
О нас \| История и Успехи \| Миссия \| Манифест
Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС
Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС
Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск
     ##################################################################
    ##########      ЭКОЛОГИЯ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА       ****************##
   #######**** ****************************************************##
  ####   Сообщение ECO-HR.1624, 14 января 2005 г. ****************##
 ##################################################################
                                             Право на живую природу



                      УКРАИНА: ПИШЕМ ЮЩЕНКО! - 2


    Уважаемые коллеги!
    Мы очень признательны всем, кто поддержал наше предложение обратиться к
Президенту Украины В.Ющенко по проблемам природно-заповедного фонда. Важные
правки и дополнения к обращению внесли И.Русев (Фонд "Природное наследие"),
О.Мелень (БФ "Экоправо-Львов"), Г.Гузь (г.Алчевск), А.Зименко (Центр Охраны
Дикой Природы), Н.Коробко и С.Федоринчик ("Зеленый Свит").
    Ниже мы приводим исправленный вариант обращения, сокращенный за счет
того, что основной фактаж из него был вынесен в приложение; с подписями,
поступившими на 13 января. ПОСКОЛЬКУ В ОБРАЩЕНИИ ПОЯВИЛИСЬ НОВЫЕ ФАКТЫ, МЫ
ПРОСИМ ПРОСМОТРЕТЬ ЕГО ЕЩЕ РАЗ.
    Крайний срок для сбора подписей перенесен на 20-00 19 января.
    ЖДЕМ ВАШИ ПОДПИСИ!
    И, естественно, ждем ваши правки и дополнения к письму.
    С наилучшими пожеланиями, С.Шапаренко
                 pecheneg@ic.kharkov.ua, 14 января 2005 г.


    ПРОЕКТ ОБРАЩЕНИЯ
                                Президенту Украины В.А.Ющенко
    СОХРАНЕНИЕ ПРИРОДНО-ЗАПОВЕДНОГО ФОНДА УКРАИНЫ КАК ОТОБРАЖЕНИЕ
    ОБЩЕЙ СИТУАЦИИ В ГОСУДАРСТВЕ
    Уважаемый Виктор Андреевич!
    Приветствуем Вас с окончательной победой на выборах Президента Украины.
Мы искренне надеемся, что Ваша победа станет началом изменений в стране к
лучшему.
    Нет никаких сомнений, что такие изменения сейчас являются крайне
необходимыми, ведь дальнейшее развитие нашей страны в экономической и
социальной сферах, ее интеграция в Европейское сообщество были невозможны
при политическом режиме Украины последних лет.
    Индикатором неспособности режима Кучмы оказывать содействие
демократическим процессам в украинском обществе стало состояние охраны
окружающей среды. За последние годы массово распространилось использование
ценных природных объектов вопреки действующего законодательства, в пользу
определенных госчиновников - либо через присвоение ими ценных природных
объектов, либо ради получения доступа к бюджетным средствам.
Неконтролируемое уничтожение территорий дикой природы в последние годы
приобрело массовые масштабы.
    В отличие от Украины последних лет, в цивилизованных государствах
заповедники и национальные парки являются настоящей национальной гордостью,
в Канаде они даже входят в тройку главных символов нации - после герба и
гимна государства. Степень культурности и гуманности страны, гарантия
соблюдения прав дикой природы, зависит от состояния сети природных
резерватов. Такое отношение было заложено и украинским законодательством -
в соответствии с Законом Украины "О природно-заповедном фонде Украины",
природно-заповедный фонд является национальным достоянием. Он состоит из
участков, природные комплексы которых имеют особую природоохранную, научную,
эстетичную, рекреационную и другую ценность. Как сохранение ценности
определенной территории является целью создания заповедника или
национального парка, так требования относительно сохранения этой ценности
определяют его охранный статус, и могут быть единственными причинами его
изменения. К сожалению, статусы украинских охраняемых территорий в последние
годы изменялись абсолютно на других основаниях, противоречивших действующему
законодательству.
    За последние несколько лет природные заповедники "Мыс Мартьян" и
Ялтинский горно-лесной, Никитский ботанический сад, Мисхорский,
Массандровский и Форосский парки-памятники садово-паркового искусства
(Крым); Донецкий ботанический сад; Пуща-Водица и парка-памятник
садово-паркового искусства "Феофания" (Киев) утратили части своих территории
под застройку. Перед угрозой потери части территории оказались национальный
природный парк "Святые горы" (Донецкая обл.), Национальный ботанический
сад Украины (Киев) и региональный ландшафтный парк "Гранитно-Степное
Побужье" (Николаевская обл.). В "царские охоты" были преобразованы Крымский
природный заповедник, Азово-Сивашский национальный природный парк
(Херсонская обл.); региональный ландшафтный парк "Трахтемиров", Залесское,
Днепровско-Тетеревское и Белозерское охотхозяйства (Киевская обл.).
Формально были созданы Казантипский природный заповедник (Крым),
национальные природные парки Галичский (Ивано-Франковская обл.) и
"Гомольшанские леса" (Харьковская обл.). Под угрозой оказались Днестровские
плавни.
    И настоящим фарсом в глазах не только украинцев, но и европейского
сообщества, стало уничтожение украинской властью Дунайского биосферного
заповедника (Одесская обл.). (Подробнее об этих нарушениях смотрите в
приложении к обращению.)
    Развитие цивилизованного государства невозможно без экологической
составляющей так же точно, как и без экономической и социальной
составляющих. Поэтому мы надеемся, что новая власть Украины не только не
будет допускать подобных злоупотреблений в своей деятельности, но и пресечет
нарушения, которые ей "достались в наследство".
    В частности, МЫ СЧИТАЕМ НЕОБХОДИМЫМ:
 1. Немедленно прекратить давление на администрацию Дунайского биосферного
заповедника, в частности - закрыть сфабрикованную по жалобе директора
госпредприятия "Дельта-Лоцман" В. Бездольного уголовное дело N 051200400099,
а Минприроды - прекратить саботирование выдачи разрешений на заготовку
тростника на территории заповедника.
 2. Остановить давление на судей всех уровней, происходящее во время
рассмотрения ими исков и жалоб, которые касаются Дунайского биосферного
заповедника и сооружения канала Дунай - Черное море.
 3. В соответствии с нормами национального законодательства, международными
обязательствами Украины и в соответствии с обещаниями, данными правительством
Украины официальной делегации Еврокомиссии; прекратить любые действия по
сооружения канала через гирло Быстрое до объективной всесторонней оценки
данного проекта с привлечением международных экспертов, экспертов
Национальной Академии наук Украины и общественности, и с обязательным учетом
их выводов.
 4. Отменить Указ Президента Украины "О расширении территории Дунайского
биосферного заповедника" от 2.02.04 No 117/2004 и Указ Президента Украины
"О решении Совета национальной безопасности и обороны Украины от 6 июня 2003
года "О состоянии выполнения Указа Президента Украины от 10 августа 1998
года No 861 "О создании Дунайского биосферного заповедника" и перспективы
строительства судоходного пути Дунай - Черное море" от 10 июня 2003
No 502/2003 как не отвечающие международным обязательством Украины, и
нарушающие национальное законодательство.
 5. Провести Оценку влияния на окружающую природную среду I и II этапов
рабочего проекта "Создание глубоководного судового хода Дунай-Черное море
на украинском участке дельты" с привлечением международных экспертов,
экспертов Национальной Академии наук Украины и общественности.
 6. Осуществить комплексное социально-экономическое исследование вариантов
сооружения судового хода Дунай-Черное море через украинскую часть дельты, и
на основании его выбрать экономически, социально и экологически наиболее
оптимальный вариант.
 7. Проверить целевое использование средств ГП "Дельта-Лоцман" при
сооружении канала на гирле Быстрое и Украинским научно-исследовательским
центром экологических проблем при подготовке "Проекта организации территории
и охраны природных комплексов Дунайского биосферного заповедника".
 8. Уволить заместителя министра охраны окружающей природной среды
А.Гриценко и заместителя начальника Государственной службы заповедного дела
Минприроды С.Комарчука, как государственных служащих, вместо выполнения
служебных обязанностей, использовавших свое положение для лоббирования
интересов Минтранса.
 9. Отменить сокращение площади Ялтинского горно-лесного природного
заповедника, произошедшее в соответствии с Указом Президента Украины "Об
утверждении границ Ялтинского горно-лесного природного заповедника" от 18
октября 2004 года No 1258/2004; и восстановить его площадь до прежнего
размера - 14521 га.
 10. Отменить сокращение площади Донецкого ботанического сада, произошедшее
в соответствии с Распоряжением Кабинета Министров Украины "О передаче
целостного имущественного комплекса дендрария в сферу управления Донецкой
облгосадминистрации" от 1 июля 2002 г. No 352-р и Указом Президента Украины
"Вопрос Донецкого ботанического сада Национальной академии наук Украины" от
10 ноября 2004 года No 1392/2004; и восстановить его площадь до начальной -
275,5 га.
 11. Пересмотреть реализацию проекта по достройке Ташлыкской ГАЭС как,
угрожающего сохранению природно-культурного наследия украинского народа.
 12. Переподчинить Крымский природный заповедник, Азово-Сивашский и
Галичский национальные природные парки и национальный природный парк
"Гомольшанские леса" ведомствам, профессионально ведущим заповедное дело -
Минприроды или НАН Украины.
 13. Создать:
 - национальный природный парк на базе регионального ландшафтного парка
   "Гранитно-Степное Побужье",
 - Нижнеднестровский национальный природный парк в дельте Днестра,
 - заповедники или национальные природные парки на базе Залесского,
   Днепровско-Тетеревского и Белозерского охотхозяйств Киевской обл.
 14. Проверить соответствие функционирования регионального ландшафтного
парка "Трахтемиров" требованиям экологического законодательства.
 15. Включить в Казантипский природный заповедник всю территорию мыса
Казантип.
 16. Прекратить отрицательную и противозаконную практику охоты высших
госчиновников на территориях природно-заповедного фонда Украины, в
частности - в Ялтинском горно-лесном и Крымском природных заповедниках и
в Азово-Сивашском национальном природном парке.
 17. Проверить современное состояние природного заповедника "Мыс Мартьян",
Никитского ботанического сада; Мисхорского, Массандровского и Форосского
парков-памятников садово-паркового искусства, в частности, законность
уменьшения их площади и/или конфигурации.
 18. Проверить законность решений Киевсовета относительно переведения земель
Пущи-Водицы и парка-памятника садово-паркового искусства "Феофания" в зону
жилой застройки.
 19. Создать наподобие кадастров США, Канады и др. стран, кадастр
территорий дикой природы Украины.
    Мы надеемся, что у новой украинской власти хватит политической воли и
силы на такие мероприятия.
    Со своей же стороны экологическая общественность готова оказывать
содействие реализации этих мероприятий, и будет осуществлять общественный
контроль за состоянием особо охраняемых природных территорий Украины.
          С уважением,
     1) С.Шапаренко, Экологическая группа "Печенеги", Харьков, Украина;
     2) О.Листопад, Украинская коалиция "За дикую природу", Украина;
     3) В.Борейко, Киевский эколого-культурный центр, Украина;
     4) А.Каюмов, Экологический центр "Дронт", Нижний Новгород, Россия;
     5) С.Ивко, "Союз Друзей Природы", Токмак Запорожской обл., Украина;
     6) О.Супруненко, Международный Социально-Экологический Союз (МСоЭС),
           Берегово Закарпатской обл., Украина;
     7) Ю.Юрченко, БФ "Институт Ноосферы", Одесса, Украина;
     8) Ю.Васидлов, Президент Ассоциации "Наш Дом", Ивано-Франковск, Украина;
     9) С.Забелин, сопредседатель Совета МСоЭС, Москва, Россия;
     10) О.Захарова, Редактор информационной службы МСоЭС, Королев, Россия;
     11) В.Захаров, координатор Лесной кампании МСоЭС, Ликино-Дулево, Россия;
     12) Т.Гардашук, Объединение граждан "Общество "Зеленая Украина";
     13) А.Арбачаков, Агентство исследования и сохранения тайги,
         Междуреченск, Россия;
     14) В.Левченко, Санкт-Петербург, Россия;
     15) И.Русев, Фонд "Природное наследие", Одесса, Украина;
     16) Ю.Терновая, экоцентр "Дельта Днестра", Маяки Одесской обл., Украина;
     17) М.Рихванова, Иркутская региональная общественная организация
         "Байкальская Экологическая Волна", Россия;
     18) И.Айсберг (Казань, Татарстан);
     19) С.Попов, "Наука и консалтинг", Ужгород, Украина;
     20) М.Киселев, Тюменское региональное отделение Российской
         экологической партии, Тюмень, Россия;
     21) А.Бакка, заведующая лабораторией охраны биоразнообразия при
         экоцентре "Дронт", Нижний Новгород, Россия;
     22) И.Казак, Полтава, Украина;
     23) И.Ачкасова, эколого-культурная общественная организация "ЭТНОС",
         Харьков, Украина;
     24) А.Крупяк, Экологический Горный Клуб, Надворная Ивано-Франковской
         обл., Украина;
     25) Г.Гузь, Алчевск Луганской обл., Украина;
     26) Е.Ласкова, Натания, Израиль;
     27) А.Дубоносов, Натания, Израиль;
     28) К.Слепчук, Натания, Израиль;
     29) Д.Грабарчук, Натания, Израиль;
     30) В.Грабарчук, Натания, Израиль;
     31) Э.Исаева, Казань, Россия;
     32) О.Царук, Экоцентр "Биостан", Ташкент, Узбекистан;
     33) Е.Осмелкин, Экологическое движение молодежи Чувашской Республики,
         Чебоксары, Россия;
     34) Д.Мельников, Москва, Россия;
     35) А.Зименко, Центр охраны дикой природы, Москва, Россия;
     36) Ю.Бережной, исполнительный директор Некоммерческого Фонда "Фонд
         дикой природы Охотоморья", Магадан, Россия;
     37) А.Ахрамеев, Почетный работник органов рыбоохраны России, Магадан;
     38) В.Жежерин, Агентство из рационального использования энергии и
         экологи (АРЕНА-ЕКО), Киев, Украина;
     39) О.Мелень, Благотворительный Фонд "Экоправо-Львов", Украина;
     40) А.Полуда, к. б. н., с. н.с. Института зоологии им. И.И.Шмальгаузена
         НАН Украины, руководитель Украинского центра кольцевания птиц,
         член Научного Совета Боннской конвенции;
     41) А.Кольяков, редактор экологической газеты Придунайского края
         "Дельта и человек", Килия Одесской обл., Украина;
     42) О.Мягченко, Международный экологический фонд "Азовское море",
         Бердянск, Украина;
     43) А.Карпинская, НГО Нововолынская организация Общественной службы
         Украины, Нововолынск Волынской обл.;
     44) Е.Запара, Дружина охраны природы биофака Московского
         госуниверситета, Россия;
     45) М.Трушкин, НОЭО "Онег", Великий Новгород, Россия;
     46) Г.Козулько, к. б. н., Беловежская пуща, Беларусь;
     47) С.Камышан, Председатель Северодонецкой городской экологической
         организации "Зеленый свит", Луганская обл., Украина;
     48) И.Петрова, Служба охраны природы, Казань, Россия;
             ... СБОР ПОДПИСЕЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ!

    Приложение
    ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ УКРАИНСКОЙ ВЛАСТИ НА ТЕРРИТОРИЯХ ПРИРОДНО-
ЗАПОВЕДНОГО ФОНДА УКРАИНЫ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ
    Указом Президента Украины от 18 октября 2004 года "Об утверждении границ
Ялтинского горно-лесного природного заповедника", без каких-либо
природоохранных оснований площадь последнего была сокращена на 350 га. Как
выяснилось - под строительство охотничьего дома Президента Российской
Федерации В.В.Путина (кстати, охота в природных заповедниках запрещена).
    Странным явилось переподчинение Крымского природного заповедника и
Азово-Сивашского национального природного парка Администрации Президента
Украины, после чего в последние годы здесь проводились настоящие "царские
охоты". Под Киевом бывшим главой Государственного управления делами
И.Бакаем был создан т.н. региональный ландшафтный парк "Трахтемиров",
фактически - еще одна территория для "царских охот", куда даже местные
жители допускаются лишь по специальным разрешениям. На "царские охоты"
правящей элитой были превращены и охотхозяйства  Киевской обл. - Залесское,
Днепровско-Тетеревское и Белозерское.
    На протяжении более чем 10 лет украинская общественность выступает
против достройки Ташлыкской гидроаккумулирующей электростанции (Николаевская
обл.) и сопутствующего ему сооружению Александровского водохранилища.
Сооружение данной ГАЭС грубо противоречит национальному экологическому
законодательству, а заливка водохранилища приведет к затоплению части
регионального ландшафтного парка "Гранитно-Степное Побужье", в том числе,
территории исторического урочища "Бугский Гард" - местоположения наибольшей
в Запорожской Сечи Буго-Гардовой паланки (форпоста). Проигнорировав мнение
общественности и нормы национального законодательства, 17 июня 2002 г.
Кабинет Министров Украины принял Распоряжение "Об утверждении проекта
завершения строительства Ташлыкской ГАЭС", и сейчас энергетики
"продавливают" разрешения, необходимые для начала реализации этого проекта.
    С 1986 года вопреки экологическим нормам функционирует Днестровская ГЭС,
в данное время без экологической экспертизы строится Днестровская ГАЭС. Это
наносит огромный ущерб дельте Днестра и может привести к окончательному
разрушению ее природных комплексов. В то же время уже 18 лет Госкомводхоз
тормозит создание Нижнеднестровского национального природного парка, идея
которого была поддержана Одесским областным советом народных депутатов
11 января 2001 года.
    Накануне президентских выборов планировалось изъять в пользу
Святоуспенской лавры Украинской Православной церкви Московского Патриархата
51 га из заповедной зоны национального природного парка "Святые горы". В
Киеве вице-премьер Д.Табачник лоббировал передачу участка Национального
ботанического сада Украины Ионийскому монастырю. Постепенно застраиваются
одни из наиболее ценных территорий Крыма - Никитский ботанический сад;
Мисхорский, Массандровский и Форосский парки-памятки садово-паркового
искусства. В 2002 году из природного заповедника "Мыс Мартьян" было изъято
под застройку коттеджами 78 м береговой зоны.
    Распоряжением Кабинета Министров Украины "О передаче целостного
имущественного комплекса дендрария в сферу управления Донецкой
облгосадминистрации" от 1 июля 2002 г. из Донецкого ботанического сада было
изъято 147,25 га, граничившие с усадьбой тогдашнего председателя Донецкой
облгосадминистрации, В. Януковича. Указом Президента Украины "Вопрос
Донецкого ботанического сада Национальной академии наук Украины" от
10 ноября 2004 года этот участок был возвращен ботсаду, при этом из него
было изъято 72,5 га, которые перешли олигарху Р. Ахметову.
    Киевский городской совет 30 сентября 2004 года перевел 530 га
Пущи-Водицы из категории лесного фонда в рекреационный - якобы для
расширения санатория Государственного управления делами Администрации
Президента Украины. Через неделю депутаты Киевсовета перевели 220 га из
этих 530 в земли жилой застройки. Среди счастливцев, почти безвозмездно
получивших землю, оказались лидер бывшего парламентского большинства,
С.Гавриш; покойный министр транспорта и связи Украины Г.Кирпа и его дочка;
министр обороны Украины А. Кузьмук, депутат Верховной Рады Украины
Н.Шуфрич, министр внутренних дел Украины М. Билоконь и прочие. 18 ноября
было роздано еще 378 га этого массива - уже депутатам Киевсовета,
лоббировавшим предыдущее распределение земель.
    Аналогичным образом в Киеве растаскивались и земли парка-памятника
садово-паркового искусства "Феофания". В 2003 году для застройки его
коттеджами было принято два соответствующих решения Киевсовета.
    В последние годы территории и объекты природно-заповедного фонда в
Украине все чаще создавались формально, без обеспечения необходимого
сохранения их природных комплексов. Так, до 1998 года уникальные природные
комплексы Казантипского полуострова (Крым) сохранялись в одноименном
заповедном урочище, охватывавшем его большую часть. В 1998 г. заповедное
урочище было ликвидировано, а на полуострове создан природный заповедник.
Однако центральная часть полуострова в состав заповедника не вошла. В
настоящее время здесь добывается нефть и ведется сельскохозяйственное
производство, что, фактически, сводит на нет все старания сохранить эту
территорию.
    В 2004 году впервые за время независимости Украины вновь созданные
национальные природные парки, Галичский и "Гомольшанские леса", были
подчинены не Министерству охраны окружающей природной среды, ведущему
заповедное дело, а ресурсодобывающему ведомству - Государственному комитету
лесного хозяйства Украины.
    И настоящим фарсом в глазах не только украинцев, но и европейского
сообщества, стало уничтожение украинской властью Дунайского биосферного
заповедника, природного объекта, внесенного во Всемирное природное наследие
ЮНЕСКО. Под лозунгом возрождения судоходства в украинской части дельты Дуная
Минтранс Украины с конца 90-х годов лоббировал проект, который будет
требовать постоянной бюджетной подпитки - сооружение судоходного хода
Дунай-Черное море через одну из наиболее ценных территорий заповедника,
гирло Быстрое. Лоббируя свой экономически нецелесообразный и экологически
вредный проект, угрожающий самому существованию этого резервата,
Минтранс саботировал разработки его альтернатив.
    Канал на Быстром был открыт 26 августа 2004 года. Этим проектом Украина
нарушила Боннскую, Дунайскую, Эспо, Рамсарскую, Бернскую и Орхусскую
конвенции и целый ряд национальных нормативных актов. Против реализации
данного проекта высказались Национальная академия наук Украины, Киевский
национальный университет, международные эксперты ЮНЕСКО и Рамсарской
конвенции, правительства США, Германии, Румынии, комитеты нескольких
международных конвенций и ЕС, более 50.000 научных и общественных
организаций и отдельных граждан со всего мира.
    Чтобы подчинить администрацию "непокорного" заповедника всесильный до
последнего времени Минтранс перешел к тотальной травле его работников. Во
время реализации этого проекта власть старательно выплескивала море лжи в
средства массовой информации и на международный уровень - относительно
целесообразности и перспектив этого проекта и против его оппонентов.
    В 2002 году Минтрансом был сфабрикован иск Вилковского городского совета
против Дунайского биосферного заповедника по поводу якобы незаконно
получения заповедником акта на землепользование, по которому в дельтового (!)
заповедника на данное время фактически изъяты все протоки и водоемы. Данное
судебное решение, фактически, сводит на нет возможность функционирования
Дунайского заповедника.
    За 2003-2004 годы было осуществлено более 20 тотальных проверок
Дунайского биосферного заповедника, некоторые инстанции проверяли его
деятельность по 3-5 раз, отдельные проверки длились по две недели. Никаких
нарушений ни одна проверка не обнаружила. Тем не менее, по жалобе директора
подчиненного Минтрансу госпредприятия "Дельта-Лоцман" В.Бездольного 25
сентября 2004 года прокуратура Одесской области возбудила уголовное дело
против должностных лиц Дунайского заповедника - за противодействие
сооружению судоходного пути через гирло Быстрое (!). Постановление о
возбуждении уголовного дела была предъявлено следователем Дунайской
транспортной прокуратуры 2 ноября 2004 года. За два месяца следственная
группа не нашла никаких нарушений в деятельности заповедника и сейчас,
фактически, лишь препятствует его деятельности.
    В травле заповедника не отстает от Минтранса и Министерство охраны
окружающей природной среды, безосновательно саботируя выдачу разрешений на
заготовку в заповеднике тростника, тем самым, разжигая вокруг него
социальное напряжение.
    Правительство Украины обещало официальной делегации Еврокомиссии,
которая с 6 по 8 октября 2004 г. знакомилась с сооружением канала Дунай-
Черное море, учитывать при реализации данного проекта международные
обязательства Украины и общественное мнение.
    Эти обещания выполнены не были.

**************************************************************
* Бюллетень выпускается Союзом "За химическую безопасность"  *
*                       (http://www.seu.ru/members/ucs)      *
*   при финансовой поддержке РОО "Открытая Россия" и МСоЭС   *
* Редактор и издатель Лев А.Федоров.   Бюллетени имеются на  *
* сайте:     http://www.seu.ru/members/ucs/chemwar           *
* **********************************                         *
* Адрес:  117292 Россия, Москва, ул.Профсоюзная, 8-2-83      *
* Тел.: (7-095)-129-05-96, E-mail: lefed@online.ru           *
**************************     Распространяется              *
* "UCS-PRESS" 2005 г.    *     по электронной почте          *
**************************************************************
Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск
Архивы бюллетеня размещены также на /www.index.org.ru/eco
Подпишитесь на электронный бюллетень "Экология и права человека"