Сети МСоЭС
Дела МСоЭС
СоЭС-издат
|
К списку выпусков
######################################################
## ************************************************ ##
## ************** Э К О К Л У Б *************** ##
## *** социально-экологический еженедельник *** ##
## ************************************************ ##
######################################################
===============| 07/2003 (313) |================
9 марта 2003 г.
-----------------
* * *
Электронная газета "Экоклуб"
издается пресс-службой Запорожского экологического клуба
и Центром экопросвещения "ХХI век",СоЭС при информационном
и финансовом участии Киевского эколого-культурного центра.
Распространяется информационными партнерами клуба:
ENWL (С-Петербург), ИСАР "Еднання" (Киев), ЦКИ МСоЭС (Москва),
размещается на сайте МСоЭС http://www.seu.ru/members/ecoclub
* * *
Газета основана пресс-службой Запорожского городского
экологического клуба 5 июня 1994 г.
**********************************************************************
############ * В НОМЕРЕ * #########################################
НОВИНИ З УКРАIНИ: Новости кампании против весенней охоты
ТОЛЬКО СОЛЬ: Украина в целом, Ивано-Франковск, Львов
ВЕСТИ ИЗ-ЗА БУГРА: Скорый туркестанский суд над Ф.Тухбатуллиным
ТОЛЬКО СОЛЬ: Австралия, Индия, Канада, Кения, Россия, США
НАВСТРЕЧУ КИЕВУ-2003: Письмо Европейского ЭКО-Форума министрам
ЭКО&ЭТИКА: Рик Скарс. Эковоины (продолжение)
АКЦИЯ!!! В защиту Беловежской Пущи
!!! АНОНС !!! Соревнования по Х-триатлону на Хортице
ЮМОР
########################################################################
===================================== * НОВИНИ З УКРАIНИ * =============
================
НЕТ ВЕСЕННЕЙ ОХОТЕ В УКРАИНЕ!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Продолжается кампания против весенней охоты, впервые за 77 лет открытой
в стране в прошлом году под мощным воздействием охотничьего лобби. В
Минэкоресурсов пришло более 50 писем и факсов от экоорганизаций Украины
с требованиями прекратить весеннюю охоту. Особую активность проявляют
зеленые из Запорожской, Одесской, Тернопольской, Закарпатской областей
и г.Киева, а также России.
Следует отметить, что если в прошлом году приказ о развязывании
весеннего убийства диких гусей был подписан 28 февраля, то в этом году,
на 6 марта, его пока нет. Считаю, что это уже пусть маленькое,
но реальное достижение экологической общественности.
Обеспокоенные торможением приказа об открытии весенней охоты,
чиновники Главохоты Гослесхоза обратились к областным и районным
организациям Украинского общества охотников и рыболовов, а также
к их коллегам по охотничьему беспределу - военным охотникам с просьбой
завалить Минэкоресурсов требованиями об открытии охоты. Такие письма уже
пошли. Под их нажимом приказ об открытии охоты может быть подписан
в любой момент.
В связи с этим прошу всех, кому небезразлична жизнь живых существ,
приговариваемых к уничтожению ради потехи и удовольствия любителей
охотничьего беспредела, направить своими факсы и письма
в Минэкоресурсов Украины:
01601, Киев, ул.Крещатик, д.5, Минэкоресурсов Украины.
Министр Шевчук Василий Яковлевич
Факс: 8-044 (229-83-83)
Вл.Борейко, директор КЭКЦ
* * *
===========
===================================== * ТОЛЬКО СОЛЬ * ==================
===========
УКРАИНА В ЦЕЛОМ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 марта состоялся Х съезд Партии Зеленых Украины, который принял
9 резолюций по основным политическим и экологическим вопросам Украины
в частности и мирового сообщества в целом: об Иракском кризисе,
о негативных тенденциях глобализации, об использовании и распространении
ГМО в Украине, об экологической конверсии внешнего долга, о вступлении
Украины во Всемирную торговую организацию, о политической реформе в
Украине, о строительства канала Дунай - Черное море, о достройке ядерных
реакторов на Ровенской и Хмельницкой АЭС, относительно эксплуатации
хранилищ ОЯТ на Запорожской АЭС. (Р.Корж - seu_discuss, 4.03.03)
* * *
ИВАНО-ФРАНКОВСК
~~~~~~~~~~~~~~~~~
27 февраля в горном селе Быстрица состоялся семинар по вопросам
возможностей и условий развития туризма в селах Карпатского региона
Украины. Семинар провела областная фундация "Карпатськi стежки" в рамках
проекта "Спiльним шляхом до об'еднаноi Eвропи", который финансируется
Домом свободы (США). Основная цель проекта - усовершенствование услуг
"зеленого" туризма в семи селах Карпатского региона.
(А.Коваль - бюлл."Гурт", 5.03.03)
* * *
ЛЬВОВ
~~~~~~~
Львовская областная организация "Молода Просвiта" с 1 марта начала
проект "Социальная реклама". Проект предусматривает проведение конкурса
социальной рекламы по таким темам: Спортивным быть модно; Антиреклама
курения; Антиреклама алкоголизма; Антиреклама наркомании.
(Т.Бойко - бюлл."Гурт", 5.03.03)
* * *
=================
===================================== * ВЕСТИ ИЗ-ЗА БУГРА * ============
=================
СКОРЫЙ СУД ТУРКЕСТАНА:
"ЭТОГО - ЧИК! ТОГО - ЧИРИК!"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Этого - чик! Того - чирик!
А чего с ними чикаться: раз-два - и готово!
(Феликс Кривин)
23 декабря 2002 г. органами Министерства национальной бе-
зопасности Туркменистана арестован 41-летний экоактивист
Фарид Тухбатуллин, сопредседатель Дашховузского экоклуба,
член СоЭС с 1992 г. 29 декабря ему предъявили обвинение и
сдали дело в прокуратуру. "Экоклуб" об этом ранее писал.
4 марта на закрытом заседании Азатлыкского районного суда
в Ашхабаде Фарида Тухбатуллина приговорили к 3 годам лише-
ния свободы в колонии общего режима. Тухбатуллин признан
виновным в недонесении о готовящемся особо тяжком преступ-
лении и незаконном пересечении границы. Фактически же его
"преступление" состояло в участии в конференции "Проблемы
безопасности и прав человека в Туркменистане",организован-
ной российским "Мемориалом" в ноябре 2002 г в Подмосковье.
Слушание дела Тухбатуллина началось в 13 часов дня (мск)
и продолжалось 4 часа. В зал суда допустили лишь троих
родственников подсудимого и адвоката. Свидетелей защиты
не приняли. Фарид стал очередной жертвой "охоты на ведьм",
развернувшейся после покушения на великого ТуркменбашУ
Ниязова.
По версии следствия, в ноябре прошлого года на конференции в Подмосковье
бывший министр иностранных дел Туркмении Авды Кулиев публично объявил
о подготовке группой Бориса Шихмурадова покушения на президента Ниязова.
Опровергающая это утверждение аудиозапись выступления Кулиева, которую
передал адвокату Тухбатуллина центр "Мемориал", засекречена по указанию
Министерства национальной безопасности и не приобщена к материалам дела.
Ранее представители международных правозащитных организаций Human Rights
Watch, "Международной амнистии", Международной Хельсинкской Федерации,
центра "Мемориал" и др., участвовавшие в вышеупомянутой конференции,
предоставили адвокату Тухбатуллина Тимуру Мисриханову свидетельства
невиновности его подзащитного. Однако эти материалы следствие и суд
проигнорировали.
Фактически, Фарид Тухбатуллин осужден за участие в ноябре 2002 г. в
правозащитной конференции в качестве эксперта по соблюдению экологических
прав населения и за недоносительство властям о содержании выступлений
делегатов.
Организаторами конференции были Международная Хельсинкская Федерация и
Правозащитное общество "Мемориал", а участниками являлись представители
мировых правозащитных организаций HRW, Международной Лиги по правам
человека, "Международной Амнистии". Все орг-ции заочно свидетельствовали
в защиту Тухбатуллина, настаивая на сугубо гуманитарном содержании
конференции, однако власти Туркменистана усмотрели в участии
Ф.Тухбатуллина криминал, а факт "недонесения" о содержании
конференции - как уголовное деяние.
Утром перед слушанием дела Тухбатуллина его коллега по клубу Андрей
Затока написал в seu_discuss:
> По моим ощущениям, шансы на освобождение Фарида - 50/50, решение
> зависит от воли нескольких человек, чье настроение как раз формируется
> под влиянием не столько разумных аргументов, сколько интуитивных
> ощущений.
По мнению правозащитных организаций, дело Тухбатуллина - очевидный
пример фабрикации властями Туркмении уголовных обвинений по политическим
мотивам. Фарид обвинения не признал. Адвокат Т.Мисриханов собирается
обжаловать вынесенный приговор. Amnesty International рассматривает
вопрос об объявлении Фарида Тухбатуллина узником совести.
3 марта в беседе с президентом С.Ниязовым председатель ОБСЕ Яаап де Хуп
Шеффер, находившийся в этот день в Ашхабаде с рабочим визитом, затронул
вопрос о Тухбатуллине. "Президент заверил меня, что г-н Тухбатуллин
будет скоро освобожден", - сказал Яаап Шеффер после разговора с
туркменским лидером. Хочется верить, что обещание, данное председателю
ОБСЕ, не есть лишь пустая отговорка великого ТурменбашЫ.
Amnesty International начал информационное давление на Ниязова и его
высших чиновников. Предлагается слать письма и факсы с "постатейными"
опровержениями судебного приговора, просьбы к ТуркменбашЕ лично вмешаться
и восстановить справедливость и гражданские права в стране и т.п.
Правда, Фарид все обвинения категорически отрицает и подавать на
высочайшее имя просьбу о помиловании, кажется, не собирается.
Аналогичную позицию занимают и его ближайшие соратники-одноклубники.
А.Левин
по мат-лам ИА ПРИМА, пресс-релиза ЦКИ СоЭС и др.
В КАЧЕСТВЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ:
3 марта в Ашхабаде состоялась встреча президента Туркмении С.Ниязова
с председателем ОБСЕ, министром иностранных дел Нидерландов Яапом де
Хооп Схеффером. По окончании двухчасовой беседы гость провел брифинг
для журналистов. Отношения Ашхабада с ОБСЕ сейчас переживают небывало
активную стадию - ОБСЕ имеет честь быть единственной европейской
организацией, членом которой является Туркмения.
На днях Ашхабад получил для ознакомления проект доклада ОБСЕ,посвященный
ситуации в Туркмении, ухудшившейся после покушения на Туркменбаши
25 ноября 2002 г. Как заявил газете "Время новостей" источник в Вене,
"доклад очень не понравится туркменскому лидеру, если, конечно, ему
осмелятся показать его". В докладе утверждается: "Пытки, массовые аресты
и репрессии в отношении членов семей подозреваемых в причастности к
покушению на президента Туркмении получили массовое распространение в
стране, а для получения признательных показаний используются не только
пытки, но и медицинские препараты".
Туркменбаши не разрешил миссии экспертов ОБСЕ прибыть в страну, чтобы на
месте проверить многочисленные свидетельства о тотальных нарушениях прав
человека в Туркмении. Поэтому доклад был подготовлен за ее пределами
назначенным руководством ОБСЕ французским экспертом, профессором
Сорбонны Эммануэлем Дэко. Ситуация в Туркмении будет обсуждаться
13 марта на заседании Постоянного совета ОБСЕ в Вене.
В случае отказа Ашхабада сотрудничать с ОБСЕ мировому сообществу будет
предложено применить к туркменскому режиму весьма болезненные меры.
В их числе рекомендация Генассамблее ООН лишить Туркмению статуса
"постоянного нейтралитета". Если это случится, Туркменбаши придется
вновь менять туркменский календарь (в честь получения в декабре 1995 г.
страной нейтрального статуса этот месяц был переименован в "битараплык").
Вчера г-н Схеффер не получил от Туркменбаши прямых обещаний прислушаться
к критике.
Утром 3 марта, в день прибытия председателя ОБСЕ в Ашхабад была
арестована жена экс-министра иностранных дел Туркмении Батыра Бердыева -
Бахар. Сам экс-министр осужден на 25 лет тюрьмы по обвинению в заговоре
против Туркменбаши.
Вступивший недавно в должность председателя ОБСЕ г-н Схеффер стал первым
высокопоставленным представителем международного сообщества, который
не только поставил перед туркменским диктатором неприятные для него
вопросы, но и осмелился откровенно рассказать прессе об этом в Ашхабаде.
Очевидно, это только начало.
А.ДУБНОВ, "Время новостей", 4.03.03
(с сокращениями)
* * *
===========
===================================== * ТОЛЬКО СОЛЬ * ==================
===========
АВСТРАЛИЯ
~~~~~~~~~~~
В результате сильнейших за последние 60 лет катастрофических лесных
пожаров в штате Виктория огнем пройдено более 1,1 млн.га. Пострадал парк
Snowy River. Однако ущерб природе парка нанесен не только пожарами, но
и противопожарными мероприятиями. По утверждению НПО Environment East
Gippsland, при создании противопожарного разрыва вдоль границы парка
было незаконно вырублено 300 га леса. Противопожарный барьер, похоже,
превратился просто в обычную полосу, пройденную лесозаготовками.
Вырубленный лес тут же вывозили на переработку. В настоящее время власти
ведут расследование этого дела и принимают меры, чтобы вывезенная в
процессе "лесопожарных" вырубок древесина была учтена и оплачена.
(Herald Sun - "Лесное обозрение" #35, 3.03.03)
* * *
ИНДИЯ
~~~~~~~
В штате Западная Бенгалия планируется создание 150-километрового
эко.коридора, по которому дикие слоны смогут передвигаться между
отдельными сохранившимися лесными массивами.
(Newindpress - "Лесное обозрение" #35, 3.03.03)
* * *
КЕНИЯ
~~~~~~~
В лесном массиве Mount Kenya, являющимся местом обитания более 800 редких
видов растений,2000 лесных слонов и др.животных,совершен широкомасштабный
поджог леса. Огонь распространился на 4000 га. Лесная охрана не может
остановить пожар,начавшийся одновременно в нескольких местах. У кенийских
лесников лесопожарная техника отсутствует, а огонь на горных склонах
достиг таких размеров и силы, что его уже не остановить вручную.
Руководство Кении обратилось на помощью к международному сообществу.
Поджог массива Mount Kenya - ответная реакция на решительные меры
властей по наведению порядка в лесах и уничтожению плантаций марихуаны.
("Лесное обозрение" #35, 3.03.03)
* * *
РОССИЯ
~~~~~~~~
В рамках операции "Первоцвет" по предотвращению сбора и торговли
редкими видами первых весенних цветов студенты московских вузов
проводят опрос общественного мнения. Они выясняют, что знают москвичи
о первоцветах и насколько велик спрос на эти цветы. Студенты-дружинники
опрашивают жителей столицы на улицах города и в метро. Они считают
важным выяснить, по каким причинам покупатели выбирают именно эти цветы.
Эту работу студенты-экологи проводят для составления психологического
портрета покупателя первоцветов. ("Лесные новости" #93, 6.03.03)
* * *
3 марта осужденный за шпионаж и затем досрочно освобожденный в январе
2003 г. военный журналист Григорий Пасько получил удостоверение
помощника депутата Госдумы, сопредседателя партии "Либеральная Россия"
Сергея Юшенкова. С.Юшенков отметил, что Пасько будет готовить экспертные
заключения и законопроекты по вопросам СМИ, экологии, военной и судебной
реформам. По словам депутата, в первоочередном порядке новый помощник
будет работать над поправками к действующему закону "О гос.тайне".
(Интерфакс - ENWL-info, 4.03.03)
* * *
4 марта получен ответ Минэкономики на коллективное письмо по поводу
инициативы московского мэра Ю.Лужкова о переброске сибирских вод в
Среднюю Азию, подписанное представителями 58 организаций и отправленное
23 декабря 2002 г. премьер-министру М.Касьянову. Ответ Минэкономики
заканчивается такими словами: "Учитывая вышеизложенное, Управление
считает, что предложения по переброске части стока рек Сибири для
использования в орошении с/х земель России, стран Центральной Азии и
Казахстана в настоящее время не имеют технико-экономических и финансовых
предпосылок". (А.Яблоков - seu_discuss, 4.03.03)
* * *
5 марта Госатомнадзор РФ задним числом утвердил лицензию для ядерного
перерабатывающего комбината "Маяк" в Челябинской области, несмотря на
то, что комбинат не в состоянии прекратить сброс радиоактивных отходов
в открытые водоемы. Госатомнадзор отказал "Маяку" в выдаче лицензии
с 1 января этого года. Предприятие сбрасывает РАО в пруды, что запрещено
Законом об охране окружающей среды. По условиям новой лицензии "Маяк"
обязан прекратить сбросы лишь в 2008-2010 гг. Таким образом, нарушение
законов РФ будет безнаказанно продолжаться еще как минимум 5-7 лет.
(Анти-Атом Пресс #389, 6.03.03)
* * *
Открывать или не открывать весеннюю охоту на водоплавающую дичь - такой
вопрос стоит сейчас перед руководством Амурского обл.управления по
охране, контролю и регулированию использования охотничьих животных.
Амурский экоклуб "Улукиткан" и Саратовское отделение Союза охраны птиц
добились того, что даже если охота будет открыта, она будет существенно
ограничена. Решение о полном запрете весенней охоты в Амурской области
может принять ее глава администрации. Клуб "Улукиткан" просит направить
обращения в адрес губернатора Л.В.Короткова с просьбой введения полного
запрета на весеннюю охоту в области. Подробности - Калашников Альберт,
клуб "Улукиткан", E-mail
* * *
США
~~~~~
8 природоохранных орг-ций подали иск против Лесной службы США за скрытое
субсидирование выпаса скота. Они требуют завершить работы по внесенному
еще в 1994 г. предложению о повышении в 3 раза платы за выпас скота на
гос.землях. Иск затрагивает территорию 38 млн. га в 16 штатах на западе
США. В настоящее время стоимость разрешения на выпас в лесах США одной
коровы равна 1,35 доллара в месяц, что сравнимо со стоимостью на тот же
период корма для домашнего хомячка. 23 тысяч скотоводов западных штатов
используют для выпаса гос.земли, обеспечивают лишь 3% национального
производства говядины. (Mercury News - "Лесное обозрение" #35, 3.03.03)
* * *
КАЛИФОРНИЯ. Графство Гумбольд возбудило иск против лесопромышленной
компании Pacific Lumber за предоставление искаженных данных на эко.
экспертизу. В результате неверной оценки возможных последствий рубок
на крутосклонах лесозаготовки привели к оползням, эрозии земель, заносу
русел рек, наводнениям. По плану ведения лесного хоз-ва и лесозаготовок
на принадлежащих Pacific Lumber 80 тысяч га лесов, вырубке на эрозионно
опасных склонах подлежало 100 тысяч деревьев. Значительная часть из них
- гигантские секвойи и секвойядендроны. 30 тысяч деревьев уже вырублено.
Графство требует штрафных санкций в размере 2500 долларов за каждое
срубленное дерево, т.е. общая сумма штрафа может достичь 75 млн.долл.
("Лесное обозрение" #35, 3.03.03)
* * *
====================
===================================== * НАВСТРЕЧУ КИЕВУ-2003 * =========
====================
ЕВРОПЕЙСКИЙ ЭКО-ФОРУМ -
ЕВРОПЕЙСКИМ ЭКО-МИНИСТРАМ:
"ВО ИМЯ БОЛЕЕ АМБИЦИОЗНОЙ ПОВЕСТКИ ДЛЯ ПРОЦЕССА "ОСЕ"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5 марта Виктория Элиас, лидер с/о "ЭКО-Согласие" и предсе-
датель Координационного совета Европейского "ЭКО-Форума",
направила министрам окружающей среды (ОС) региона ЕЭК ООН
и в Рабочую группу старших должностных лиц (РГСДЛ) 5-й
Панъевропейской конференции "Окружающая среда для Европы"
("ОСЕ") письмо,в котором "подчеркиваются наши предложения
к следующей внеочередной сессии РГСДЛ, в частности по про-
екту Киевской Декларации министров". Письмо написано в на-
дежде, что содержащиеся в нем предложения и оценки будут
учтены подготовительной сессией (Женева,2-5 апреля).Текст
приводится в сокращении:
Настоящим письмом нам бы хотелось обратиться к Вам с просьбой о
сотрудничестве во имя более амбициозной повестки для процесса "ОСЕ"
после конференции в Киеве, которая бы ясно отражала согласованную
в Йоханнесбурге повестку. Мы обращаемся здесь, главным образом, к
содержанию Декларации Министров - документу, по которому начнутся
переговоры в апреле на чрезвычайной встрече РГСДЛ.
ЭКО-Форум принял в декабре прошлого года "Братиславскую декларацию".
Мы надеемся, что у Вас была возможность ознакомиться с нашими взглядами
о том, что должна достичь Киевская конференция <...>
В этом письме нам бы хотелось призвать Вас в ходе заседания РГСДЛ
3-4 апреля достичь согласия по следующим вопросам, которые должны
остаться в тексте Декларации Министров в ходе предстоящих переговоров:
1. Работа над Панъевропейской региональной стратегией по прекращению
использования неустойчивых моделей производства и потребления ...
с периодом реализации в 10 лет.
Важнейшим элементом этой стратегии должно быть поощрение интеграции
экологич.принципов в политику секторов, в т.ч., более широкого
использования механизмов ценообразования, устранения дестабилизирующих
торговлю экологически порочных субсидий, повышения рыночного доступа
к экологическим товарам и услугам...
В условиях рыночной экономики важно, чтобы корпоративные интересы
сотрудничали в полной мере с общественностью, были подотчетны ей (пар.25)
Вразрез с тем, о чем говорится в проекте декларации, мы не верим,
что следует способствовать развитию добровольных соглашений в качестве
вклада в секторальную интеграцию, поскольку не видим доказательств
каких-либо существенных достижений этих соглашений по сравнению с
законодательством и инструментами рынка (пар.18).
2. Экологически обоснованное управление природными ресурсами важно
не только для сохранения биоразнообразия. Необходимо признать, что оно
представляет собой существенную часть устойчивого развития [УР - ред.],
которое включает в себя укрепление социальной сплоченности, сокращение
бедности и поощрение мира и безопасности человека (пар.24).
3. В связи с тем, что изменение климата представляет собой один их
главных "вызовов" всем странам..., крайне важно, чтобы Киотский протокол
ратифицировали и выполняли все страны ЕЭК ООН, наряду с др.государствами
(пар.23). Позорно, что некоторые страны ЕЭК ООН отказываются сделать это,
демонстрируя безответственное отношение к будущим поколениям.
4. Поскольку образование является существенным компонентом мобилизации
общественности и создания возможностей для ее действий в защиту природы
в области эко.политики и УР, мы уверены в том, что существующую практику
можно кардинально изменить в большинстве, если не во всех, странах и
выступаем за соглашение о разработке Стратегии по образованию для УР
к 2005 году для всего региона... (пар.43).
Эта инициатива должна исходить от Вас, министров ОС, а работу следует
вести в рамках Комитета по эко.политике ЕЭК с его расширенным мандатом.
5. В качестве конкретного шага по отмене финансовых стимулов, работающих
в противоположном направлении, следует подтвердить решение Конференции
министров ОСЕ в Орхусе "содействовать мерам по постепенному уменьшению
и, при возможности, отмене к 2005 г. субсидий на цены на энергию, которые
препятствуют эффективному использованию энергии и/или оказывают вредное
воздействие на ОС".
Киевская конференция обсудит и, мы надеемся, одобрит рекомендации
по реформированию субсидий в энергетике, однако, ЭКО-Форум сомневается
в том, что многое удастся изменить на практике без соглашения о
конкретном крайнем сроке, как это было сделано в Орхусе (пар.35).
6. Ввиду неопределенности воздействия использования генетически
модифицированных организмов в сельском хоз-ве, необходимо прийти
к соглашению о моратории на использование ГМО в регионе и на
распространение продуктов, в которых использованы ГМО, до тех пор,
когда появятся доказательства отсутствия потенциальных угроз ОС
или эффективные меры по предотвращению таких угроз (пар.40).
7. В дополнение к подписанию Прокола о стратегической экологич. оценке
необходимо прийти к соглашению немедленно начать работу над
предложениями по дальнейшему включению процесса принятия решений
по политике и законодательству (пар.28).
8. В дополнение к подписанию Протокола о РВПЗ необходимо прийти к
соглашению немедленно начать работу над включением добавочных веществ
и видов деятельности в Протокол, а также над возможным расширением
ситуаций, к которым применяется Протокол, в частности, хранение и
перемещение в пределах участка (пар.41).
9. Ввиду серьезной озабоченности работой ядерных установок...,
мы призываем как можно скорее перейти к постепенному прекращению их
использования (пар.52)
10. Мы призываем правительства наших стран подписать Протокол по
гражданской ответственности, в максимальной степени применять его
положения до его вступления в силу и пересмотреть протокол на более
поздней стадии с тем, чтобы соответственно расширить сферу его
применения (пар.29).
11. Мы решительно поддерживаем то, что процесс "ОСЕ" должен
продолжаться на панъевропейском уровне и быть платформой региональных
и субрегиональных инициатив, включая те, которые на настоящий момент
протекают параллельно с ним (пар.54). Мы поддерживаем проведение
ежегодных конференций министров, что создало бы постоянную движущую
силу для улучшения ОС в Европе (пар.55).
Мы призываем правительства продолжать идти по восходящей линии в
отношении вовлечения экоНПО в процесс "ОСЕ". В частности, мы просим
предоставить нам статус наблюдателя в Исполкоме РГСДЛ и в Бюро Комитета
по эко.политике.
Мы призываем к систематическому включению экоНПО в работу
подготовительного характера, а также к тому, чтобы все формальные
или неформальные рабочие сессии были открыты для экоНПО, и чтобы эта
политика была продолжена в ходе самих министерских конференций.
В заключение, хотелось бы обратить внимание на несколько основных
моментов, вызывающих нашу озабоченность:
12. Законодательство, финансовые стимулы, исследования и развитие
технологий важны для изменения моделей потребления и производства.
Однако, особенно для моделей потребления, существует и этический аспект.
Этот момент был признан на 1-й конференции "ОСЕ", но в дальнейшем
это понятие не получило развития.
Региональные стратегии, которые мы упоминаем в пунктах 1 и 4, должны
включать в себя поощрение этически корректного поведения по отношению к
природе и ОС. <...> Следует обратиться к таким вопросам, как поощрение
культурного разнообразия, релокализация экономики, продумать такое
регулирование рекламы, которое не дает возможности поощрять
неустойчивый стиль жизни.
13. В контексте постепенного прекращения использования атомной энергии
мы предлагаем учредить международные фонды для ликвидации последствий
эксплуатации реакторов наивысшего риска в Армении и России, как это
сделано для стран, присоединяющихся к ЕС.
14. Мы приветствуем намерение продолжать и укреплять, как часть
панъевропейских усилий, работу, начатую в рамках Программы действий
по охране ОС (ПДООС) для ЦВЕ, и переместить направление этой работы
на страны, не являющиеся частью текущего процесса расширения ЕС.
В отношении возможного одобрения Экостратегии ВЕКЦА нам хотелось бы
проинформировать Вас, что экоНПО Беларуси, России, Кавказа и Центральной
Азии в целом поддерживают эту идею, но озабочены отсутствием прогресса
в разработке и согласования ее в конкретные сроки. Они также настаивают
на том, что эта Стратегия должна рассматриваться как часть более широкого
панъевропейского процесса по УР.
С др.стороны, большинство орг-ций в Украине и в Молдове
не поддерживают эту инициативу.
15. Мы знаем о тех ожиданиях, которые правительства и Евро. комиссия
связывают с новыми РЭЦ (пар. 57 и 59). Это не должно изменить основную
миссию этих центров, согласованную в ходе предыдущих Конференций
министров ОСЕ, которая заключается в том, чтобы поддерживать участие
общественности и развитие гражданского общества.
В некоторых странах организации придерживаются мнения о необходимости
очень серьезного улучшения этой основной миссии, которое должно стать
приоритетом. Для этих орг-ций смещение фокуса деятельности новых РЭЦев
в настоящий момент не представляется хорошей идеей.
Прислала О.Понизова, "Эко-Согласие"
* * *
=========
===================================== * ЭКО&ЭТИКА * ====================
=========
Рик Скарс
ЭКОВОИНЫ.
РАДИКАЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ЗАЩИТУ ПРИРОДЫ
Глава V
ЗЕМЛЯ - ПРЕЖДЕ ВСЕГО
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"РАНДЕВУ У КРУГОВОЙ РЕКИ"
С 1 ноября 1980 г., "Земля - Прежде Всего!" [далее "ЗПВ!" - ред.]
начала рассылать информ.бюллетень (Журнал "ЗПВ!"). Он передавался
из рук в руки, распространяя новости о движении "ЗПВ!".
Слово "движение" было важным, хотя оно начало приобретать конкретное
значение лишь год спустя после Прорыва плотины Глен Каньона. "ЗПВ!"
должна была существовать, как индейское равнинное племя, рассеянное в
виде отдельных автономных групп, имеющих одну веру. Никакой бюрократии,
никакого лоббирования, никаких пресс-атташе или иных официальных
представителей, - только армия преданных, бескорыстных людей, занимающих
нишу, которую они создали для себя в природоохранном движении, - короче
говоря, анархия.
"Организация" - это был термин и реальность, которых следовало избегать
на любом уровне, за исключением местных ячеек. Наверное, наиболее важно
отметить, что "ЗПВ!" не должна была иметь официального членства. Более
всего роль членского билета выполняла майка с изображением сжатого кулака
и лозунгом "Никаких компромиссов в защиту Матери-Земли". Близкими по
духу к жизни исконных американских племен были праздники "ЗПВ!",
длившиеся все лето. Все независимые племенные группировки собирались
вместе и неделями плясали, охотились и кутили.
"Отцы племен" "ЗПВ!" подшутили, пригласив всех интересующихся на
празднование Дня Независимости в 1980 году в Моаб, штат Юта. Формэн
назвал это "рандеву", наподобие тех вечеринок, какие устраивали индейцы
и мужчины с гор Старого Запада. Келер добавил "у круговой реки", имея
в виду аллегорическую реку, которая впадает сама в себя, символизируя
бесконечное течение жизни, о чем красноречиво писал Олдо Леопольд.
Первое "Рандеву у круговой реки" состоялось 4 июля, через четыре дня
после того, как Формэн оставил свой пост в Обществе охраны дикой природы
(ООДП). 200 человек, собравшиеся на первое "Рандеву", многие из которых
были членами традиционалистских групп, пили много пива, пели песни
в честь Джонни Сейджбраша [Sagebrush - полынь - псевдоним Келера;
Sagebrush states - штаты региона Скалистых гор - прим. перев.]
и жаловались на RARE II.
На следующий день они предприняли первое "Ралли патриотов Сейджбраша",
чтобы дать ясно понять только что возникшей группе "Полынный бунт"
("Sagebrush Rebellion"), кто из них - истинные американцы. Своим ралли
они хотели сказать, что настоящие ковбои любят просторы и все, что с
ними связано. Джеймс Уотт [министр в администрации Рейгана - ред.] и
его приспешники хотели травить койотов и перегораживать плотинами реки.
Члены "ЗПВ!" взяли на себя смелость выступить от имени и тех, и других,
и послать к черту грабителей Земли.
Пуповинная связь с властью отрезается с трудом, поэтому некоторое время
связи "ЗПВ!" с крупными экоорганизациями казались естественными и
логичными. "Сначала мы основали "ЗПВ!", чтобы иметь круг из 13 человек
для руководства ее деятельностью, - вспоминает Формэн. - У нас была еще
группа под названием "La Manta Mojada", в которой были наши консультанты
по вопросам традиционных групп. Но она просуществовала недолго".
Осенью 1981 г. Формэн и Келер отправились в поездку по стране. Это было
инаугурационное дорожное шоу "ЗПВ!", имевшее целью предать гласности
появление нового племени. Келер/Джонни Сейджбраш играл на гитаре,
а Формэн, непревзойденный оратор, увлекал слушателей рассказами о
прелестях ДП и о необходимости бороться за нее, а не только болтать
о ней, - и "ЗПВ!" стала понемногу расти.
Пикетирование, организованная деятельность на местах, песнопения
и кутеж вместо чинных ежегодных конференций, планы охраны ДП с участием
внештатных добровольцев - все это было в новинку для природоохранных
организаций наземного базирования. Все знали о выступлениях Гринпис
от имени китов и котиков, но никто еще не адаптировал эту тактику
к условиям пустынь и лесов.
В своей статье в журнале Progressive за 1981-й год Формэн предложил
взорвать концептуальные плотины, препятствовавшие движению вперед
авангарда природоохранного движения. Он убеждал ограничить размеры
крупнейших городов, рекультивировать бывшую ДП, отданную под освоение,
и снести плотины. "ЗПВ!" боролась за чистую, бескомпромиссную позицию
в защиту Земли, и если даже она будет оставаться "якобы законопослушной"
она все равно будет вдохновлять других осуществлять деятельность
непосредственно со страниц "Банды гаечного ключа" - экосаботаж.
Необычайный общий интерес к этой статье был реальным показателем того,
что "ЗПВ!" становится силой, с которой придется считаться. Триста писем
было брошено в почтовый ящик "ЗПВ!". Число подписчиков Журнала "ЗПВ!"
мгновенно перевалило за 1000. Ко времени 3-го "Рандеву" в 1982 г.
"ЗПВ!" разворачивалась, как трещина в плотине Глен Каньона.
НАДЗОР ЗА ЛИТТЛ ГРЭНИТ КРИК
Место следующего "Рандеву" было близким и дорогим Келеру, Уолку и
Розеллу. Ни один рассказ о первых годах "ЗПВ!" не отражает с такой силой
и ясностью их любовь к ДП, их критическое отношение к традиционному
движению, их желание прибегнуть к экосаботажу, их веру в то, что
массовое движение может победить, как борьба за Литтл Грэнит Крик
в глуши Вайоминга - местности под названием Грос Вентр.
Этот выветренный отрог Скалистых гор, расположенный южнее Йеллоустоуна
и восточнее Нац.парка "Гранд Тетонс", имеет высоту от 6000 до 12000 футов
над уровнем моря и охватывает все экосистемы от полынной до альпийской.
Он является местом обитания оленя, лося, пумы, горного барана, а глубоко
под землей - нефти.
Гетти Ойл приобрел право на изыскания в Грос Вентр после того,
как администрация Никсона в 1960-х годах открыла огромные площади
Национального леса Бриджер-Тетон в Вайоминге для геологоразведки.
В начале 1980-х Гетти объявил о своем намерении пробурить 2 пробные
скважины в Грос Вентр - одну у Каше Крик, популярное и удобное место
отдыха неподалеку от Джексона, вторую - у Литтл Грэнит Крик,
вдали от всего.
Сьерра Клуб, ООДП и местные группы искали компромисс, обдумывая, что бы
такое уступить Гетти. Литтл Грэнит Крик был очевидной жертвой, но Розелл
и Уолк не намеревались уступать ничего.
На одном из собраний местной природоохранной группы Хови выдал речь о
том, что ему плевать на Каше Крик, что Литтл Грэнит Крик гораздо важнее
с точки зрения среды обитания ДП, обеспечения коридора для животных из
Йеллоустоуна. После этого на минуту все стихло. Тут встает старенький
доктор и заявляет: "Хови прав!". И постепенно все сидевшие в комнате
начали разворачиваться кругом. Если бы не этот единственный радикал,
ничего бы не получилось.
Ни один проект наземного бурения в истории США не имел такой совершенной
оценки экологического риска. Проект был принят - с непременной оговоркой
относительно "заботы" об окружающей среде. "Забота" эта обманчиво
проста: идея заключается в том, чтобы негативные воздействия проекта
компенсировались его частичными изменениями или ликвидацией ущерба.
Критики говорили, что "забота" - извинение за вторжение в ДП, которую,
для начала, нужно оставить в покое. Они утверждали, что нельзя наносить
ущерб одной территории, а затем компенсировать его, "улучшая" другое.
Мы не настолько мудры, чтобы удачно копировать природу. В проекте
Литтл Грэнит Крик "забота" сводилась к принятию специальных мер при
строительстве дорог, минимизации воздействия бурения на диких животных,
отводу ядовитых газов и подземных жидкостей после бурения.
После весеннего снеготаяния 1982 года Гетти направил геодезистов для
разбивки трассы к водосбору Литтл Грэнит Крика. Хотя был подан иск,
чтобы воспрепятствовать проведению дорожных работ, традиционные группы
не сумели добиться судебного предписания. Оказалось, что место
ежегодного праздника "ЗПВ!" будет разрушено дорогой, проходившей
прямо через площадку "Рандеву".
И вот, по мере того, как 2 геодезиста завершали разметку трассы,
4 активиста "ЗПВ!" небрежно совершали прогулку по горам следом за ними.
Копируя "Банду гаечного ключа", они сняли по пути всю разметку трассы.
С трепещущими на ветру повязками из разметочной ленты на головах и
банками пива в руках "бандиты гаечного ключа" покинули трассу дороги
на скромном фольксвагене Формэна.
Когда через несколько дней Розелла и остальных вызвали на допрос
в полицию, они спросили местного адвоката, что им следует делать.
"Не думаю, ребята, что вам есть о чем беспокоиться, - вспоминает Розелл
слова юриста. - Не отвечайте ни на один вопрос и помните вот что:
в округе Тетон не найдется такого жюри присяжных, которое вынесет
вам обвинительный приговор".
Разметку дороги сделали еще раз, но она долго не продержалась. Когда
толпа в 300 человек, съехавшаяся на "Рандеву", появилась на сцене,
они прошли маршем по трассе запроектированной дороги длиною 5 миль
с плакатом "Гетти, убирайся домой!", бессовестно выдирая все колышки.
Розелл вспоминает, как он увидел Эдварда Эбби, шедшего по тропинке
с колышком, заткнутым за пояс, давая интервью местной газете.
Это была открытая война на дороге.
Грос Вентр, в т.ч. и Литтл Грэнит Крик, официально отведены как зона ДП.
Судебный иск по вопросу об оценке негативного влияния на окружающую
среду также успешно сработал, подтверждая ценность теории основателей
"ЗПВ!" о необходимости радикальной ниши в природоохранном движении. Если
бы не было саботажа, то строительство дороги уже бы велось вовсю, пока
суд приступил бы к рассмотрению иска.
"Это не было просто прямой акцией, демонстрацией или конфронтацией, -
говорит Розелл. - Это была цельная интегрированная стратегия,
порожденная тем, что мы не намерены были получить ответ "Нет". Множество
людей говорили: "Есть масса других вещей, которые нас беспокоят здесь,
а не только эти скважины в Каше Крике или Литтл Грэнит Крике" - им все
время хотелось принять поражение здесь, поскольку другая, следующая
битва казалась им более важной. Но только не члены "ЗПВ!".
Сокращенный перевод с английского Е.Мигуновой (КЭКЦ, 2002 г.)
В "Экоклубе" печатается в "журнальном" варианте
(вторичное сокращение А.Левина)
Продолжение следует
* * *
========
===================================== * АКЦИЯ!!! * =====================
========
В ЗАЩИТУ БЕЛОВЕЖСКОЙ ПУЩИ! Дополнительная информация:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pecheneg@ic.kharkov.ua
* ---------------------- *
В прошлом выпуске "Экоклуба" сообщалось о начале междуна-
родной кампании в защиту белорусского нац.парка "Беловеж-
ская Пуща" путем факсовой атаки,массовых сборов подписей
и др. Ниже приводится дополнительная информация, образец
письма "бацьке Лукашенке" и адреса, куда слать обращения.
Кампания в защиту Беловежской пущи началась. Друзья, со-
ратники! Защитим беларусскую Пущу,как это недавно получи-
лось у нас с украинским Дунайским заповедником!
Беловежская пуща - последний остаток первобытных лесов Европы.
Она находится на границе Польши и Беларуси. Площадь белорусской Пущи
101 603 га. Средний возраст лесов составляет более 100 лет, а отдельных
участков - 250-350 лет. Здесь зарегистрировано более тысячи
300-600-летних деревьев-великанов.
Растительный мир этой территории насчитывает более 2000 видов, животный
- свыше 11000. Здесь сохранились живые существа, ранее исчезнувшие
на большей части Европы: 65 видов высших сосудистых растений,
4 - мхов, 16 - лишайников, 7 - грибов, 11 - млекопитающих, 52 - птиц,
2 - рептилий, 1 - амфибий, 8 - рыб и 38 видов насекомых занесены
в Красную книгу Беларуси.
Среди них особую ценность представляют зубр, рысь, барсук, орел-змееяд,
орлан-белохвост, черный аист, серый журавль, филин, бородатая неясыть,
трехпалый дятел, вертлявая камышевка. Из растений - пихта, скальный дуб,
лилия-саранка, большая астранция и мн.др. В Пуще обитает крупнейшая
в мире популяция зубров (250-300 голов).
Беловежская пуща охраняется с рубежа XIV-XV веков. В 1939 г. в ее
белорусской части был организован одноименный заповедник. В 1957 г. он
преобразован в заповедно-охотничье хозяйство, а в 1991 г.- в нац.парк.
В 1992 г. решением ЮНЕСКО Беловежская пуща включена в Список Всемирного
наследия. В 1993 г. Нац.парку "Беловежская пуща" присвоен статус
биосферного заповедника, а в 1997 г. он награжден Дипломом Совета Европы.
В 1994 г. Беловежская пуща была передана Управлению делами Президента
Беларуси. Новые руководители нацпарка не имели никакого отношения ни
к заповедному делу, ни к охране природы. Для них лес был ценен в одном
отношении - экономическом. Деятельность парка начали интенсивно
коммерциализировать.
Решающим шагом в "развитии" Нац.парка стало сооружение в 1998 г.
большого деревоперерабатывающего цеха на центральной усадьбе в деревне
Каменюки, объемы переработки которого значительно превышали расчетную
лесосырьевую базу Пущи. Более чем за 1,5 млн. долларов в Германии
приобрели высокопроизводительную пилораму.
В настоящее время в Беловежской Пуще проводится два вида охот:
"царские" - для высокопоставленных чиновников России и Беларуси
(организуются тайно и их следов практически не имеется), а также
коммерческие - для богатых охотников из Западной Европы и Москвы.
По официальным данным коммерческие охоты в Беловежской Пуще дают в год
Управлению делами Президента Беларуси более 200 тысяч евро дохода.
Для сравнения: крупнейшие охотхозяйства Украины, например, Гавриловское,
получают доход от коммерческих охот в несколько десятков раз меньше.
Т.е., уникальная заповедная территория Пущи превращена беларусскими
чиновниками в специализированное хозяйственное предприятие по продаже
охотничьего мяса.
* * *
ПРИМЕРНЫЙ ТЕКСТ ПОСЛАНИЯ
Президенту Республики Беларусь
г.Лукашенко А.Г.,
копия:
Министру природных ресурсов и охраны окружающей среды
г.Хоружику Л.И.
Уважаемый Александр Григорьевич!
Природные комплексы Национального парка "Беловежская пуща" составляют
неотъемлемую часть не только национального достояния народа Беларуси,
но и Всемирного наследия человечества.
Как нам стало известно, после подчинения "Беловежской пущи" Управлению
делами Президента Беларуси, в национальном парке началась интенсивная
хозяйственная деятельность, несовместимая с его задачами, сохранением
уникальных первобытных лесов Пущи, нарушающая положения Закона
Республики Беларусь "Об особо охраняемых природных территориях
и объектах" и игнорирующая положения заповедной науки.
Мы надеемся, что Вы защитите Пущу от хапуг-чиновников, возродив
ее былую славу, и просим Вас в связи с этим принять такие решения
относительно Национального парка "Беловежская пуща":
1. Запретить широкомасштабную директивную заготовку древесины,
уничтожающую структуру первобытного леса.
2. Вывести из ведения Национального парка высокопроизводительную линию
по деревопереработке.
3. Прекратить коммерческие охоты.
4. Хозяйственную деятельность на территории Беловежской пущи
осуществлять в строгом соответствии с природоохранным
законодательством и современными положениями заповедной науки.
5. Разработать Положение о Национальном парке "Беловежская пуща"
в соответствии с национальным и международным природоохранным
законодательством и при участии общественности.
6. Рассекретить деятельность администрации Национального парка
"Беловежская пуща" и создать при ней Общественно-наблюдательный Совет.
С глубоким уважением и надеждой на сохранение Беловежской пущи,
____________ (подписи)
АДРЕСА:
Президент республики Беларусь
А.Г.Лукашенко:
220016, Беларусь, г.Минск,
Администрация Президента Беларуси,
ул.Карла Маркса, 38;
факс 8-10-375-17-226-06-10 (международные коды приведены для Украины).
Министр природных ресурсов и охраны окружающей среды
Л.И.Хоружик:
220048, Беларусь, г.Минск, ул.Коллекторная, 10;
факс 8-10-375-17-220-55-83
* * *
=============
===================================== * !!! АНОНС !!! * ================
=============
СОРЕВНОВАНИЯ ПО Х-ТРИАТЛОНУ
НА ХОРТИЦЕ
~~~~~~~~~~~~
18-20 апреля в г.Запорожье на о-ве Хортица клуб "Эрмитаж"
при поддержке Федерации альпинизма и скалолазания,Федера-
ции горного велосипеда и активистов гребного слалома про-
водит VI ежегодные соревнования по Х-триатлону на Кубок
"Эрмитаж".
ДИСЦИПЛИНЫ И УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ
Соревнования проводятся одновременно в трех этапах: скальный, вело,
водный. Старт и финиш каждого этапа раздельный.
Скальный этап: 1 комбинированная скальная трасса высотой 15 метров
на каждом этапе (квалификация, 1\2, финал) на высоту и время подъема
с нижней страховкой.
Велоэтап: кросс-кантри (гонка по маршруту на время с раздельным стартом).
Водный этап: гребной слалом на каяках (прохождение 4-7 ворот).
Организаторы предоставляют страховочные системы, веревки, спасжилеты,
каяки, но для удобства участников не возбраняется собственная экипировка.
Снаряжение для велоэтапа (велосипеды, велозащита и пр.) - собственное.
УЧАСТНИКИ
Соревнования проводятся как лично-командные. В них могут участвовать
команды и отдельные лица от 14 лет, в скалолазании от 7 лет, проживающие
в Украине, странах ближнего и дальнего зарубежья. Состав команды 3 чел.
Представитель команды может выступать и в личном зачете.
Участник заявляется лично в любое количество этапов, но не более 1 раза,
а в командный зачет идет его результат в одном из этапов, заранее
оговоренный в заявке.
* * *
В программе показательных выступлений велотриал, танцы на вертикали,
уникальный для Украины экстрем BRIDGE SWINGING ROPE - прыжки с моста на
динамической веревке. При совершении прыжка происходит непосредственный
вынос на маятник, что безопасно для прыгающего. В Европе эта штука
приобрела статус аттракциона, и все желающие испытывают на себе
терапевтический эффект пограничных состояний и биохимию процесса
превращения адреналина в эндорфин: у кого есть "крыша" - сносит
бесповоротно и окончательно, а сколько проблем решается...
Будет работать буфет и выставка-продажа снаряжения. Выбравшись
на соревнования можно воспользоваться сервисом Клуба и полазить,
поболдерингить на скалах от 5а до 7с+ в районе проведения соревнований
или клубном стенде в центре города, спрыгнуть с моста на динамической
веревке, совершить увлекательный каякинг или экстремальные покатушки
с местными велобайкерами.
Все, кто бывал на Хортице, отмечают ее особую ауру и стремятся побывать
здесь вновь и вновь. Подсос энергии просто уникален, не зря здесь такое
большое количество древних святилищ и культовых мест, а в настоящее время
на Острове, кроме скалолазов, масса других "отчебученных" и "продвинутых"
экстремалов наслаждаются и "вдыхают полной грудью эту смесь".
Приглашаем всех!
Положение о соревнованиях и дополнительная информация:
Тел.: (0612) 120-216,
E-mail: ermitage@jimmy.zaporizhzhe.ua
www.vvv.ru\shops\ermitage
Владимир Швец,
управляющий делами клуба "Эрмитаж"
* * *
===================
===================================== * ЮМОР ИЛИ ВРОДЕ ТОГО * ==========
===================
ВЕКЦА, СЕКЦА, ГОП-ЦА-ЦА
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Николай Гришин, координатор Программы СоЭС "Общественность и оценка
воздействия" в своей недавней рассылке прошелся по вопросу "Как нас
теперь называть?":
> для обозначения стран СНГ используется новоизобретенная аббревиатура
> "ВЕКЦА" (страны Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии).
> Данный термин охотно используют представители стран Евросоюза,
> или стран "СЮЦЗЕ" по их принципу словообразования (страны Северной,
> Южной, Центральной и Западной Европы), а также представители тех стран
> СНГ, которые считают для себя неприемлемым быть причисленным к
> какому-либо объединению на территории бывшего СССР.
На украинском языке данная аббревиатура звучит СЕКЦА, а если вместо
Центральной Азии употреблять Средняя Азия, как наши СоЭСовские азиаты
и продолжают себя называть без всяких наполеоновских комплексов,
то бывший СНГ по-украински зазвучит вообще с каким-то сексуальным намеком.
(кстати, Н.Гришин в своем письме тоже расшифровал ЦА как Средняя Азия;
в цитате уже исправлено мной - А.Л.).
В кулуарах НПОшных тусовок эти варианты украинских аббревиатур
пользуются неизменным успехом острословов. И действительно, оба названия
заставляют работать фантазию. К слову, и сам заголовок этой заметки взят
из фольклора Владимира Лагутова (Новочеркасск).
Как знаменито говаривал Юрий Визбор:
"Ни на что не намекаю - просто песенку пою".
А.Левин
* * *
************************* ВЫПУСК ПОДГОТОВИЛИ *************************
* Анатолий Левин (0612)52-66-73 *
* Владимиp Борейко (044)443-52-62 *
* Выпускающий редактор Анатолий Левин *
* --------------------------------------- *
* При подготовке выпуска использованы материалы *
* рассылочного списка СоЭС SEU discussion list, *
* ================================================================== *
* Звоните, пишите, приходите! Всегда рады новым людям и информации! *
* Перепечатка возможна по согласованию с редакцией "Экоклуба" *
**********************************************************************
К списку выпусков
Подпишитесь на электронный бюллетень "Экоклуб"
Периодические издания членов СоЭС
|
Специальные проекты
Информационные партнёры:
|
