Сети МСоЭС
Дела МСоЭС
СоЭС-издат
|
К списку выпусков
######################################################
## ************************************************ ##
## ************** Э К О К Л У Б *************** ##
## *** социально-экологический еженедельник *** ##
## ************************************************ ##
######################################################
===============| 12/2003 (318) |================
13 апреля 2003 г.
-------------------
* * *
Электронная газета "Экоклуб"
издается пресс-службой Запорожского экологического клуба
и Центром экопросвещения "ХХI век",СоЭС при информационном
и финансовом участии Киевского эколого-культурного центра.
* * *
Распространяется информационными партнерами клуба:
ENWL (С-Петербург), ИСАР "Еднання" (Киев), ЦКИ МСоЭС (Москва),
размещается на сайтах МСоЭС http://www.seu.ru/members/ecoclub и
фирмы-производителя турснаряжения "Терра" http://www.rukzak.ru/eko.htm
* * *
Газета основана пресс-службой Запорожского городского
экологического клуба 5 июня 1994 г.
**********************************************************************
############ * В НОМЕРЕ * #########################################
ВЕСТИ ИЗ-ЗА БУГРА: Африканские популяции горилл и шимпанзе на грани
вымирания
ТОЛЬКО СОЛЬ: Украина, Юго-Восточная Европа, Азербайджан, Армения,
Бразилия, Грузия, Исландия, Канада, Россия, США
НАВСТРЕЧУ КИЕВУ-2003: Отчет национального общественного комитета по
проведению Международного года гор в Украине
ЭКО&ЭТИКА: Рик Скарс. Эковоины (продолжение)
А ЕЩЕ РАССКАЗЫВАЮТ... Озера в Арктике за 5 тысяч лет заметно потеплели
ЧЕРНЫЙ ЮМОР: Зоологическое
########################################################################
===================================== * ВЕСТИ ИЗ-ЗА БУГРА * ============
=================
КАТАСТРОФИЧЕСКОЕ УМЕНЬШЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ
ДИКИХ ГОРИЛЛ И ШИМПАНЗЕ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АФРИКЕ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ученые из Нью-Йоркского Общества Сохранения Дикой природы,
Принстонского ун-та и др. организаций доложили в последнем
выпуске журнала "Nature",что драматическое снижение горилл
и шимпанзе имеет место в западной экваториальной Африке,
последней цитадели крупных обезьян на континенте. Разорен-
ные, в первую очередь, волной коммерческой охоты, а затем -
вспышкой смертельного вируса Эболы, гориллы и шимпанзе мо-
гут подойти к краю исчезновения в течение следующего деся-
тилетия без немедленных защитных мер, предупреждают ученые.
Наблюдая популяции в центральноафриканской стране Габон, которая все еще
сохраняет 80% лесного покрова, ученые обнаружили 56-процентное (56%)
падение численности шимпанзе и горилл между 1983-м и 2000-м годами.
Такое снижение указывает, что оба вида должны быть переклассифицированы
из "подвергнутых опасности" в "критически подвергнутых опасности"
согласно критериям Международного Союза Охраны Природы.
Это - катастрофическое снижение крупных обезьян в области, которая
содержит большую часть мировой сохранившейся популяции. Ученые полагают,
что катастрофическое снижение численности обезьян не ограничено Габоном.
Соседняя республика Конго и др. страны имеют более высокую плотность
человеческого населения и еще более значительное сведение леса чем
Габон.
Вспышка геморрагической лихорадки Эбола в Габоне почти десятилетие
назад, возможно, уничтожила десятки тысяч горилл и шимпанзе. Ученые
также подозревают, что широко распространенное гражданское волнение в
Демократической республике Конго тоже вызвало снижение численности
горилл и шимпанзе в этом регионе.
Релиз Wildlife Conservation Society, 6.04.03
(сокращенный перевод с английского А.Левина)
* * *
===========
===================================== * ТОЛЬКО СОЛЬ * ==================
===========
УКРАИНА
~~~~~~~~~
26 марта Агентство США по международному развитию начало проект объемом
7,5 млн. долларов в сфере сбыта с/х продукции, цель которого - помочь
малым и средним с/х производителям интегрировать своe производство
в открытую рыночную экономику. Проект состоит из 3 частей:
- развитие рынка оптово-розничной торговли и переработки с/х продукции;
- помощь семейным фермерским хозяйствам,включая практические рекомендации
по растениеводству и животноводству, получение необходимых средств и
материалов, ценовой коньюктуры рынка и требований к качеству продукции;
- укрепление функционирующих и помощь в создании новых самостоятельных
организаций и объeдинений производителей. (Бюлл. "Гурт" #151, 9.04.03)
* * *
ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Представители восьми экологич. электронных сетей Юго-Восточной Европы
(из Албании, Боснии и Герцеговины, Болгарии, Хорватии, Македонии,
Молдовы, Румынии, Сербии и Черногории, Косово) встретились в Косово 4-5
апреля чтобы способствовать дальнейшему развитию таких групп в регионе и
спланировать взаимопомощь обмен экологической информацией. Встречу
организовали РЭЦ ЦВЕ и Milieukontakt Oost-Europa. Большинство из
участвующих сетей, представленных на встрече, были сформированы в
последние 2 года, после окончания балканского конфликта.
(Press Release REC-Szentendre, Hungary, 10.04.03)
* * *
АЗЕРБАЙДЖАН
~~~~~~~~~~~~~
Постановлением Кабминистров #48C территория гос. природного заповедника
"Илису" расширена с 8036,6 га до 17381,6 га. На территории заповедника
произрастают около 300 видов редких растений, из них 50 видов являются
лекарственными, редкими видами и находятся по угрозой исчезновения,
некоторые занесены в Красную Книгу ООН и Азербайджана. Кроме того,
в заповеднике обитают такие виды животных, как кабан, бурый медведь,
рысь и др. ("Эхо", 4.04.03)
* * *
В целях оказания помощи Азербайджану в поиске альтернативной энергии
Канадское Агентство Развития (КАР) выделило стране 4 млн. канадских
долларов. С прошлого года при поддержке КАР начала подготовка
Образовательной Программы. В рамках этого проекта предполагается
снижение выбросов газа теплиц. Был подписан меморандум между
министерством Экологии и Природных Ресурсов и Канадским Государственным
Институтом Управления. (Газ."Бизим Еср", 5.04.03)
* * *
АРМЕНИЯ
~~~~~~~~~
Уже второй год молодая семья малых горлиц приносит потомство в одном
из офисов Армянской Национальной Академии Наук в Ереване - на 10 этаже.
Птицы выбрали простой навесной стенд для устройства гнезда и выведения
птенцов. Похоже, научная атмосфера учреждения кажется горлицам вполне
безопасной средой для увеличения семейства. Этот интересный феномен
представлен на сайте Проекта "Птицы Армении" в живой
передаче. Между прочим, птенцам сегодня уже 7 дней. Еще через 7 дней
они оставят родительское гнездо навсегда. Так не упустите случай
понаблюдать за уникальным семейством!
(прислал менеджер проекта "Птицы Армении" Армен Яноян, 11.04.03)
ОТ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА:
Между прочим, у нас в Запорожье лет 10 назад был случай еще уникальней,
и тоже с горлицами: кольчатая горлица (Streptopelia decaocto) разместила
гнездо на перекрестье троллейбусных проводов в самом-самом многолюдном
центре города - на пересечении пр.Ленина и пр.Металлургов. Когда
проезжал троллейбус (а они там ежеминутно проезжают), из крестовины
в месте соединения проводов - как раз под брюхом горлицы - проскакивала
искра. А она только вздрагивала, но продолжала насиживать!
* * *
БРАЗИЛИЯ
~~~~~~~~~~
В настоящее время 300 тысяч жителей Бразилии болеют малярией. Это уже
гораздо меньше, чем 3 года назад, когда болело 650 тысяч человек. Таких
результатов удалось достичь благодаря мерам, принятым при бывшем
министре здравоохранения Jose Serra. Однако дальнейших успехов в борьбе
с этой болезнью, похоже, ожидать не приходится. В стране 99,7% всех
случаев этой болезни встречается в Амазонии. Центральные власти страны
не уделяют ей достаточного внимания. Существует довольно много лекарств
для лечения малярии. Однако они слишком дороги, чтобы их могло
использовать местное население. Разработка же новых, более дешевых
лекарств не ведется. ("Лесное обозрение" #15, 13.04.03)
* * *
ГРУЗИЯ
~~~~~~~~
7 апреля на встрече в доме ООН по случаю Всемирного Дня Здоровья Министр
здравоохранения А.Гамкрелидзе проинформировал, что в стране из каждых
1000 новорожденных младенцев умирает 22. Хотя эта цифра намного меньше
по сравнению с развивающимися странами, где умирают 30-40 из 1000
младенцев, тем не менее в Грузии дети наименее защищены от внешних
факторов и требуют активной заботы. Глава Грузинского представительства
UNICEF Исмаил Юлид Шейх Ахмед среди главных вредных факторов для здоровья
грузинских детей назвал некачественную воду. Он отметил, что усилиями
UNICEF и Грузинского правительства в самом близком будущем будет создана
специальная программа и организованы лаборатории по проверке качества
обеззараживания воды. ("INTERPRESS", 7.04.03)
* * *
ИСЛАНДИЯ
~~~~~~~~~~
3 апреля общее собрание Исландской Ассоциации Индустрии Туризма (ITIA)
проголосовало против охоты на китов, подтвердив свое аналогичное решение
1999 года. В резолюции указывается,что наблюдение китов стало популярной
туристской деятельностью в Исландии, обеспечивая значительный доход для
экономики, а также создавая весьма положительный имидж для страны.
"Whale watching" - одна из самых быстроразвивающихся отраслей туризма
в Исландии. В 1998 г. она принесла общий доход 6,5 млн. долларов, а уже
в 2001 году прямой доход от наблюдения за китами составил более 8,5 млн.,
и косвенный - 5,3 млн.долл. ITIA обратилась к правительству с требованием
не возобновлять убийства китов в нарушение конвенции CITES.
(AEDF Digest #769, 9.04.03)
* * *
КАНАДА
~~~~~~~~
За последние 2 года в Национальном парке Банффа (Banff) погибло в 5 раз
больше медведей гризли,чем обычно. Акт о Национальных парках декларирует,
что парки должны управляться прежде всего ради экологической целостности,
а медведи гризли - один из видов-индикаторов экологической целостности
Банффа - гибнут в устрашающем темпе. Нигде в Альберте гризли не находятся
в более угрожающих условиях, чем в Долине Боу Банффского Нац.парка.
В связи с этим канадская природоохранная общественность начала
факс-атаку на Премьер-министра Кретьена, требуя, чтобы правительство
поддержало всестороннюю и хорошо финансируемую стратегию сохранения
медведя гризли в Нац.парке Банффа. (AEDF Digest #772, 12.04.03)
* * *
РОССИЯ
~~~~~~~~
Лесная кампания МСоЭС и Новгородская общественная организация "Онег"
инициировали второй международный конкурс школьных научных и
исследовательских работ "2-я Лесная Олимпиада" (первый состоялся
в 2002-м году). Информация о конкурсе широко распространена по
экологическим электронным сетям. Вся текущая информация об Олимпиаде
доступна через интернет на сайте "Дубы Европы":
http://oaks.forest.ru/contests/.
* * *
9 апреля зам.министра МПР, глава водной службы Н.Тарасов, заявил на
международной конференции "Россия и Центральная Азия: проблемы воды и
стратегия сотрудничества", что Минприроды России выступает за детальное
рассмотрение проекта переброски части стока сибирских рек в Центральную
Азию: "сама идея переброски рек имеет место быть и ее необходимо
рассматривать". Мэр Москвы Ю.Лужков считает, что в республики ЦА может
поставляться до 5-7% среднегодового стока Оби. "Сейчас мы говорим о воде
как о товаре, которым Россия располагает в избытке, и может продавать",-
сказал он, отметив, что вода является возобновляемым ресурсом.
Категорически против переброски высказался директор Ин-та водных
проблем РАН В.Данилов-Данильян. (Страна.Ru, 9.04.03)
* * *
11 апреля ряд экоНПО России передали Обращение к Президенту РФ и
Председателю Правительства, подписанное 250 академиками РАН, докторами
наук и профессорами. Крупнейшие ученые обратились прямо к руководителям
страны с просьбой незамедлительно направить на ратификацию в ГосДуму
Киотский протокол о предотвращении изменений климата. Этот шаг вызван
тем, что министерства оказались неспособны разработать минимальный набор
документов, необходимых для ратификации Протокола или же намеренно
саботировали их подготовку: ровно год назад, 11.04.2002 г. правительство
РФ поручило Минэкономразвития и Госкомгидромету в течение 3-х месяцев
подготовить необходимые документы, в т.ч. проект закона о ратификации -
до сих пор этого не сделано. (Пресс-релиз Гринпис России, 11.04.03)
* * *
КАЛИНИНГРАДСКАЯ обл. 10 апреля многие известные люди области получили
необычные приглашения принять участие в ежегодных добровольческих
работах в нац.парке "Куршская коса", приуроченных к Всемирному Дню Земли.
По инициативе группы "Экозащита" формируется особая бригада, в составе
которой представители власти и силовых структур, общественные и
религиозные деятели, руководители предприятий и предприниматели, видные
политики и известные журналисты. VIP-десант высадится на Куршской косе
20 апреля, в разгар Марша парков. Приглашения направлены губернатору
В.Егорову, мэру Калининграда Ю.Савенко, консулу Литовской республики
В.Жалису, депутатам областной Думы, руководителям крупнейших предприятий
и банков и мн.др. (Пресс-релиз группы "Экозащита!", 10.04.03)
* * *
ЛЕНИНГРАДСКАЯ обл. В ночь с 4 на 5 апреля в г.Всеволожске варварски
разгромлены офисы редакции газеты "Невская Заря" и Межрегионального
обществ. движения "Экологическая Безопасность": повреждены компьютеры,
факс, перевернуто и перебито имущество, порваны и частично уничтожены
документы. Причиненный ущерб составляет 44816 рублей (ок.1500 долларов).
Погром устроен через неделю после выхода в свет "Невской Зари" со
статьями о проведении общественной эко.экспертизы Всеволожского завода
прокатных изделий и о том, что Всеволожская администрация лоббировала
на заседании Госэкспертизы интересы алюминщиков.
(Пресс-служба МОД "Эко.Безопасность" - ENWL, 10.04.03)
* * *
НИЖНИЙ НОВГОРОД. Недавно здесь была зарегистрирована Ассоциация
Содействия Экологическому Предпринимательству (НП АСЭП). Учредителями
выступили Экоцентр "Дронт", природоохранные организации города и области.
Цель создания: объединение усилий экоНКО и природоохранных органов в
поддержке тех предпринимателей, чья деятельность снижает нагрузку на
окружающую среду (переработка отходов, внедрение альтернативных видов
автомобильного топлива, экологически чистое сельское хозяйство и т.д.)
(В.Георгиев, К.Ткачев - seu_discuss, 9.04.03)
* * *
США
~~~~~
Дважды за 12 месяцев американский Сенат сказал "Нет" бурению в
Арктическом Национальном Убежище Дикой Природы, последний раз - месяц
назад. Несмотря на такую определенную оппозицию Сената, 10 апреля Палата
Представителей 228-ю голосами против 197-ми проголосовала, чтобы
включить нефтеразведку в Арктическом Убежище в свой энергетический
законопроект. Схема должна быть проведена через Сенат, однако сенаторы
клянутся cнова выступить против этого разбоя.
(AEDF Digest #772, 12.04.03)
* * *
В процессе согласования бюджета на новый финансовый год, начинающийся 1
октября, согласительная комиссия Конгресса решила уменьшить объем средств
на борьбу с лесными пожарами. Вместо предложенных сенатом 3,1 млрд.долл.
палата представителей согласна выделить только 2,6 млрд.долл. Речь идет о
суммах, составляющих менее 0,2 федерального бюджета, равного 2.270 млрд.
долл. Руководитель Федеральной лесной службы Дэйл Босворт заявила, что в
2002 г. на борьбу с огнем затрачено 1,6 млрд.долл.,что в 4 раза превысило
объем финансов, заложенных на эти цели. Недостающие средства пришлось
снимать с других статей бюджета Лесной службы. Если пожарный сезон 2003
года окажется аналогичным 2002 году, то дефицит американских лесников
составит 1 млрд. долл. ("Лесное обозрение" #15, 13.04.03)
* * *
В палате представителей и сенате Конгресса США идет работа по подготовке
законодательства, которое расширит использование этилового спирта в
качестве добавки, улучшающей экологические характеристики бензина.
Этиловый спирт частично придет на смену метил-трет-бутиловому эфиру,
который при попадании в окружающую среду вызывает весьма неблагоприятные
экологические последствия. Кроме того, этиловый спирт способствует
снижению выбросов парниковых газов. В обсуждаемых проектах бюджетных
законов предлагается к 2012 году довести использование этилового спирта
в качестве добавки к бензину до 18 миллиардов литров. Это в 2 раза
превышает весь нынешний объем производства этилового спирта в США.
("Лесное обозрение" #15, 13.04.03)
* * *
====================
===================================== * НАВСТРЕЧУ КИЕВУ-2003 * =========
====================
ОТЧЕТ ОБЩЕСТВЕННОГО Доп.информация:
НАЦИОНАЛЬНОГО КОМИТЕТА УКРАИНЫ ourhome@il.if.ua
О ПРОВЕДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ГОДА ГОР * ---------------- *
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Нижеприводимый отчет следовало бы поместить в другую рубри-
ку "Экоклуба" - ПРЕЦЕДЕНТ! Потому как впервые на моей памя-
ти национальный оргкомитет обнародовал - причем весьма опе-
ративно! - отчет о большой проделанной работе. К сожалению,
речь идет не о том оргкомитете, что в Киеве представляет
все украинское экологическое движение, и которому бы следо-
вало такие отчеты обнародовать (а не огрантовывать) уже в
течение последних трех лет. Вот если бы такое случилось -
тогда уж точно я бы его отчет поместил в рубрику ПРЕЦЕДЕНТ!
А пока прецедент состоит в том, что киевский оргкомитет
имени "органiзацiй нацiонального рiвня" палец о палец не
ударил, чтобы посодейстовать "самозванному" оргкомитету по
проведению в Украине Международного года гор и вставлял
палки в колеса процессу общественного участия в подготовке
Карпатской конвенции,инициированного "снизу",а не из Киева.
Выпускающий редактор
1. ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ
Инициатором проведения Международного Года Гор 2002 (МГГ-2002) в
Украине выступила Ассоциация "Наш Дiм" (Ивано-Франковск). Для этого была
организована информационная кампания, в частности переписка с Президентом
и Правительством Украины, Министерством экоресурсов, а также с местными
органами власти, политическими деятелями, учеными, НПО Карпатского
региона, Крыма, Киева, Донецка.
Для привлечения внимания украинской общественности тема МГГ-2002 была
актуализирована в электронных дискуссионных списках. Была распространена
также соответствующая информация (в т.ч. от ФАО, Европейского Горного
Форума и др.) в СМИ и инициированы дискуссии на различных встречах.
Для информирования международной общественности проиводилась презентация
участия Украины в МГГ-2002 на международных собраниях и в электронных
дискуссионных списках.
Для сплочения общественности проведено несколько подготовительных
рабочих совещаний, целью которых было создание Общественного
Национального Комитета по проведению МГГ-2002.
На семинаре "Навстречу Киеву-2003. Участие общественности западного
региона в процессе принятия решений" (г.Косов, 19-20 апреля 2002 г.)
подтверждена легитимность созданного Комитета, а его руководителями
избраны Федор Гамор (Рахов Закарпатской обл.) - председатель, Юрий
Васидлов (Ивано-Франковск) - зам.председателя, Владимир Кричфалуший
(Ужгород) - секретарь (http://kyiv2003.org).
2. ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И РЕЗУЛЬТАТЫ
2.1. БИОЛОГИЧЕСКОЕ И ЛАНДШАФТНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ
РАСТИТЕЛЬНЫЙ МИР
Экологическим центром "Тиса" (Ужгород) в рамках международного проекта
"Приполонинные леса Карпат", который реализован при поддержке
Карпатского Фонда, с целью определения изменений верхней границы леса в
Украинских Карпатах собраны, проанализированы и оцифрованы разные типы
топографических и лесоустроительных материалов. Натурное картирование
верхней границы леса проведено при помощи сателитного навигатора в
Восточных Бескидах, Свидовце, Чорногоре и Марамарошских горах.
Установлены тенденции динамики верхней границы леса на протяжении
последних 150 лет.
Ужгородским ун-том в рамках этого же проекта изучено распространение
подверженных угрозе исчезновения видов растений, растительных сообществ
и мест их обитания на экотоне "лес-полонина" в Украинских Карпатах.
Составлены соответствующие списки сосудистых растений (218 таксонов)
и растительных сообществ (21 синтаксон). Составлен список типов мест
произрастания в высокогорье Карпат, 27 из которых включены в европейские
директивы. Создана база данных по биоразнообразию приполонинных лесов
(виды растений, растительные сообщества, места произрастания).
Общественной организацией "НЕО" (Черновцы) совместно с Черновицким
университетом изготовлен электронный макет серии плакатов "Краснокнижные
растения Буковины". Ею также получен грант IREX для создания веб-сайта
с одноименным названием. На сегодня закончены подготовительные работы,
и скоро планируется презентация сайта.
ЖИВОТНЫЙ МИР
Значительное внимание было посвящено изучению позвоночных животных
Украинских Карпат, в частности крупных хищников и птиц. Ассоциацией
"Наш Дiм" выполнена необходимая формальная процедура для занесения
медведя бурого в Красную книгу Украины. Однако из-за отсутствия
официального ответа на эти обращения со стороны КабМина и Минэкоресурсов,
нестабильности в работе этих органов, данный вопрос и ныне остается
нерассмотренным.
Музеем природы НАНУ (Львов) проведены исследования численности и
распространения птиц в бассейнах рек Днестра, Свичи, Ломницы и Быстрицы
Надворнянской во Львовской и Ивано-Франковской областях. Список
отмеченных во время исследований птиц составляет 117 видов общей
численностью почти 8 тысяч гнездовых пар.
В плане изучения беспозвоночных научными сотрудниками этого же
учреждения получены предварительные данные по фауне водных моллюсков
бассейна верхнего Днестра и особенностям заселения отдельными видами
разных биотопов. В частности, выявлено 19 видов моллюсков, которые
заселяют широкий спектр биотопов: от небольших астатичных микробиотопов
до больших статичных водоемов. Выяснено, что наибольшим видовым
разнообразием и численностью характеризуются малые временные биотопы.
Научно-инновационным предприятием "Алексанор" (Ужгород) в рамках
проекта "Долгосрочный мониторинг бабочек Западной Украины" осуществлено
несколько научных экспедиций в Украинские Карпаты. Целью исследований
было изучение распространения дневных бабочек (Lepidoptera, Rhopalocera)
в высокогорье, в частности, в полосе приполонинных лесов. Установлена
относительно небольшая численность и бедный видовой состав чешуекрылых
в этом регионе: в Восточных Бескидах найдено 20 видов, в Свидовце - 14,
в Горганах - 10, Марамарошских горах - 18 видов.
ПРИРОДНО-ЗАПОВЕДНЫЕ ТЕРРИТОРИИ
Экоцентром "Тиса" в рамках реализации международного проекта
"Приполонинные леса Карпат" проведены исследования современного
состояния сети природных резерватов, заложенных проф. Алоисом Златником
в Закарпатье (бывшей Подкарпатской Руси) в 30-х годах ХХ в.
НПО "НЕО" совместно с Черновицким ун-том проведена работа по обоснованию
необходимости расширения объектов природно-заповедного фонда Черновицкой
области. Подготовлен проект по проведению серии экспедиций с целью сбора
материала для обоснования Национального природного парка на Хотинской
возвышенности.
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ
Внимание журналистской общественной орг-ции WETI (Львов) в минувшем году
было сосредоточено на проблеме непригодных к употреблению пестицидов.
Был реализован проект "В будущее без пестицидов", который завершился
слушаниями "Карпаты без пестицидов" в декабре 2002 г.
Их целью было привлечь внимание общественности, ученых и, что наиболее
важно, властных органов к проблеме существования на территории
Украинских Карпат по крайней мере 500 тонн пестицидов, причиняющих ущерб
здоровью местных жителей, окружающей среде и создающих препятствия для
развития "зеленого" туризма.
2.2. НАУЧНО-ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Ужгородским ун-том на базе Ужанского нац.парка в с.Кострино Закарпатской
области 26-30 апреля 2002 г. проведена Международная рабочая школа
"Приполонинные леса Карпат", в которой приняли участие 36 ученых
из 5 стран Европы.
На рабочих заседаниях определены приоритеты проведения МГГ-2002 в
Украине, в т.ч. в сфере сохранения лесного биоразнообразия и перехода
к устойчивому лесопользованию. По результатам работы принята резолюция.
Пресс-релиз направлен в ведущие СМИ региона, распространен в
дискуссионных списках Европейского Горного Форума. Материалы школы
опубликованы отдельным сборником (на английском и украинском языках).
14-18 октября 2002 г. на базе Карпатского биосферного заповедника (КБЗ)
в Рахове состоялась Международная конференция "Гори i люди (у контекстi
сталого розвитку)". В конференции приняли участие более 200 ученых из 8
стран Европы. Заслушано 88 докладов и сообщений, проведен "круглый стол"
на тему "Экологические и социально-экономические аспекты устойчивого
развития в Украинских Карпатах", принята соответствующая резолюция.
Итоги проведения МГГ-2002 в Украине подвел Карпатский эко.форум
"Майбутне Карпат в наших руках", который состоялся 2-4 декабря 2002 г.
в с.Кострино Закарпатской области на территории Ужанского нац.парка.
Здесь собрались ученые, представители природоохранных учреждений и
экоНПО, органов местного самоуправления, журналисты из четырех
карпатских областей Украины (Закарпатской, Львовской, Ивано-Франковской,
Черновицкой).
Форум разработал предложения по сохранению Карпат к 5-й Конференции
Министров "ОСЕ". Участники создали новую региональную сеть - Карпатский
эко.форум (www.carpathians.org.ua).
2.3. ЭКО.ОБРАЗОВАНИЕ
Рядом организаций организованы и проведены эколого-просветительские
акции и практические природоохранные мероприятия, направленные на
повышение экологической информированности и культуры школьной и
студенческой молодежи, познание и сохранение разнообразия горных
экосистем Украинских Карпат.
Так, Закарпатский областной эколого-натуралистический центр вместе с
экообъединением педагогов "Эко-Экс" (Ужгород) провели Всеукраинский
эколого-просветительский лагерь-экспедицию "Ойкос-2002". Юбилейная 10-я
смена приняла 53 участника - педагогов и юных натуралистов из 6 областей
Украины. Они познакомились с вертикальной зональностью Черногорского
массива КБЗ, помогли лесничествам расчистить дорожки к потокам,
прослушали интересные выступления ученых. Итоги экспедиции освещены
в передачах областного радио и телевидения.
В День защиты окружающей среды 5 июня при поддержке WWF экоклубом
"Карпаты" совместно с КБЗ проведена акция "Збережемо природу Карпат!".
Во время этого мероприятия члены Раховского районного скаутского
подразделения совершили восхождение на высочайшую вершину Украины
гору Говерла. Эта акция запечатлена в видеофильме, который создан
собственными силами на видеостудии КБЗ и демонстрировался Закарпатской
областной телерадиокомпанией.
Ассоциацией "Наш Дiм" в сотрудничестве с Инициативой Карпатского
Экорегиона (Карпатско-Дунайская программа WWF) и НПО Ивано-Франковской
и Черновицкой областей ("Буквица", "Гуцульщина") проведены конкурсы
детских рисунков в горных районах - Косивском, Верховинском и Путильском.
НПО "Студентське братство" (Надвирна Ивано-Франковской обл.) организовало
и регулярно проводила факультативные занятия для учащихся местной средней
школы, посвященные МГГ-2002.
2.4. КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
14-20 октября 2002 г. экоклубом "Карпаты" и КБЗ при финансовой поддержке
Карпатского фонда проведена акция "Культурна спадщина у Центрi Eвропи"
в Рахове. Здесь состоялись праздничный концерт фольклорных коллективов
Раховского района и Закарпатской области "Гори еднають нас", выставки
детских рисунков, фотографий, работ народных умельцев и художников на
тему "Горы и люди".
2.5. ПОДГОТОВКА КАРПАТСКОЙ КОНВЕНЦИИ
Ассоциацией "Наш Дiм" сформирована сеть НПО западного региона Украины
для подготовки проекта Карпатской конвенции, инициированы и проведены
ряд общественных обсуждений проекта конвенции. Результаты обсуждений
регулярно представлялись на международных встречах экспертов.
На протяжении года большинство организаций проводили встречи с
общественностью, представителями органов власти, прессой, распространяли
информацию об МГГ-2002, процессе "Окружающая среда для Европы",
Карпатской конвенции. Более 50 публикаций появилось в разных
СМИ Украины по этому вопросу.
2.6. ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Ужгородским ун-том при финансовой поддержке Карпатского фонда
опубликована монография К.А.Малиновского и В.В.Кричфалушия "Растительные
сообщества высокогорья Украинских Карпат" (Ужгород, 2002). В ней
на принципах флористической классификации представлено описание
растительного покрова, указана его природная ценность, пути охраны.
Участники проекта "Приполонинные леса Карпат" - Ужгородский ун-т,
Ин-т экологии Карпат НАНУ (Львов), Карпатская научно-исследовательская
станция (Мукачево) и экоцентр "Тиса" при поддержке Карпатского
фонда разработали и опубликовали научно-практические рекомендации
ведения устойчивого лесного хозяйства и возобновления горных лесов
("Приполонинные леса - защитники горных территорий: рекомендации
производству", Ужгород, 2002). Кроме того, этими же организациями издан
плакат "Сохраним горные леса нашего края - последний шанс для будущего",
посвященный МГГ-2002.
КБЗ издал специальный, посвященный МГГ-2002 выпуск всеукраинского
научно-популярного журнала "Зеленi Карпати" (#1-2, 2002 г.). Заповедник
издал также двухтомный сборник материалов вышеупомянутой Международной
конференции "Гори i люди (у контекстi сталого розвитку)", содержащий
более 500 научных сообщений.
Ассоциацией "Наш Дом" при поддержке Инициативы Карпатского Экорегиона
(Карпатско-Дунайская программа WWF) издан плакат, посвященный МГГ-2002.
Плакат призывает беречь бурого медведя как элемент национальной
культуры.
НПО "НЕО" при поддержке Черновицкой областной рады издано и
распространено среди общественных и государственных природоохранных
организаций пособие "Как отдыхать на природе, не навредив ей".
Организацией "Студентське братство" в рамках проекта "Мост в будущее"
опубликован молодежный бюллетень, где помещены материалы об МГГ-2002.
Бюллетень распространялся среди НПО и органов местного самоуправления
Ивано-Франковской области.
2.7. ИНФОРМИРОВАНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ
События, связанные с МГГ-2002 активно освещала в СМИ общественная
организация журналистов WETI. В частности, информация об МГГ-2002
размещалась на сайте www.carpathians.org.ua. Этой теме была посвящена
отдельная передача (30 мин.) в экологической программе "Екогармонiя"
на радиостанции "Люкс". Радиопрограмма "Екогармонiя" направлена на
освещение важных эко.проблем Карпат. Роль общественности, устойчивое
развитие, истребление медведей, глобальное потепление были также
обсуждены.
3. ФИНАНСЫ
Общественный Национальный Комитет по проведению в Украине МГГ-2002
не получал никакой финансовой поддержки для своей деятельности.
4. НЕКОТОРЫЕ ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ
Проведение МГГ-2002 в Украине явилось свидетельством неготовности,
а часто и нежелания государственных структур осуществлять подобные
мероприятия. Вместе с тем, участие в международной деятельности по
реализации решений ООН, каким было проведение МГГ-2002, способствует
формированию позитивного международного имиджа Украины, в чем наша
страна особенно нуждается накануне 5-й Пан-европейской конференции
министров "ОСЕ".
Одним из важнейших международных документов, подготовленных к принятию
министрами, является Карпатская конвенция. Есть предположение, что этот
документ станет знаковым для киевской конференции. Активность украинской
эко.общественности далеко опередила неповоротливые государственные
органы в деле МГГ-2002. Следует ожидать, что и тяжесть имплементации
новой конвенции будет несоразмерно смещена на наши плечи.
Ю.Васидлов,
Ассоциация "Наш дiм", Ивано-Франковск
В.Кричфалуший,
ЭкоЦентр "Тиса", Ужгород
Отчет приведен с некоторыми сокращениями
* * *
=========
===================================== * ЭКО&ЭТИКА * ====================
=========
Рик Скарс
ЭКОВОИНЫ.
РАДИКАЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ЗАЩИТУ ПРИРОДЫ
Глава YI
МОРСКИЕ ПАСТУХИ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
МЯТЕЖНИКИ ГРИНПИС
История "Морского пастуха" - очень уотсоносвкая история. Его в высшей
степени уверенное, ясное видение цели вдохновляет организацию, его
энергия и знание того, чтo создает новости, привлекают внимание публики,
сочетание его отваги и абсолютной преданности делу иногда подвергают его
и его команду опасности, которой легко могли бы избежать люди, менее
преданные делу. Для "Морских пастухов" разрушение собственности и
радикальная тактика - это образ жизни, возможность быть замеченными,
услышанными, и - что важнее всего - возможность спасать жизнь.
Но первое его успешное нападение и разрушение собственности от имени
животных в 1977 г. не произвело впечатления на его коллег, директоров
Гринпис. Уотсон присутствовал на формальном открытии Гринпис, но даже те,
кто тогда стоял во главе орг-ции, сочли его "чересчур радикальным".
В 1977 г. Уотсон состоял в совете директоров Гринпис, и ему было
доверено руководить экспедицией, направлявшейся воспрепятствовать
убийству бельков - беспомощных детенышей морских котиков. Эти
беззащитные, белоснежные пуховые шарики с глазами лани стали
почти так же ассоциироваться с Гринпис, как и киты.
Акция протеста была проведена на торосистом лабрадорском льду у берегов
Ньюфаундленда. Уотсон выхватил из рук охотника деревянную клюшку,
которой убивали малышей, и забросил ее в ледяную воду. Затем он
переместил разбросанные шкурки котиков с одних торосов на другие, чтобы
затруднить охотникам работу. Он хотел как можно больше помешать этой
работе. Когда Уотсон обнаружил трос, который использовался для подачи
бельковых шкурок на судно, стоявшее неподалеку, он наручниками
пристегнулся к этому тросу.
Он был уверен, что уж после этого избиение котиков прекратится. Но
оператора лебедки это не остановило - он включил двигатель и поволок
шкурки - и Уотсона - на судно. При этом Уотсон потерял обувь, его тащили
по жирным отбросам, потом подняли на 10 футов над водой, все время
ударяя о борт судна. Трос остановился, потом неожиданно ослаб, и Уотсон
оказался по пояс в ледяной воде. Его снова вытащили - и бросили в воду.
И снова, и снова, - под крики и улюлюканье убийц, измазанных кровью,
глазевших на все это с палубы.
Вдруг, когда Уотсона в очередной раз тащили из воды, его пояс порвался,
и он снова упал в кровавую, жирную воду. Участники акции бросились
спасать своего полузамерзшего товарища. Потом им пришлось полчаса
торговаться с капитаном судна, прежде чем им, наконец, было разрешено
поднять Уотсона на палубу. Все это время он то терял сознание, то снова
приходил в чувство. Онемевшее от холода тело протащили по окровавленной
палубе мимо бесновавшихся матросов и бросили в каюту, где он провел
ночь.
Когда Уотсон вернулся после этой кампании в штаб-квартиру Гринпис
в Ванкувере, наградой за его самоотверженность и мужество было
исключение из организации. У Гринпис, единственной в то время
"радикальной" организации в природоохранном движении, тоже были свои
пределы. Как пишет в своей истории первых лет Гринпис Роберт Хантер,
близкий друг Уотсона, он "казалось, был одержим слишком мощным
стремлением, неудержимым желанием вырваться вперед, в центр, растолкав
плечами всех остальных".
То, что проделал Уотсон с клюшкой и шкурками, выбросив в воду первую
и разбросав по торосам вторые, - по канадским законам считалось
преступлением, и это стоило Гринпису в США его статуса некоммерческой
организации, т.е. не подлежащей налогообложению. Более того, Уотсон
был "повстанцем", говорит Хантер, всюду поднимавшим бунт против
организационной иерархии. Член племени/анархист должен был покинуть
организацию.
Это, наверное, для Уотсона было страшным ударом. Вознаграждением за все
его мужественные подвиги во имя спасения китов и котиков было исключение.
Сейчас он говорит, что он не держит обиды на Гринпис, но тон выдает его.
Пол Уотсон - самый отчаянный критик деятельности Гринпис. Организация
отошла от своих основателей, потому что они проводили слишком много
времени в поле, делая то, для чего Гринпис и был создан, говорит он.
Если бы они перестали верить в то направление, в котором двигался
Гринпис, то самая знаменитая природоохранная организация в мире
могла бы сегодня иметь совсем иной подход.
"Мы создавали Гринпис потому, что хотели иметь небольшую группу людей,
ориентированных на конкретные действия, которые бы прибыли на место и,
привлекая внимание СМИ, сделали бы ту или иную проблему спорной, широко
обсуждаемой, чтобы добраться до ее корня. Так оно и было первые 7 лет.
Мы успешно делали свое дело. А потом однажды мы проснулись".
Уотсон проснулся слишком поздно, - на том совете директоров, когда
его вышвырнули. Он вспоминает, как он тогда сказал остальным директорам:
"Это была кровавая экспедиция, я никому не нанес вреда, я мог делать,
что хотел". А один из юристов сказал мне: "Думаю, вы не понимаете, что
такое Гринпис". А я ему ответил: "Ну, черт подери, я один из основателей
этой организации, а ты, - кого я даже не знаю, проклятый законник, - ты
мне тут рассказываешь, что я не понимаю, что такое Гринпис! Кому нужна
эта организация?"
Ни один из основателей Гринпис не остался в числе его директоров.
Уотсон говорит, что бывшие "Воины Радуги" стали нынче просто лицемерами,
гребущими деньги и общественное признание, - жертвы собственных размеров
и инертности. "Они - не более, чем дамы Эйвон в природоохранном движении,
- добавляет он. - Стучат в каждую дверь и просят подачек. Я нахожу все
это совершенно унизительным. Они - пример эко-корпорации, экобизнеса".
Он негодует на то, что Гринпис собрал "3 или 4 миллиона долларов для
прекращения избиения китов у Фаросских островов, но отнюдь не торопится
туда отправляться".
Критика Уотсона несколько необъективна - он игнорирует факт, что
организация продолжает оказывать влияние на все расширяющийся круг
природоохранных проблем. Однако, что касается философии и тактики
радикальной охраны природы, то, без сомнения, Гринпис остался позади.
Как таковой, конфликт между Гринпис и "Морскими пастухами" продолжается:
Гринпис провел абсолютно успешный бойкот исландских рыбных продуктов в
знак протеста против китобойной политики этой страны, и некоторые из его
активистов даже мешали выгрузке исландской рыбы из рефрижератора, чтобы
предать гласности этот вопрос.
МАТЕРИАЛ ДЛЯ СМИ
Что Уотсон несомненно заимствовал у Гринпис - так это своеобразный вкус
к драматическим, захватывающим акциям, которые немедленно становятся
горячими новостями. Это не единственная причина для прямых акций, так же
как "сидение на деревьях", осуществляемое "ЗПВ!", проводится не просто
для того, чтобы получить эфирное время. Однако ни одна конфронтация не
планируется без осмысления роли прессы в ней.
Первые активисты Гринпис стали мастерами этой игры под впечатлением
афоризма, придуманного их соратником из Канады Маршаллом МакЛуганом:
"Средство информации - это сама информация". Они понимали, что СМИ,
особенно телевидение, обладает огромными возможностями обратиться к
большому числу людей и повлиять на них до такой степени, которую
невозможно было даже вообразить еще в прошлом поколении.
Уотсон цитирует Боба Хантера - изощренного изобретателя первых кампаний
Гринпис с использованием СМИ: "Когда вы проводите акцию, она через камеры
попадает в умы миллионов людей. То, что прежде было "с глаз долой - из
сердца вон", теперь становится общеизвестным. Следовательно, можно
использовать СМИ как оружие".
СМИ жаждут сенсаций, вот Уотсон и думает - почему же им не дать то,
чего им хочется. "К примеру, один из наших методов - драматическая
конфронтация, - говорит он, повторяя Дэвида Броуэра и Майка Розелла.
"Чем более драматичным вы ее сделаете, чем более спорной она будет, тем
большей известности вы достигнете. Если вы сможете сделать о ней фильм -
еще лучше. Драма становится зрелищной. В это зрелище вы вплетаете свое
обращение и зажигаете им умы миллионов людей.
Хантер однажды сказал: "Если для нашего дела потребуются глупые методы,
- что ж, мы применим глупые методы, будь это опрыскивание краской
детенышей тюленей или еще что-нибудь. Зато они обратят на это внимание".
НИКАКИХ КОМПРОМИССОВ И ПЕРЕГОВОРОВ
Немногие в природоохранном движении заходят так далеко в своем неприятии
каких бы то ни было компромиссов, как "Морские пастухи". Как их
родственные души в "ЗПВ!", они твердо стоят на своих принципах, выходя
в море. И подобно "ЗПВ!", "Морские пастухи" признают, насколько важно
иметь спектр разнообразных природоохранных групп.
Президент "Морских пастухов" Скотт Тримингэм говорит: "Наша стратегия
относительно переговоров - никаких переговоров. Когда вы не ведете
переговоров, вы имеете шанс получить хоть немного больше того, что
вы получили бы, идя по пути компромиссов. Это дает людям возможность
говорить: "Конечно, можно иметь дело с этими "Морскими пастухами",
которые не станут вести с вами никаких переговоров. Но почему бы
вам не иметь дела с нами? Мы ведь, кажется, куда рассудительнее.
Это дает им возможность добиться еще каких-нибудь достижений".
Хотя "Морские пастухи" имеют возможность выходить в море только на
короткое время, что очень ослабляет их потенциал, все же они пользуются
большим уважением среди своих противников благодаря своим методам.
Например, в 1987 г. они успешно изгнали из вод Аляски японских рыбаков,
применяющих дрифтерные сети. Эти сорокамильные жаберные сети убивают
несметное количество морских созданий, не имеющих ни малейшего отношения
к предмету лова.
При всей непримиримости "Морских пастухов" они, однако, показали,
что их "бескомпромиссность" не исключает переговоров. В 1982 году
Уотсон применил свою версию дипломатии с позиции силы к решению проблемы
ежегодного убийства дельфинов японскими рыбаками у острова Ики. Сочетая
средства устрашения (свое судно) со спокойствием дипломата - так ли уж,
в самом деле, первое отличается от второго? - Уотсон успешно прекратил
убийство.
Сокращенный перевод с английского Е.Мигуновой (КЭКЦ, 2002 г.)
В "Экоклубе" печатается в "журнальном" варианте
(вторичное сокращение А.Левина)
Продолжение следует
* * *
===================
===================================== * А ЕЩЕ РАССКАЗЫВАЮТ..* ==========
===================
ВОДА В АРКТИЧЕСКИХ ОЗЕРАХ -
САМАЯ ТЕПЛАЯ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 5 ТЫСЯЧ ЛЕТ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ученые,изучающие окаменевшие остатки водорослей, сохранив-
шиеся в озерных осадках в Канадской Арктике, получили сви-
детельство, что температуры в этом регионе сейчас, может
быть, более высокие, чем были 5 тысяч лет назад. Исследо-
ватели обнаружили, что водоросли, требующие длительного
периода открытой, свободной ото льда воды, процветают во
множестве северных озер. Это - достоверное отличие от ус-
ловий 150-летней давности, когда эти водоросли здесь были
редки. Детальное изучение ила одного из озер рассказало о
жизни диатомовых водорослей в воде за прошлые 5.000 лет;
водоросли, которые нуждаются в более теплых условиях, про-
цветают там только в настоящее время. "Это несомненно ука-
зывает, что имеются достоверные экологические изменения в
этих озерах, и самое легкое объяснение - глобальное потеп-
ление", - сказал Джон Смол, один из исследователей, участ-
вовавших в проекте. Статья, описывающая полученные резуль-
таты будет опубликована в конце апреля в научном журнале
"Арктика, Антарктика и Альпийские Исследования".
Это исследование добавляется к растущему объему научной литературы по
драматическим результатам, которые имеет изменение климата на крайнем
Севере. Предыдущие исследования, например, обнаружили истончение
морского льда и отступление ледников. В нашем случае исследователи
изучили 50 озер северо-восточнее Yellowknife в Северо-западных
Территориях (Northwest Territories), в области границы древостоя
где бореальный лес уступает Арктической тундре.
Работа заключалась в изучении популяций микроскопических, одноклеточных
водорослей известных как диатомовые. Имеются сотни различных видов
диатомовых, каждый приспособлен к различной температуре воды. Некоторые
процветают в холодных, ледяных озерах; другие требуют длительных
периодов открытой воды.
Когда диатомовые умирают, они погружаются на дно озера и сохраняются в
иле. Сравнивая количество различных диатомовых, найденных в различных
уровнях ильного осадка, ученые могут делать предположения об условиях,
существовавших в озерах, когда эти водоросли были живы.
Профессор Джон Смол сказал, что метод не способен точно определить
температуру в прошлом, но его результаты дают убедительные факты, что
нынешние условия, должны быть более теплый чем, были в прошлом, что и
объясняет видовой состав наблюдаемых водорослей.
Разбор осадконакоплений показывает, что 150 лет назад имелось большее
количество диатомовых, хорошо развивающихся именно под ледяным покровом,
чем имеется теперь. Количество тепловодных водорослей начало быстро
возрастать, когда возросли выбросы парниковых газов от человеческой
промышленной деятельности, сказал профессор Д.Смол. Около 1900 года
эти изменения действительно начали происходить, и они продолжаются
в настоящее время.
Исследователи рассматривали и другие возможные объяснения своих
наблюдений, такие как кислотные дожди и индустриальное загрязнение, но
нашли, что эти факторы вряд ли могли вызвать такие изменения в населении
диатомовых водорослей.
AEDF Digest #768, 8.04.03
Перевод с английского А.Левина
* * *
===========
===================================== * ЧЕРНЫЙ ЮМОР * ==================
===========
ЗООЛОГИЧЕСКОЕ
~~~~~~~~~~~~~~~
Смерть к нам приходит в черном балахоне и с косой.
А к мухам - в трусах и с газетой.
* * *
Две мыши разговаривают:
-- Ой, ты не представляешь, я такого мыша вчера встретила - у него
такая гладкая шкурка, такие блестящие глазки, такие пушистые усы!
А на спинке два крыла.
-- Так это ж нетопырь!
-- Дааа? Надо же, нетопырь... А говорил, что летчик.
* * *
Муж на пороге, а ему навстречу кот бежит. Но не трется, как прежде,
о ноги, а останавливается в двух шагах от хозяина и, помахивая лапой,
говорит: "Вытри сапоги о коврик!".
Мужик остолбенел от удивления.
-- Чудеса! Неужели, это кот сам придумал? Или это твои идиотские
шуточки, жена?
А жена в ответ:
-- Чего удивляешься? Разве он глупость сказал?!
* * *
-- Девочка, а как тебя зовут?
-- Жучка.
-- Такое странное имя...
-- Да просто родители собаку всегда хотели...
* * *
Единственный способ общения с крупными хищниками - быть отвратительным
на вкус.
* * *
Маленькой девочке подарили черепашку. Радости девочки не было конца
и она целый день с ней играла. А на следующее утро девочка с черепашкой
в руках, зареванная прибегает на кухню к маме и плачет, что черепаха
умерла. Мама:
-- Эх доченька, ты же ее замучала, наверное, совсем. Ну, не горюй.
Мы организуем черепашке похороны: положим ее в картонную коробку,
закопаем во дворе, покладем на могилку цветочки, купим кока-колы,
конфет, большой торт, позовем твоих друзей и устроим пышные поминки...
(в это время черепашка зашевелилась и высунула голову из панциря).
...Ой, смотри, черепашка-то ожила!
Дочка радостно:
-- Мамочка, а можно я ее придушу?
* * *
************************* ВЫПУСК ПОДГОТОВИЛИ *************************
* Анатолий Левин (0612)52-66-73 *
* Владимиp Борейко (044)443-52-62 *
* Выпускающий редактор Анатолий Левин *
* --------------------------------------- *
* При подготовке выпуска использованы материалы *
* рассылочного списка СоЭС SEU discussion list, *
* дайджеста Caucasus Environmental NGO Network (CENN) *
* ENWL-info и ENWL-eng (Ecological North-West Line, St.Petersburg) *
* ================================================================== *
* Звоните, пишите, приходите! Всегда рады новым людям и информации! *
* Перепечатка возможна по согласованию с редакцией "Экоклуба" *
**********************************************************************
К списку выпусков
Подпишитесь на электронный бюллетень "Экоклуб"
Периодические издания членов СоЭС
|
Специальные проекты
Информационные партнёры:
|
