
О нас \| История и Успехи \| Миссия \| Манифест

Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС

Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС

Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск

     #################################################################
    ##########      ЭКОЛОГИЯ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА      ****************##
   #######**** ***************************************************##
  ####      Сообщение ECO-HR.770, 8 июля 2002 г. ****************##
 #################################################################
                              Право на свободу от ложных обвинений

     ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ ПАСЬКО ВЗЯЛОСЬ МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО

    ПИСЬМО
    Добрый день,
    В июне создалась в Германии "инициатива Свободу Пасько". Наша
инициатива собирает подписи в защиту Пасько. Мы планируем передать
подписьи в конце июле в российском посольстве в Берлине. Один из
первых, кто подписал, это зеленый депутат Helmut Lippelt.
    Мы просим распространять эту нашу просьбу и приложенные заявления.
    С уважением
              Bernhard Clasen, инициатива "Свободу Пасько",
                               clasen@koan.de, 2 июля 2002 г.

    СОБЫТИЕ
    По инициативе организации INES (International Network of Engineers
and Scientists for Global Responsibility, www.inesglobal.com) в Берлине
создалась инициативная группа "Свободу Пасько". Журналист-эколог в
прошлом году "за шпионаж" был приговорен к четырьям года лишения свободы.
В приговоре суд ссылается на приказ министерства обороны о засекречивании.
Этот приказ за 20 дней до суда был признан недействителен Верховным
Судом. Суд считает, что Пасько виновен в шпионаже. Пасько в последние
годы концентрировался в своей работе на теме последствий атомных отходов
Тихоокеанского флота. В июне дело Пасько будет на повестке дня заседания
парламентской ассамблеи Евросовета.
    В учредительном заседании инициативы "Свободу Пасько" приняли участие
немецкий депутат Helmut Lippelt, представитель фракции зеленых в
парламентском комитете по внешней политике, Светлана Ганнушкина,
Председатель "Гражданского Содействия", Reiner Braun, иполнительный
секретарь INES, Bernhard Clasen и Antje Buhltmann (INES). Инициатива
планирует несколько акций, в которых хочет информировать западную
общественность о ситуации с Пасько. Конкретно планируются объявления
в некоторых западноевропейских газетах.
    Инициатива "Свободу Пасько" обепокоена тем, что кроме Пасько еще
другие люди приговорены как "шпионы" на несколько лет. Игорь Сутягин,
ученый института изучения США и Канады, приговорен на несколько лет,
поскольку он с западными учеными работал над темами, касающихся армии и
оружия. Поскольку он не имел доступа к секретным документам, он и не мог
бы передать своим западным коллегам секретные документы и государственные
тайны. Валентин Моисеев, сотрудник российского МИДа был приговорен
на 4,5 года за "шпионаж в пользу Кореи". В качестве доказательств
использовали записи, сделанные Моисеевым для очередной лекции.
Следственные процессы против названных лиц произошли при грубых
нарушениях российского законодательства. Учитывая это, "Свободу Пасько"
будет бороться не только за освобождение Пасько, но и наблюдать за
процессами, где независимость суда под большим сомнением. Один конкретный
пример, где можно ставить под сомнение независимоть суда, - это процесс
в деле полковника Буданова, который убил молодую чеченскую женщину. Это
убиство не отдельный случай. Правозащитный центр "Мемориал" сообщает, что
у них есть список 400 человек, которые в Чечне были похищены военными.
По словам Светланы Гуннушкиной, активиста Мемориала, во время учредительного
собрания, Мемориал считает, что этот список не полный. Но Буданов
единственный военный, который предстал за убийство в Чечне перед судом.
Ганнушкина сообщила, что суд делает все возможное, чтобы вывести Буданова
из ответственности.
    "Свободу Пасько" обеспокоена ситуацией в российской судебной системе,
где с одной стороны экологи и независимые ученые все больше должны бояться
судов, а с другой стороны, суды не готовы наказать виновных во убийствах
в Чечне.
              Bernhard Clasen, clasen@koan.de, 2 июля 2002 г.

    ОБРАЩЕНИЕ
    Свободу Пасько!
    Инициатива "Свободу Пасько" осуждает приговор журналиста-эколога
Григория Пасько на 4 года. Мы считаем, что это не только удар для
самого Пасько и его семьи, но и для всех, кому важны экология и свобода
слова.
    25 декабря 2001 г. Военный суд ТОФ приговорил журналиста-эколога
Григория Пасько за "государственную измену в форме шпионажа" на 4 года
лишения свободы.
    25 июня 2002 г. Военная коллегия Верховного суда оставила в силе
решение военного суда Тихоокеанского флота (ТОФ), в соответствии с
которым журналист был приговорен к четырем с половиной годам лишения
свободы за измену Родине. Тем самым Военная коллегия ВС отказалась
удовлетворить жалобы адвокатов и протест Главной военной прокуратуры,
которые добивались отмены приговора.
    Во всей работе Пасько фигурировала тема экологических угроз Тихому
океану Тихоокеанским Флотом. Пасько предал гласности нелегальные сливы
атомных отходов в регионе Владивостока и подчеркивал опасность для
здоровья населения на Дальнем Востоке России и в Японии радиоактивными
отходами.
    Приговор, вынесенный Григорию Пасько, напоминает нам о советских
временах, когда власти пытались скрыть чернобыльскую катастрофу. Тогда
активисты-экологи, которые требовали гласности после Чернобыля,
подвергались преследованиям.
    Как член Совета Европы и ОБСЕ Россия взяла на себя обязательства
перед международным сообществом гарантировать свободу слова и свободу
прессы. Под этим подразумеется и свобода экологической информации.
    "Инициатива Свободу Пасько", учрежденная в Берлине в июне сего года,
собирает подписи под открытым письмом Президенту Российской Федерации.
В конце июля все подписи будут переданы в Посольство России в Берлине.
     Письма можно отпавлять до 20 июля по адресу:
             Initiative "Freiheit fьr Pasko<
С/o NaturwissenschaftlerInneninitiative, Gutenbergstr. 31, 44139 Dortmund
T.: +49 231 / 57 52 02, Fax: +49 231 / 575210, E-Mail INES_NAT@t-online.de
                   Reiner Braun & Bernhard Clasen

    ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
                   Президенту Российской Федерации
                   Владимиру В. Путину
                   Мoсква, Кремль
                   E-Mail: president@gov.ru
                   Telefax: (007) 095 206 8510; (007) 095 230 2408
    Свободу Григорию Пасько!
    Уважаемый господин Президент,
    Обращаемся к Вам, поскольку судьба журналиста-эколога Григория
Пасько нас очень волнует.
    25 декабря 2001 г. Военный суд ТОФ приговорил журналиста-эколога
Григория Пасько за "государственную измену в форме шпионажа" на 4 года
лишения свободы. 25 июня 2002 г. Военная коллегия Верховного суда
оставила в силе решение военного суда Тихоокеанского флота (ТОФ), в
соответствии с которым журналист был приговорен к четырем с половиной
годам лишения свободы за измену Родине.
    Основной темой работы Пасько была экологическая угроза Тихому океану,
возникшая в результате деятельности Российского Тихоокеанского Флота.
Пасько предал гласности нелегальные сливы атомных отходов в регионе
Владивостока и подчеркивал опасность для здоровья населения Дальнего
Востока России и в Японии от радиоактивных отходов.
    Приговор, вынесенный Григорию Пасько, напоминает нам о советских
временах, когда власти пытались скрыть чернобыльскую катастрофу. Тогда активисты-
экологи, которые требовали гласности после Чернобыля, подвергались
преследованиям.
    Как член Совета Европы и ОБСЕ Россия взяла на себя обязательства
перед международным сообществом гарантировать свободу слова и свободу
прессы. Под этим подразумеется и свобода экологической информации.
    Уважаемый господин Президент!
    Мы убедительно просим Вас: сделайте все, что в Ваших силах, для
скорейшего освобождения журналиста-эколога Григорий Пасько.
    С уважением
                          (подписи)
ФИО
Адрес
С согласен с публикацией моего имени
Подпись
VERANTWORTUNG fьr Friedens - und Zukunftsfдhigkeit
NATURWISSENSCHAFTLERINNEN Initiative

Geschдftsstelle Dortmund:
44139 Dortmund
GutenbergstraЯe 31
Tel: 0231 - 57  52  02
Fax: 0231 - 57 52  10
E-mail: INES_NAT@t-online.de
Internet: http://www.natwiss.de/

Bankverbindung:
Dr.H.Aichele
Postgiroamt Kцln
Konto: 393 408 - 504
BLZ:   370 100 50
Geschдftsstelle Berlin:
10439 Berlin  -  Wisbyerstr. 26
Tel.: 030 - 70 72 60 59
Fax:  030 - 70 72 60 60

NATWISS, GutenbergstraЯe 31, 44139 Dortmund

Vorstand:
Dr.H.Aichele, Prof.Dr.U.Beisiegel, Prof.Dr.F.Fujara, Dr.A.Hдdicke,
Prof.Dr.D.Meissner, Prof.Dr.K.Nixdorff, Dr.H.Nover, Prof.Dr.J.Schneider,
Prof.Dr.E.RцЯler, Dr.J.Scheffran, F.von Weizsдcker
Beirat:
Dr.H.Aichele, Erlangen - Dr.J.van Aken, Hamburg - Dr.J.Altmann,
Bochum - Dr.P.Balsieger, Erlangen - Prof.G.von Bally, Mьnster -
Prof.Dr.U.Beisiegel, Hamburg - Prof.Dr.S.E.Braslavsky, Mьlheim -
C.Bautz, Verden - R.Braun, Dortmund - Dr.S.Brosius, Ludwigshafen -
Prof.Dr.W.Buckel, Karlsruhe - Dr.P.Carl, Berlin - Prof.Dr.H.-P.Dьrr,
Mьnchen - Dr.D.Engels, Hamburg - Dr.H.-J.Fischbeck, Joachimsthal -
Prof. Dr. F. Fujara, Darmstadt - B.Gerhager, Berlin - W. Gehrke (MdB),
Berlin - W.Gцhring, Bonn - Dr.A.Hдdicke, Essen - Dr.K.Herrmann, Kцln -
Prof.Dr.R.Hiesgen, Esslingen - Prof.Dr.F.Hucho, Berlin - U.Jordan,
Marburg - Dr.N.Karafylis, Frankfurt - Dr.U.Kronfeld - Goharani, Kiel -
Dr.W.Liebert, Darmstadt - C.Ludwig, GieЯen - Prof.Dr.D.Meissner, Linz -
E.Mennenkamp, Stuttgart - Dr.W.Neef, Berlin - Dr.G.Neuneck, Hamburg -
Prof.Dr.K.Nixdorff, Darmstadt - Dr.H.Nover, Dьsseldorf -
Dr.H.-U.Oberlдnder, Jena - H.-G.Peters, Kцln - C.Pistner, Darmstadt -
S.Probst (MdB), Berlin - Dr.M.Ragnetti, Mainz - Dr.R.Reimers, GieЯen -
R.Reupke, Kiel - R.Rцspel (MdB), Berlin - Prof. Dr.E.RцЯler, Bayreuth -
Dr.J.Scheffran, Potsdam - Prof.Dr.J.Schneider, Gцttingen - Dr.I.Schrцder,
Kiel - Dr.D.Schulze, Karlsruhe - E.Sieker, Bad Honningen - J.Spangenberg,
Kцln - Prof.Dr.H.Spitzer, Hamburg - H.Staudacher, Mьnchen - S. Striewski,
Aachen - Dr.F.Vogelsang, Mьlheim - Dr.W.R.Vogt, Hamburg - F.von Weizsдcker,
Berlin - P.Wolter,
     Lьbeck Geschдftsfьhrer: R. Braun

*****************************************************************
* Бюллетень выпускается Социально-экологическим Союзом и Союзом *
* "За химическую Безопасность" (http://www.seu.ru/members/ucs)  *
*   Редактор и издатель Лев А.Федоров                           *
*   Все бюллетени имеются на сайтах: www.index.org.ru/eco       *
*                  и http://www.seu.ru/members/ucs/eco-hr       *
* ***********************************                           *
*      Адрес:  117292 Москва, ул.Профсоюзная, 8-2-83            *
*      Тел: (7-095)-129-05-96, E-mail: lefed@online.ru          *
**************************     Распространяется только          *
* "UCS-PRESS" 2002 г.    *     по электронной почте             *
*****************************************************************

Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск

Архивы бюллетеня размещены также на /www.index.org.ru/eco

Подпишитесь на электронный бюллетень "Экология и права человека"