция)
- совместное предприятие с Petrofac (США), получил контракт на
проведение строительных работ в Грузии.
    Список участников тендера был одобрен в 2002 году всеми партнерами BTC,
и группа проекта bp проводила оценку предложения. Контракты оформляются
на паушальной основе.
    Встреча Совета директоров BTC Со в Лондоне приветствовала Президентский
Декрет и другие решения Президента Азербайджанской Республики
относительно участия SOCAR и финансирования проекта.
                     The Georgian Messenger, 5 августа, 2002

    НА САММИТЕ УСТОЙЧИВОСТЬ НЕ ОЖИДАЛАСЬ
    Президент Шеварднадзе не примет участие в работе Саммита Земли в
Иоганесбурге.
    Согласно Нино Чхобадзе, Министру окружающей среды, решение президента
обусловлено политической ситуацией в стране. Грузинскую делегацию на
Саммите Земли будет возглавлять Министр иностранных дел Грузии, Ираклий
Менагаришвили.
    На заседании Правительства 14 августа Нино Чхобадзе представила оценку
устойчивого развития Грузии. В своей презентации она также подчеркнула
отсутствие природоохранного управления. До сих пор в Грузии нет
стратегии устойчивого развития. Согласно Нино Чхобадзе, в ходе
Всемирного Саммита особенное внимание бедет уделено водным и лесным
ресурсам.
    На Саммите Грузия представит две инициативы: проект охраны Куры-Аракс
и так называемую стратегию "Enaesis", которая имеет отношение к обмену
принципами устойчивого развития и разработке конкретных стратегий и
политики. Как заявила Нино Чхобадзе, в этой стратегии объединились 11
стран и к 2003 году планируется принятие этих документов.
                     Резонанс, 15 августа, 2002

     Панорамировали Кавказские Природоохранные Новости (CENN),
                    No 45 и 47, info@cenn.org, 5 сентября 2002 г.

*****************************************************************
* Бюллетень выпускается Союзом "За химическую Безопасность"     *
* (http://www.seu.ru/members/ucs)                               *
*   Редактор и издатель Лев А.Федоров                           *
*   Все бюллетени имеются на сайтах: www.index.org.ru/eco       *
*                  и http://www.seu.ru/members/ucs/eco-hr       *
* ***********************************                           *
*      Адрес:  117292 Москва, ул.Профсоюзная, 8-2-83            *
*      Тел: (7-095)-129-05-96, E-mail: lefed@online.ru          *
**************************     Распространяется только          *
* "UCS-PRESS" 2002 г.    *     по электронной почте             *
*****************************************************************
Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск
Архивы бюллетеня размещены также на /www.index.org.ru/eco
Подпишитесь на электронный бюллетень "Экология и права человека"